sunnyivrit иврит ивритонлайн ивритслова солнечныйиврит ивритлегко ивритдляначинающих ивритдлявсех израиль ивритснуля ивритизраиль ивритмосква ивритуроки репатриациявизраиль тельавив sunny_алфавит репатриация ivrit иерусалим израиль2019 новыерепатрианты репатриант репатрианты сохнут ульпан учуиврит языки ивритдляначинающих
мАмуш, когда я могу сделать каакУа? В 75!
⠀
Мы каждый день видим кучу людей вокруг. Но на кого мы обращаем внимание? На каких-то особенных и необыкновенных. И ведь стоит только чуть внимательнее присмотреться, мы заметим что окружены такими. А чтобы описать потом тех, кто запали к нам хоть на секунду, почти всегда нам понадобится использовать особые приметы.
⠀
Вот про них мы и поговорим сегодня. Кстати, вам мой словарь не нужен? Меняю на японский шоколад .
⠀
Не собирался никого обидеть постом. Сам лысый, с большим носом и ещё с кучей всего из списка.
⠀
✡️Татуировка на спине. И на руках. И ногах. И вообще везде. - каакУа аль ha-гАв. вэ-аль ha-йадАим. вэ-раглАим.у-бихлАль бэхОль макОм (קעקוע על הגב. ועל הידיים. ורגליים. ובכלל בכל מקום)
⠀
✡️Бородавка - шумА (שומה)
⠀
✡️У него лицо на бородавке - ешь ло панИм аль шумА (יש לו פנים על שומה)
⠀
✡️Веснушки - нэмашИм (נמשים)
⠀
✡️Не пойму, это грязь или веснушки? - ло мэвИн, зэ лихлЮх о нэмашИм (לא מבין, זה לכלוך או נמשים?)
⠀
✡️Большой нос - аф гадОль (אף גדול)
⠀
✡️Большой нос это не показатель… - аф гадОль зэ ло мадАд лэ-... (אף גדול זה לא מדד ל...)
⠀
✡️Лысина - карАхат (קרחת)
⠀
✡️Нет, дорогая, не стоит постричься налысо чтобы посмотреть если подойдёт тебе - ло, мАми, ло кедАй лаасОт карАхат кедЭй ливдОк им зэ мат'Им лах (לא, מאמי, לא כדאי לעשות קרחת כדי לבדוק אם זה מתאים לך)
⠀
✡️Горб - гибЭнет (גיבנת)
⠀
✡️У него горб от траншей. Он военный? Нет, женатый - ешь ло гибЭнет ми-шухОт. hy иш цавА? ло, насУй (יש לו גיבנת משוחות. הוא איש צבא? לא, נשוי)
⠀
✡️Усы - сафАм (שפם)
⠀
✡️Борода - закАн (זקן)
⠀
✡️Дорогая, мы договорились что зимой ты только ноги не бреешь. Про усы мы не договаривались - мОтэк, сикАмну шебахОреф ат рак ло осА раглАим. ло сикАмну легабЭй сафАм (מותק, סיכמנו שבחורף את רק לא עושה רגליים. לא סיכמנו לגבי שפם)
⠀
✡️Брови - габОт (גבות)
⠀
✡️Стоит сказать ей что у неё брови наоборот приклеены? - кедАй леhагИд ла шеhaгабОт hудбекУ haфУх (כדאי להגיד לה שהגבות הודבקו הפוך?)
⠀
✡️Хромой - цолЕа (צולע)
⠀
✡️Он хромает на обе ноги - hу цолЕа бишнЭй раглАим (הוא צולע בשני רגליים)
⠀
Продолжение
⠀
Поддержи проект, поставь лайк
Пройтись пару метров и почувствовать как асфальт плавно переходит в песок, становившийся всё мягче и мягче.
Ноги погружаются в песок, и осколки волн ласково дотрагиваются до них.
Горячие лучи солнца подгоняют поскорее зайти в теплую воду.
Большой мегаполис, шумные ночные клубы, восточный колорит ... светлый мелкий песок, ласковые волны солёной воды, горячие лучи солнца - соседствуют рядом.
И не надо ждать определенного месяца в году, чтобы почувствовать это. В Израиле можно жить в мегаполисе, а вечером купаться в морях.
Четырех морях! Целых 4 моря! На любой цвет и вкус ⛵ .
Соединяет Израиль с Европой - Средиземное море, побережье которого расположено на западе страны . На юге можно окунуться в воды Красного моря, где почти круглый год купаются с масками . На востоке можно “полежать” в Мёртвом море, в котором на самом деле, не смотря на его название, есть живые существа - бактерии и водоросли из которых делают уникальные косметические препараты, но об этом в другом посте . А на севере находится Галилейское "море", которое по размерам походит на небольшое озеро. Оно окружено зеленью и горами
Море - ям (ים)
Пляж - хоф (חוף)
Песок - холь (חול) ⛱ .
Волна - галь, галим (множ. число) (גלים ,גל) . Это, кстати, довольно популярное имя как и для мальчиков так и для девушек - Галь Гадот (наша Wonder woman), Галь Фридман (наш олимпийский чемпион). Морской прибой и солнце ждут вас !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#солнечныйиврит #sunnyivrit #иврит #ивритонлайн #ивритслова #ивритснуля #ивритлегко #ивритдляначинающих #ивритдлявсех #ивритмосква #ивритуроки #ивритизраиль #репатриациявизраиль #израиль #израиль #репатриация #тельавив #иерусалим #учуиврит #ivrit #ульпан #репатриант #репатрианты #сохнут #новыерепатрианты #израиль2019
Какая бАса, на работу надо
⠀
мабрУк, понедельник подкрался незаметно и все кто не свалили на дачу или в отпуск, надели утром улыбку и пошли на любимую работу.
⠀
Сегодня не буду вам ничего интересного рассказывать, помним что йом шенИ (понедельник יום שני) ha-йом (сегодня היום) и продолжим разбор сленга, с которым легче работать. Или передавать эмоции на работе.
⠀
✡️ мабрУк (מברוק) - поздравляю, передать радость за кого-то. Можно добавить ахИ - мабрУк ахИ! Ты получил повышение.
⠀
✡️ Поздравляю братан, пятая дочка это здорово! - мабрУк ахИ, бат хамишИт зэ Ахла (מברוק אחי! בת חמישית זה אחלה!)
⠀
✡️ бАса (באסה) - печаль, горечь, херово.
⠀
✡️ Я в печале - анИ бэ-бАса (אני בבאסה)
⠀
✡️-Меня бросила подруга. -Херово - Не, пустяки, она была страшная - хавэрА шелИ заркА отИ. бАса. ло, штуйОт, hи hаитА мехуЭрет (חברה שלי זרקה אותי. באסה. לא, שטויות, היא הייתה מכוערת)
⠀
✡️ штуйОт (שטויות) - пустяки, глупости
⠀
✡️ Мой начальник всегда говорит чушь - менаhЭль шелИ тамИд медабЭр штуйОт (מנהל שלי תמיד מדבר שטויות)
⠀
✡️ Очи мои, ты опять разбила машину? Это пустяки - эйнАим шелИ, ат шув дафАкт эт hа-Ото? зэ штуйОт (עיניים שלי, את שוב דפקת את האוטו? זה שטויות)
⠀
✡️ло норА (לא נורא) - не страшно. Потолстели на 15 кг за зиму? ло норА! Вас не отпустили в отпуск? ло норА. Всё будет бэсЭдер. Особенно когда что-то случается, но не с вами. Это ло норА. А вот если у вас ноготь сломался, то это уже норА
⠀
✡️ фадИха (פאדיחה) - промах, оплошность. Сделал начальнику кофе с солью вместо сахара, фадИха. Вылил кетчуп на белую рубашку, фадИха. Директор застал спящим за рабочим местом, фадИха.
⠀
✡️Завтра важная встреча, без промахов! - махАр ешь пгишА хашувА, бли фадИхот! (מחר יש פגישה חשובה, בלי פאדיחות!)
⠀
✡️хАрта (חארטה) - фигня, чушь. Нам повысят зарплату? хАрта! Будет не так жарко в июле? хАрта! Будем работать по 14 часов? Не хАрта!
⠀
✡️лехартЭт (לחרטט) - нести охинею.
⠀
✡️Что ты несёшь чушь, там не дают бесплатное мороженое - ма атА мехартЭт, ло нотнИм шам глИда хинАм (מה אתה מחרטט, לא נותנים שם גלידה חינם)
⠀
✡️хАлас! (חלאס) -хватит, достаточно, прекрати. хАлас шуметь в 2 часа дня! хАлас с штуйОт, мы работать должны
⠀
Продолжение следует!
⠀
Поддержи проект, поставь лайк
С праздником Песах всех Израиль – маленькая страна. Не смотря на свои не большие размеры, на свою очень маленькую территорию, в ней собрались самые лучшие, самые красивые, самые известные, самые святые места всего мира и смогли ужиться вместе.
Израиль — и мать и отец трех религий.
Это иудаизм, ислам и христианство✡️☪️☦️. В столице Израиля, в Иерусалиме, находятся центры мировых, популярных, известных трех религий⛪. Стена плача - главная святыня в иудаизме и одна из самых известных религиозных достопримечательностей Израиля, которую может увидеть не только верующий, но и любой желающий - это Стена Плача, и причём совершенно бесплатно.
Стена Плача или Западная Стена (как она называется на иврите), это сохранившаяся до сих пор, часть Второго Храма, разрушенного в первом веке н.э.
Между камней Стены Плача принято вкладывать записки с разного рода просьбами, пожеланиями и посланиями. И это делают почти все посетители, неважно какого вероисповедания.
Каждый год вкладывается около миллиона записок. Но к сожалению, нет статистики о том, сколько из просьб сбылись. Что же делают со всеми записками, чтобы освободить место для новых просьб?
Два раза в год их собирают и архивируют, закапывая, как и старые священные книги на Елеонской (Масличной) горе.
Стена Плача - х'акотэль х'амаарави (הכותל המערבי)
Иерусалим - йерушалаим (ירושלים)
Вера - эмуна (אמונה)
Желание - миш'ала (משאלה)
Молитва - тфила (תפילה)
И как говорится, Да будет - лю йех'и (לו יהי)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#солнечныйиврит #sunnyivrit #иврит #ивритонлайн #ивритслова #ивритснуля #ивритлегко #ивритдляначинающих #ивритдлявсех #ивритмосква #ивритуроки #ивритизраиль #репатриациявизраиль #израиль #израиль #репатриация #тельавив #иерусалим #учуиврит #ivrit #ульпан #репатриант #репатрианты #сохнут #новыерепатрианты #израиль2019
мОтэк, ты взял ссуду? Помнишь что у меня вечером миспарА?
⠀
Лето, гормоны, жарко (да, у нас жарко и мы этого не скрываем и не извиняемся, хотите приезжайте, даже виза не нужна). Все хотят выглядеть ещё более ярко и красиво.
⠀
Многих лето застало врасплох, ведь в январе собирались заняться собой и подготовиться к лету и вдруг оно подошло. А мы только уже почти совсем прямо сейчас собрались. А оно уже скоро закончится, сколько там до октября осталось то? И что делать? Втягивать живот на пляже или надеть чёрный купальник в полоску по диагонали?
⠀
Часто выход бывает сделать что то, на что обратят больше внимания чем на фигуру. Про фигуры и статистику, в другой раз, а то отпишутся ещё куча, а мы пока ждём когда нас станет 726. Почему? Станет, узнаем.
⠀
А сегодня поговорим про салоны красоты и будет больше жизненных примеров. Но тема красоты, украшений, косметики далека от конца. Очень. Это как говорят кцэ ha-кархОн - вершина айсберга (קצה הקרחון).
⠀
✡️Парикмахер - сапАр (ספר)
⠀
✡️Парикмахерская - миспарА (מספרה)
⠀
✡️Салон красоты - махОн йОфи (מכון יופי)
⠀
✡️Прическа - тисрОкет (תסרוקת)
⠀
✡️Стрижка - тиспОрет (תספורת)
⠀
✡️Фен - фЭн (פן)
⠀
✡️Очередь - тор (תור)
⠀
✡️Маникюр (מניקור)
⠀
✡️Педикюр (פדיקור)
⠀
✡️Оттенки (на волосах) - гванИм (גוונים)
⠀
✡️Хочу сделать оттенки - роцА лаасОт гванИм (רוצה לעשות גוונים)
⠀
✡️Ипотека - машкАнта (משכנתא)
⠀
✡️Ссуда - hальваА (הלוואה)
⠀
✡️Уход за лицом - типУль панИм (טיפול פנים)
⠀
✡️Я хочу записаться (назначить очередь), ближайшая запись через год? - анИ роцА ликвОа тор, ha-тОр ha-карОв бэОд шанА? (אני רוצה לקבוע תור, התור הקרוב בעוד שנה?)
⠀
✡️Я хочу прическу с изюминкой. Нет, не налысо! - анИ роцА тисрОкет им твист. ло, ло карАхат (אני רוצה תסרוקת עם טוויסט. לא, לא קרחת)
⠀
✡️Я хочу сделать маникюр. Только для мне, мужу не надо - анИ роцА лаасОт маникЮр. рак бишвилИ, баалИ ло царИх (אני רוצה לעשות מניקור. רק בשבילי, בעלי לא צריך)
⠀
✡️Я возьму ссуду и сразу вернусь к вам - анИ экАх haльваА вэйашАр хозЭрет элейхЕм (אני אקח הלוואה וישר חוזרת אליכם)
⠀
Продолжение
⠀
Поддержи проект, поставь лайк
мАми, ты куда спрятался? Ты разве забыл что мы идём делать книйОт? ️
⠀
Лето, жарко, а где бесплатные кондиционеры, хороший запах и всегда можно улучшить настроение (хотя бы на какое-то краткосрочное время, по результатам исследований)? Конечно в торговых центрах. Шопинг как терапия и лекарство.
⠀
А ходить за покупками любят все! Стоит только взглянуть на счастливых мужчин, гордо шагающих за своими сильными половинками, предвкушая захват нового магазина. Или детки, орущие от радости и восторга когда мама примеряет новую одежду.
⠀
Почему мы говорим про шопинг? Потому что сегодня закончился учебный год в школах, дети получили аттестаты и с радостью вышли на летние каникулы. А что делать летом? Море, спектакли, кафешки и много ТЦ. Особенно днём, там вообще не протолкнуться.
⠀
В Израиле любят ходить в ТЦ, они рядом и доступны, в них почти везде кроме как в Тель-Авиве бесплатная парковка, хороший мазгАн и куча скидок. 3+1, 2+2, 7+12 и иногда фиг поймёшь что получаешь и что нужно купить. Но скидки любят все тут. И торговаться. Кстати можно торговаться в любом месте, и если не будете, то обидите продавца.
⠀
Также любят рынки, блошиные, рынки одежды и еды. Но летом не очень. Всё таки есть там такие, кто не слышал про дезодорант.
⠀
Про цены в Израиле в другой раз. Спойлер, дорого. Очень. Кто могут, ездят за покупками в Европу, особенно на распродажи. А те кто не могут, любят ездить на юг в Эйлат. Там всё без НДС. И красное море в придачу. Может и стоит того
⠀
А теперь чуточку иврита (чтобы правильно торговаться смогли):
⠀
✡️ Душа моя, пошли за покупками - нешамА шелИ, бо лаасОт книйОт (נשמה שלי, בוא לעשות קניות)
⠀
✡️ ТЦ - каньОн (קניון)
⠀
✡️ Пошли в ТЦ, там бесплатный кондиционер - бо ле-каньОн, ешь шам мазгАн хинАм (בוא לקניון, יש שם מזגן חינם)
⠀
✡️ Бесплатно - хинАм (חינם)
⠀
✡️ Скидка - hанахА (הנחה)
⠀
✡️ Братан, сделай мне скидку - ахИ, таасЭ ли hанахА (אחי, תעשה לי הנחה)
⠀
Продолжения в комментариях
⠀
Поддержи проект, поставь лайк
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#солнечныйиврит #sunnyivrit #иврит #ивритонлайн #ивритслова #ивритлегко #ивритдляначинающих #ивритдлявсех
Расскажи, какой ты менаhЭль?
⠀
Лето, прямо неудобно перед жителями МСК и Питера за наши +40, но знайте что нам тоже нелегко. Хотя, а кому сейчас легко?
⠀
Лето это время перемен, отпуска, новой работы, ремонта или новых отношений. Всё летит кругом, быстро, ярко.
⠀
Помните говорили про подготовительные вопросы к собеседованию? Сегодня мы поговорим про хорошие качества, про которые стоит рассказать на собеседование и смело утверждать что они у вас в наличии, не волнуйтесь, все обманывают, такая уж это игра (обычно говорим про 3-4 качества, и конечно их стоит выбрать из списка в зависимости от желаемой должности). А ещё лучше подкрепить их примерами.
⠀
Также выделю качества которые подходят для должности менаhЭль. Надеюсь будет полезно .
⠀
✡️ Положительные качества - тхунОт хиювиЁт (תכונות חיוביות)
⠀
✡️ Расскажи про свои хорошие качества - тисапЕр аль hа-тхунОт hа-хиювиЁт шелхА (תספר על התכונות החיוביות שלך)
⠀
✡️ Сильные стороны - цдадИм хазакИм (צדדים חזקים)
⠀
✡️ Креативность - йециратиЮт (יצירתיות)
⠀
✡️ Способность быстро учиться - йехОлет лемидА меhирА (יכולת למידה מהירה)
⠀
✡️ Способность анализа - кОшер нитУах (כושר ניתוח)
⠀
✡️ Быстрое понимание - клитА меhирА (קליטה מהירה)
⠀
✡️ Критическое мышление - хашивА бикортИт (חשיבה ביקורתית)
⠀
✡️ Ответственность - ахрайЮт (אחריות)
⠀
✡️ Привязанность- месирУт (מסירות)
⠀
✡️ Усердность - харицУт (חריצות)
⠀
✡️ Способность к порядку и организованности - кОшер сЭдер вэ-иргУн (כושר סדר וארגון)
⠀
✡️ Лояльность - нээманУт (נאמנות)
⠀
✡️ Инициатива - йозмА (יוזמה)
⠀
✡️ Амбициозность - шеафтанУт (שאפתנות)
⠀
✡️ Динамичность- динАмиют (דינמיות)
⠀
✡️ Обязательство - мехуявУт (מחויבות)
⠀
✡️ Проворность - зризУт (זריזות)
⠀
✡️ Устойчивость к напряжению - амидУт ли-лехацИм (עמידות ללחצים)
⠀
✡️ Способность самообучению - йехОлет лемидА ацмИт (יכולת למידה עצמית)
⠀
✡️ Самостоятельность - ацмаУт (עצמאות)
⠀
✡️ Надёжность - аминУт (אמינות)
⠀
✡️ Педантичность - капданУт (קפדנות)
⠀
✡️ Терпение - савланУт (סבלנות)
⠀
✡️ Кооперативность - кооператИвиют (קואופרטיביות)
⠀
✡️ Хорошие межличностные отношения - йахасЭй энОш товИм (יחסי אנוש טובים)
⠀
Поддержи проект, поставь лайк
⠀
Продолжение про менаhЭль
Дорогой, ты собрал свою мизваду
⠀
Лето, жарко. Учёба в школах заканчивается через неделю, 30-го июня. Дачной культуры нет в Израиле, так как нет дач. Да и с квартирами не очень, ведь нужно 150 средних месячных зарплат (чистыми) для покупки средней квартиры. А средняя зарплата тут около 180 т.руб. и это не так уж мало. А для квартиры в Тель-Авиве нужно 350 зарплат. Но про квартиры, зарплаты и цены на "дорогой" земле в другой раз, а мы про чемоданы тут.
⠀
Все норовят уехать куда-нибудь летом. На неделю, две или хотя бы на выходные в Прагу. Желательно туда где дешевле, прохладнее и позеленее. И если видишь кого-то с чемоданом, сразу по лицу ясно, он туда или оттуда.
⠀
Радость, энергия, предвкушение, прямо зависть в воздухе, когда смотришь как кто-то погружает чемоданы в машину. Но ничего, вернётся. Так что если хотите вызвать зависть, покрутитесь с чемоданом и с улыбкой.
⠀
Про аэропорт, проверки безопасности и задержки, много интересного, но в другой раз. Единственное что скажу, если вы турист и вас задерживают в аэропорту Израиля, значит вы очень красиваЯ.
⠀
✡️Сам сложил чемодан? (Такой вопрос первым делом задают при проверке в аэропорту) - арАзта левАд эт ha-мизвадА? (אריזת לבד את המזוודה)
⠀
✡️Большой чемодан - мизвадА гдолА (מזוודה גדולה)
⠀
✡️Тролли (чемодан внутрь самолёта) - мизвЭдэт алиЯ ла-матОс (трОли) (מזוודת עלייה למטוס- טרולי)
⠀
✡️Чемодан с деньгами - мизвадА им кЕсэф (מזוודה עם כסף)
⠀
✡️Я потерял чемодан - ибАдти эт ha-мизвадА (איבדתי את המזוודה)
⠀
✡️Где твой чемодан? - Эйфо ha-мизвадА шелхА? (איפה המזוודה שלך?)
⠀
✡️Кейс для игры в покер - мизвЭдэт пОкер (מזוודת פוקר)
⠀
✡️Он снова забыл кейс покера, будем играть в шахматы - hу шув шахАх мизвЭдэт пОкер, несахЭк шАхмат (הוא שוב שכח מזוודת פוקר, נשחק שחמט)
⠀
✡️Макияжный чемоданчик - мизвЭдэт ипУр (מזוודת איפור)
⠀
✡️Сколько стоит этот чемодан? - кАма олА hа-мизвадА hа-зОт? (כמה עולה המזוודה הזאת?)
⠀
✡️Я хочу купить чемодан - анИ роцЭ ликнОт мизвадА (אני רוצה לקנות מזוודה)
⠀
✡️Мне нужен красный чемодан - анИ царИх мизвадА адумА (אני צריך מזוודה אדומה)
⠀
Поддержи проект, поставь лайк
.
.
.
.
.
#солнечныйиврит #sunnyivrit #иврит #ивритонлайн #ивритслова #ивритлегко #ивритдляначинающих #ивритдлявсех
Почему ты опять хофЭр?
⠀
Шаббат шалом, всех с выходными!
⠀
Большинство предпочитают не работать, ну а если уж работать то желательно не под солнцем/дождём. Так что одна из популярных работ, это в офисе (хотя, по наблюдениям есть огромная разница между приходить в офис и работать ).
⠀
После успешного собеседования, на котором вы блеснули вашими хорошими качествами (про "удачные" плохие качества о которых тоже спрашивают, расскажу на следующей неделе, это будет полезнее чем о хороших), вас приняли! мабрУк!
⠀
И после того как вы освоились на новом месте, вы начали замечать разных типов коллег. Вот про них и поговорим сегодня. А про типы офисов и какие канцтовары для "личного" пользования доступны в каждом из них, в другой раз (некоторые так и выбирают работу ).
⠀
✡️Подлец (с*ка, очень популярное определение кого-то гадкого, не путать с русским маньяком, маньЯк это меторАф מטורף) - мАньяк (מניאק)
⠀
✡️Этот подлец заставляет нас работать! - hа-мАньяк hазЭ махрИах отАну лаавОд (המניאק הזה מכריח אותנו לעבוד)
⠀
✡️Тупой (тугодум, букв - закупорен) - сатУм (סתום), часто говорим тупой как ботинок
⠀
✡️Новый начальник "тупой как ботинок" - hа-менаhЭль hа-хадАш сатУм кмо нАаль (המנהל החדש סתום כמו נעל)
⠀
✡️Зануда (мы помним был нУдник, а тут более глубокий зануда - букв. копающий) - хофЭр (חופר)
⠀
✡️Почему ты нудишь? До пенсии закончим проект! - лАма атА хофЭр? несаЕм эт hа-проЕкт ад hа-пЕнсия (למה אתה חופר? נסיים את הפרויקט עד הפנסיה)
⠀
✡️Гик - хнун (חנון)
⠀
✡️Не будь гиком, пошли в обед выпьем виски - аль тиh'Е хнун, бо ништЭ вИски ба-цоhорАим (אל תהיה חנון, בוא נשתה ויסקי בצהריים)
⠀
✡️Выпендрёжник (щеголь, пижон, букв. тот кто портит воздух запахом) - фальцАн (פלצן)
⠀
✡️Для этого выпендрёжника хумуса не достаточно на обед - ла-фальцАн hазЭ хУмус зэ ло маспИк ле-арухАт цоhорАим (לפלצן הזה חומוס זה לא מספיק לארוחת צהריים )
⠀
✡️Лох (которого все используют) - фрАер (פראייר)
⠀
✡️Не будь лохом, не соглашайся работать ночью - аль тиh'Е фрАер, аль таскИм лаавОд ба-лАйла (אל תהיה פראייר, אל תסכים לעבוד בלילה)
⠀
✡️Эксплуататор - нацлАн (נצלן)
⠀
✡️Не помогай ему, он просто эксплуататор - аль таазОр ло, hу стам нацлАн (אל תעזור לו, הוא סתם נצלן)
⠀
Продолжение следует!