euinrussia auvix bozar ncca nemoskva potaninfoundation rosizo гцси минкультурыроссии росизо сибур фондпотанина формулахорошихдел 12timezone brussels europe repost architecture belgium internationalmedia newmediatrends thisam thisam2019 tripstagram adk4d auth citycentre exploringeurope holidays journalism nemoskva
Вот и закончилась деловая программа семинара о взаимоотношениях ЕС и России для представителей российских СМИ в Брюсселе. Мероприятие проходит под эгидой Представительства ЕС в России. Участники посетили Европарламент, Европейский совет, Европейскую службу внешних связей и штаб-квартиру Европейской комиссии. Спасибо нашей группе за отличные вопросы и активное участие #adk4d #EUinRussia #Brussels #EEAS #EuropeanParliament #4devents#4dpr
#Repost @nemoskva.art with @get_repost
・・・
For English scroll down.
В течение дня художники выставки «Двенадцатый часовой пояс» посетили немало брюссельских музеев и галерей современного искусства:
независимую галерею Etablissment d’en face @etablissementdenface, культурный центр Botanique @botanique_bxl, школу искусств LUCA, где проходила выпусная выставка студентов, а также центр с выставками видеоарта ARGOS.
После этого рейд продолжился через галереи a.l.i.c.e, dependance, c-o-m-p-o-s-i-t-e. В некоторых из них художников встречали даже после закрытия. В галерее Office baroque Антон Виноградов провел для группы экскурсию по выставке классика американской фотографии Джона Диволы.
Спасибо за гостеприимство, Брюссель!
#NEMOSKVA #12timezone #BOZAR #rosizo #ncca #гцси #росизо #potaninfoundation #ФондПотанина #EUinRussia #СИБУР #формулахорошихдел #auvix #МинкультурыРоссии #Brussels
During the day the artists of the exhibition "The Twelfth Time Zone" visited many Brussels museums and galleries of contemporary art:
the nonprofit gallery Etablissment d'en face,
the Botanique Cultural Centre,
LUCA school of Arts, where the graduation exhibition of students was held, as well as the ARGOS mediaart exhibition centre.
After that, the raid continued through the a.l.i.c.e., dependance, c-o-m-p-o-s-i-t-e galleries. In some of them, artists were met even after the closing ceremony. In the Office baroque gallery Anton Vinogradov gave the group a tour of the exhibition of John Divola, the classic American photographer.
Thank you for your hospitality, Brussels!
#Repost @nemoskva.art with @get_repost
・・・
До торжественного открытия выставки «Двенадцатый часовой пояс: Путевые заметки из России» осталось несколько часов! На фото можно увидеть, как проходили подготовка и монтаж.
#NEMOSKVA #12timezone #BOZAR #rosizo #ncca #гцси #росизо#potaninfoundation #ФондПотанина #EUinRussia #СИБУР #формулахорошихдел #auvix #МинкультурыРоссии
There are only a few hours left Before the opening ceremony of the exhibition «Twelfth Time Zone: Travel Notes from Russia». On the photo you can find out how the installation of exhibition was going.
У меня хорошая новость! Я одна из 12 Художников Читайте ниже. #Repost @nemoskva.art with @get_repost
・・・
Мы завершаем анонсировать список художников, которые примут участие в выставке «12й часовой пояс» в Брюсселе.
Вот их имена: Наташа Юдина (Natasha Yudina), Alexey Martins Алексей Мартинс, Elena Anosova, Зорикто Доржиев, Светлана Тиканова, Инна Додиомова.
We announce the second part of our list of artists who will participate in the «12th time zone» exhibition in Brussels.
Here are their names: Natasha Yudina (Natasha Yudina), Alexey Martins Alexey Martins, Elena Anosova, Zorikto Dorzhiev, Svetlana Tikanova, Inna Dodiomova.
#12timezone #NEMOSKVA #rosizo #ncca #гцси #росизо #potaninfoundation #ФондПотанина #EUinRussia #сибур #формулахорошихдел #auvix #BOZAR #МинкультурыРоссии