учитенемецкий немецкийязык deutsch stammtisch школанемецкогоязыка германия deutschstunden изучай_немецкий изучайнемецкий немецкий_язык_для_начинающих немецкийязыкдляначинающих обучение_немецкому обучениенемецкому учите_немецкий школа_немецкого школа_немецкого_языка школанемецкого я_люблю_немецкий ялюблюнемецкий deutschlernen немецкий_язык_для_жизни german москва немецкийвмоскве немецкийонлайн askeducation germany немецкий учитьнемецкий deutschland школа_немецкого
Через пару часов начнется второй матч России на чемпионате⚽️, а я сегодня вспоминаю свое первое свидание с молодым человеком.
⠀
Вспоминаю и улыбаюсь. На свою ошибку
⠀
Были в суши-баре. Не буду же я на первом свидании показывать свою винно-текильную душу так что решила, возьму чайничек чая.
⠀
Чайничек по-немецки Кэннхен(Kännchen). И в момент заказа что-то мне Кэннхен не понравился. Ну, нет же такого слова♀️♀️. А вот Канинхен (Kaninchen) есть, точно помню!♀️♀️
⠀
Так что заказала я себе Канинхен чая
Все бы ничего, но Канинхен - это кролик
⠀
И узнала я об этом только когда оказалась дома и загуглила. А молодой человек меня просто поправил, пока азиатская официантка не успела оценить мой креативный заказ. Этот случай он мне даже не припомнил ни разу. Забыл уже, наверное. А может я с тех пор уже много другого насочиняла и не заметила. Я ж могу.
.
Какие ошибки и оговорки случаются на других концах планеты и с другими языками читайте у
Globetrotter @anastasia_sun_travel Египет @apple1603 США @meetme_outdoors Танзания @maria.mashaka.chacha Куба @cuba_da США @americanova_
⠀
и по тегу #лет_ми_спик
⠀
А в комментариях пишите о своих случаях на эту тему
⠀
У дружбы нет границ и преград.
Кто со мной давно, тот помнит, что прошлым летом я училась в Германии, в университете г.Байрота и жила в гостевой семье.
Мои гостевые бабушка и дедушка делились со мной обычаями, историей и хорошим настроением,а я учила их варить борщ и приносила жизнь в дом, как говорит бабушка. А ещё эта была самая крутая языковая практика
С дедушкой мы осваивали ватсап и обменивались событиями в течении года, а вчера мы были у них в гостях уже всей семьёй. Очень волнительно и здорово все прошло. Я словно снова вернулась туда. Мы пили кофе, общались, но больше всего было интересно старшему сыну. Он очень хотел познакомиться с ними и теперь у него ещё больше стимул учить язык. Ну мои дорогие бабушка и дедушка надеяться, что когда-нибудь я снова приеду на учебу в Байройт
Сердечный привет тебе от Германа @anastasiaplotnikowa
#учитенемецкий #немецкийязыкуфа
Вчера осваивали немецкий в магазине.
Моя старшенькая в восторге от огромного количества различных ореховых паст )) А вот покупка чая оказалась не лёгким делом)) Состав не весь могли перевести. Хотели купить чёрный чай с ягодами или фруктами. Купили чёрный чай и чай фруктовый )) #учитенемецкий #нетакужипросто #эмигрантвмагазине #эмиграция #schpätaussiedler #мамасдетьми
Когда я впервые осознала, что мысли материальны и мечты имеют свойство сбываться!? Как сейчас помню этот момент. Дело было в далёкие студенческие годы, на кухне общежития))) Мне сообщили, что я прошла отбор среди студентов (нас таких было несколько человек) и впереди меня ждала практика в Германии длительностью 6 месяцев (полгода все-таки). Казалось бы, всего-то несколько месяцев....но это же целых Полгода Другая страна, неродной язык, жизнь с незнакомыми людьми #пододнойкрышей новые знакомства со студентами других сельхоз академий России. #тотЕщеОпыт и я такая примерная девочка студентка #учитьсяЖеНнадо
Немного предыстории... Поступив в 2004 году на 1й курс, преподавательница немецкого языка нам рассказала, что студенты 4-го курса #аж4годаждать могут поехать в Германию на 3 месяца, пройти там практику языковую и сельскохозяйственную , (поступила-то я в Сельхоз академию на эконом ♀️). В общем, говорила препод #учитенемецкий , ходите на все занятия и #будетвамГермания
И я сказала себе «Лена, ты обязательно должна туда поехать!» #запустиламысль во Вселенную и благополучно забыла... я ещё #первокурсница #кудамне
Интересно, что было дальше? Дайте знать ❤️ #elena_lifemaroc_оличном 1️⃣
Guten Abend ihr Lieben
✔Kennen Sie diese österreichischen Süßspeisen?
.
A. Palatschinken
B. Salzburger Nockerln
C. Apfelstrudel
D. Zwetschgenknödel
. ✔Знаете ли вы, как называются эти австрийские десерты? Напишите в комментариях номер картинки и соответствующую букву.
.
Еще больше вкусностей из австрийской кухни с рецептами вы найдете на сайте www.gutekueche.at
.
Эмиграция-невероятная возможность прокачать мозги
Вы себе даже не представляете, как это, когда ты приходишь просто постирать и стоишь минут 5, пытаясь понять, что делать со всеми этими кнопочками.
Или, когда ты стоишь на светофоре и материшься, что он не работает, а эти гады не останавливаются и тут подходит спаситель, который знает, что нужно нажать кнопочку, чтоб светофор заработал.
Или, когда ты наконец-то, с третьего раза, покупаешь сахар и это оказывается именно он
И, конечно, ты чувствуешь себя Суперменом, Бэтменом и Росомахой в одном лице, когда ты сам, без соц работников, друзей, знакомых и родственников сходил в джоб центр и даже понял, зачем ты туда сходил
А на фотке я счастливая, потому что нашла хлопья, отвечающие вкусовым пристрастиям сына.
#эмигрантувиделмир #приветэмиграция #прокачаймозги #учитенемецкий #kiskina_переезд