шведскийязык стокгольм шведскийдом шведы шведскаяеда швеция шведский sverige sweden скандинавия icasverige stockholm_insta stockholmcity икея икеярулит люблюшвецию русскиевшвеции фика шведка шведскаяжизнь шведскийстиль шведскийстол шведскоекачество швециявмоейжизни svenska svenskaspr швеция2019 dmitryshamonov финкаfm
Smultronställe
⠀
Место максимального комфорта и расслабления, где все стрессы и тревоги забываются и наступает полное умиротворение
⠀
Звучит прекрасно, не правда ли?
⠀
Вот и шведы так решили и даже слово для этого специальное нашли - smultronställe.
⠀
Прямой перевод - «земляничная поляна»
⠀
ett smultron - земляника
ett ställe - место
⠀
Вашим smultronställe может быть беседка в любимом парке, кафе, мамина кухня, даже целый город...вариантов море!
Как говорят шведы, своё smultronställe нужно найти и почувствовать ☝
⠀
Делюсь с вами фотографией с моего нового любимого места в Киеве - смотровой площадки с шикарной панорамой на Подол.
⠀
Признавайтесь, а у вас есть smultronställe?
⠀
#yermashova_svenska #yermashova_ord #svenska #smultronställe #svenskaspråket #шведский #шведскийязык
Шведский язык!
Вы бы знали, как трудно, заставлять себя каждое утро в дождь, в мороз ходить на занятия, слушать учителя 4 часа и ничего не понимать! Записывать его голос на диктофон, фотографировать доску, чтоб переводить дома, а дома 2 ое детей погодок♀️
⠀
Те зимние вечера❄️, больше всего хотелось, обнять подушку, взять семечки и включить турецкие сериалы и не слышать ничего на шведском. ⠀
Speaking Club- это ад на земле! Когда пожилая шведка, всячески заставляет тебя, сказать 2 слова, ощущение будь то душу вынимает из тебя, вытягивая каждое слово. Ведь ей заплатили за твою душу
⠀
Мой мозг всячески сопротивлялся новому языку, но я не хотела жалеть себя, и задаваться вопросами: зачем я себя заставляю, пытаю, зачем мне это нужно, ведь я знаю английский ❓❗️Я отключила все свои эмоции.... ⠀
Был четкий план и я следовала целиучить по 10 существительных, каждый день. Через 1,5 месяца перешла на глаголы, выучила все глаголы, которые использую каждый день, 50 прилагательных с антонимами и 3 вида местоимений. ⠀
Итак, спустя 5 месяцев, усердного изучения, я начала чувствовать себя лучше, и 3 месяца как изучения нового языка доставляет мне удовольствие, и чем больше я его учу, тем больше хочу новые знания. ❤️❤️
⠀
Друзья нет никакого секрета, есть только дисциплина и труд! ⠀
А вы какие языки планируете учить? Может у кого то есть лайфхаки, для изучения иностранного языка?
5 языков сразу⚡️
⠀
Многие считают, что если учить 2 и более языка одновременно, в голове может возникнуть языковая каша/интерференция.
Но у меня такого нет.
⠀
Рассказываю, как я изучаю несколько языков ( сейчас англ/франц/ шведский/ итальянский) и делаю обучение ПРОЩЕ.
⠀
Мои лайфхаки:
⠀
изучать языки одной группы
⠀
Французский, испанский и итальянский похожи, шведский похож на английский и немецкий.
⠀
составить расписание
⠀
Главное - сделать расписание и четко обозначить время и длительность ваших уроков.
Занятия не должны быть слишком длинными. Я уделяю одному языку 20-30 минут ( но если что-то сильно увлекло, могу сидеть часами).
⠀
чередовать языки
⠀
Например, пн и чт - английский, вт/пт - французский. В один день можно заниматься 2 языками или больше, всё зависит от распорядка дня и от личных предпочтений.
⠀
задействовать все речевые навыки в занятиях (т.е. немного говорить, слушать, читать и писать)
⠀
Себе я подбираю объемные темы, которые включают изучение новых слов, тренировку грамматики, аудирование и закрепляю видео/ просмотром сериала/фильма.
⠀
постепенно увеличивать темп изучения языка
Не нужно бояться того, что новый язык учится медленно! на начальном этапе важно понять, как язык работает, какая у него структура.
И найти хорошего преподавателя ( что я планирую с итальянским).
⠀
делать перерывы и выходные в изучении языков
⠀
Чтоб не утомило, не приелось, знания лучше усвоились. Но не забрасывайте надолго, а то всё забудете!
⠀
Вам интересна эта тема? Что ещё рассказать?✨
-`, о швеции и почему я её люблю `, -
. • 1 менталитет. большинство шведов — интроверты. в этом мы схожи. они не любят людные места, толпы, разговаривать в незнакомцами. если вы будете ехать в автобусе по швеции то к вам никогда не подсядет швед если есть другие свободные места. ещё шведы очень любят создавать уют в доме. там, в городе Эльмхульт появился первый магазин IKEA. именно в нем сейчас покупают мебель и аксессуары для дома тысячи людей. .
2 откуда любовь к этой стране 2 года назад я посмотрела прекраснейший сериал "викинги" до сих пор считаю его лучшим из всего что я смотрела. думаю по названию вы поняли о ком и чем там речь. меня очень заинтересовала культура древней скандинавии так и пошла любовь в швеции, норвегии, дании и финляндии. но больше всего мне понравилась швеция. она красивая как страна, швеция удобна по заработкам, там всё очень толерантно и права обоих полов равные. если женщина уходит в дискретный отпуск по беременности — такой же отпуск дадут и её мужу/жене да бы оба родителя уделяли внимание ребенку. ещё в шведском языке помимо женского и мужского рода существует "неопределенный" он подобен среднему, но всё же другой. его используют для указания на трансгендеров или транссексуалов. а ещё меня заинтересовала это страна когда я около 3 лет назад на ютубе я наткнулась на канал "regular ordinary swedish meal time" там один очень агрессивный швед готовит шведские традиционные блюда. он кидает продукты по всей кухне, режет их топором как настоящий викинг и неистово орёт) всё это выглядит достаточно смешно. я безумно благодарна этому человеку, ибо он меня и подтолкнул к идее учить шведский .
как я учу шведский с помощью приложения "Drops" у них есть отдельные приложения для отдельных языков. там собрано много простых упражнений на повторение и изучение новых слов. я считаю этот язык достаточно легким. по сути шведский — это смесь английского и немецкого с добавлением новых слов. поэтому если вы знаете оба эти языка — шведский труда не доставит. .
надеюсь этот пост был вам интересен. учите новое, удачи:3
Если бы у меня было больше свободного времени, я бы пошла учить языки!! Может быть, звучит странно, ведь у учителя иностранного и так этого хоть отбавляй. Я очень хочу продолжить изучать самый красивый в мире язык - немецкий, где, наверно, я бы смогла быть сама себе преподавателем, надо только откопать мои книги. А ещё мне очень понравилось, как звучит шведский язык - в нем много слов, схожих с английским, но совершенно необычная система ударений в предложении, что делает язык очень выразительным. Начала учить по самоучителю и приложениям, но, чувствую, в этом случае, без преподавателя не обойтись - очень запутанная фонетика, я ничего не поняла!!! ⠀ Какие языки вы знаете? Хотели бы начать учить новый язык? Или после опыта школьных лет решили больше с этим не связываться?))
...
...
#laguagelearning #изучениеязыков #немецкийязык #шведскийязык #лингвистика #английскийязык #франция #париж #лувр #laguages #germanlanguage #swedishlanguage #paris #louvre #france #solotraveler