коль лемк handmade лемки пов силянка королька кризалемк павутинка ger_danna gift lesua виробизб воздушноеколье гердан герданназамовлення колье кривулька подарунок ручнаробота чеськийб accessories handmadeaccessories handmadejewelry jewelry jewelryhandmade гердани гердануподарунок лемковина павутинка
Вчора я йшла в гості до цієї жінки, щоб для диплому дізнатися про Союз Українок в рідному селі, а почула дивовижну історію життя.
Пані Емілія – лемкиня, яка народилась ще в 1931 році у селі Сянічок (зараз це територія Польщі, але до 1944 року там проживали українці).
Свій дім Емілія зі сім’єю примусово покинули під час операції «Вісла», на сам Великдень – 24 квітня 1946 року.
На момент переселення їй було всього 13 років, але жінка добре пам’ятає усі пережиті події. Згадувала і те, як винищували цілі села, як палили хати і як трупів кидали до вогню. Як людей виганяли із їхніх будинків і казали забиратися геть. А ще – як захворіла на тиф, але дивом вижила.
Товарними вагонами Емілія із сім’єю добралися на Львівщину і поселилися у старій хаті із глини і соломи в Сокільниках, а в їхньому рідному домі поселилися поляки.
Попри таку важку долю, від жінки віє неймовірною добротою.
За кілька годин спілкування розповіла мені про те, як була зв’язковою УПА і про чоловіка – «бандерівця»; знайшла у шафі та одягнулася у свій лемківський костюм, а потім ми разом сміялися із лемківських жартів.
А наймагічнішим моментом став спів. Недаремно жінка у Союзі Українок ще з 1990 року❣️.
Пані Емілія заспівала мені давніх бандерівських пісень, які чудово пам’ятає попри свій поважний вік. А ще своїх, лемківських: «Под облачком явір похилений,
Сідит на нім пташок прімилений.
Слухай, мила, як тот пташок співат,
Же з любови нич добра не биват…»...
Після таких розмов ще більше починаю розуміти, скільки всього пережили всі ці родини і скільки зусиль вони доклали, щоб зберегти свої традиції.
Хочеться, щоб такі люди жили вічно. Тому пані Емілії – міцного здоров’я, а з вами ділюся неймовірними піснями в її виконанні, щоб зберегти в пам’яті.
#львів #вісла #лемки #історія #диплом #вишиванка #пісні #память #україна #lviv #visla #lemkos #history #embroidery #ukraine #tourguidelife
Цей день в історії України - 9 вересня 1944 - СРСР і Польща уклали договір про примусове виселення українців-лемків із їхніх етнічних земель.
.
.
.
#історія #фото #україна #київ #львів #зно #зно2018 #зно2019 #русь #другасвітовавійна #польща #срср #лемки #ukraine #kiev #zno #zno2018 #zno2019 #lviv #photo #history_photo #history #ukraine #kiev
Веселка звичайна, гриб панна, або веселка смердюча⏰ Усі вважають, що найшвидше з рослин росте бамбук, але ні. Ось такі гриби ростуть у Карпатах вдвічі швидше за бамбук. За 1 хвилину шапка підіймається на 5 міліметрів.
Це відбувається просто на очах. #гуцули #Карпати #Україна #культура #історія #UA #Київ #Львів #Ужгород #Дніпро #Природа #Українамоєкохання #сувеніри #ИванаКупала #Бойки #Лемки #Ивано-Франковск #кава
Вишиванка - це душа українського народу. Наскільки ж дівчина гарна, коли носить вишиванку. В мені тільки на 1/3 тече українська кров, але я надзвичайно люблю вишиванку. Обожнюю лемківський мотив, пісні, вишиванки і мову.... немає різниці звідки ти, немає різниці навіть якою мовою ти розмовляєш
Цікаво почути хто я на 2/3 .
Ой, завтра у нас вже концерт з @sisterzz_voice ❤️
Перший сольник, в такому чудовому місці, а ти прийдеш?
Квитки ще є, можна буде придбати на місці!
#медовийінста#львів#вишиванка#українськеріздво#україна#лемки#концерт#вокал#музика
Для жителів Карпат багато свята є воістину священними подіями, які здатні розповісти туристам багато цікавого про самобутню культуру і традиції Гуцульщини. Найдивовижнішими і незвичайними з них є Великдень, весільні урочистості і проводи пастухів на полонину.
#гуцули #Карпати #Україна #культура #історія #UA #Природа #Бойки #Лемки #Українамоєкохання
Фраїрочка
Це танець, який я хотіла танцювати ще ходячи під стіл пішки)
Ці спідниці завжди зачаровували мій погляд
Тяжко описати те, що я відчувала вперше танцюючи цей лемківський танець на сцені
Взагалі люблю лемківську творчість. Під час Фраїрочки я регулярно чую на репетиції від нашого керівника "Софія не співай", але від мене цього не забрати)
#панночка#фраїрочка#танці#культура#творчість#україна#лемківщина#лемки#львів#dance#dancer#ua#ukrainiangirl#ukraine#lviv