conferencetranslation simultaneoustranslation синхронныйперевод translationinterpretation английскийязык english буднипереводчика translatorsjob переводчикставрополь учительанглийского translator voiceover voiceoverartist курсыперевода юридическийперевод испанский переводрекламы синхронист учианглийский pronunciation advertisementtranslation beard consecutivetranslation beardtalks переводконференций переводлюбойсложности языкознание englishlanguage englishrussiantranslation переводчиксинхронист translationinterpretation
Attending QS-Maple, Higher Education Confetence & Exhibition with NCFU team of professionals. Abu Dhabi, UAE, 2014.
QS events - never a gong show! Perfectly arranged to be a success each time✌️
Участие всоставе делегации СКФУ в конференции-выставке профессионалов высшего образования QS-Maple. Абу-Даби, ОАЭ, 2014. Организация и проведение - на высшем уровне!
#скфу, #QS, #conferencetranslation, #translator, #ncfu
Сингапур, 2005. 1-я межд конф по межкульт коммуникации.
Singapore, 2005. 1st International Conf on Intercultural Communication Competence. Speaking for myself, not translating. It does happen sometimes
#translate, #conferencetranslation, #skypeclasses, #eventstranslation, #teachingenglish, #teachingspanish, #переводмероприятий, #дистанционноепреподавание
Продолжаем наноконкурс, тем самым давая ему возможность подрасти до микро-, мини-, ..., кило-, мегаконкурса... А там и до глобального недалеко, с преспективой выйти на межгалактический уровень переводческого мастерства. Итак, очередная фраза! Условия те же: воспроизведите ее на английском, чтобы потомки славного Ричарда Львиного Сердца и остроумного Сэра Уинстона и подумать не могли, что она пришла к ним из русского (как минимум в нашем случае)
#переводчик, #переводлюбойсложности, #переводдокументов, #переводмероприятий, #translationinterpretation, #Englishlanguage, #eventstranslation, #conferencetranslation, #simultaneoustranslation, #синхронныйперевод
Будет день - будет пища. В том числе и для размышления. В том числе и на английском языке
Новое задание, еще одно новое задание. А старое есть что-нибудь? Есть. Приз! Он тот же. Как джек-пот. Прямо руки чешутся отдать его заслужившему сей шедевр
#переводчикСтаврополь
#письменныйперевод
#синхронныйперевод
#шушутаж
#английскийязык
#translationinterpretation
#simultaneoustranslation
#eventstranslation
#conferencetranslation
#EnglishRussiantranslation
#Englishlanguage
Но и другие варианты приветствуются: уж больно книжку подарить хочется
#переводчик
#переводлюбойсложности
#переводчикСтаврополь
#переводконференций
#устныйперевод
#услугипереводчика
#урокианглийского
#translationinterpretation
#translator
#RussianEnglishtranslation
#simultaneoustranslation
#conferencetranslation
#eventstranslation
#Englishlanguage
#EnglishRussiantranslation
#Spanishlanguage
Просто интересно. Замечали подобное? Ждем!
#устныйперевод
#письменныйперевод
#переводчик
#преподаваниеиностранныхязыков
#синхронныйперевод
#шушутаж
#переводлитературы
#услуги_переводчика
#урокианглийского
#испанскийязык
#translationinterpretation
#translator
#skypeclasses
#simultaneoustranslation
#translator
#professionaltranslator
#conferencetranslation
#eventstranslation
#Spanishlanguage
#EnglishRussiantranslation
Лекция несравненного Жака ван Хофа! Конференция "Скука". Я уже скучаю по умным идеям. Последовательный (консекутивный) перевод. Мне кажется, что требует смеси индифферентности и перфекционизма. Впрочем, like anything else, сказал бы Вуди Аллен.
Lecture by Jacques van Hoof (Jacques, you are one of the greatest lecturers I ever met, man!)
Consecutive translation. Takes a mix of cold blood and the rage of a prizefighter just a jab away from the belt.
#translationinterpretation
#translator
#conferencetranslation
#consecutivetranslation
#EnglishRussiantranslation
#переводконференций
#переводческаяскоропись
#переводчикСтаврополь
#устныйперевод
#синхронныйперевод
#шушутаж
#синхрон
#английскийязык
#урокианглийского
#обучениесинхронномупереводу
English can be quite elegant, right? And its compression capacity makes it real great!
#translationinterpretation
#translator
#Englishlanguage
#consecutivetranslation
#simultaneoustranslation
#conferencetranslation
#chuchotage
#translatorinStavropol
#RussianEnglishtranslation
#переводконференций
#переводческаяскоропись
#синхронныйперевод
#синхрон
#шушутаж
#переводчикСтаврополь
#урокианглийского
#устныйперевод
#переводдокументов
#художественныйперевод
#срочныйперевод
#заверениепереводов