jeannekepis mannekenpis atomium beer chocolate deliriumbeer food amberes basilicaofsacredheartbrussels brujasbelgica bruselasbelgica brusselscathedral comic dessert europeanparliament galleriessainthubert gante granplace hardrockcafebrussels history lovaina malinas minieuropebrussels money museums notredamedusablonbruxelas parkcincuentenarie parks ruehautebruxelles brussels писающаясобачка
Outra estátua famosa em Bruxelas é a versão feminina do Manneken Pis, a Jeanneke Pis. Ela é um pouco maior que o menininho mas fica atrás de uma grade, protegida contra danos, o que prejudica um pouco na hora de tirar foto. Rs Assim como o Manneken Pis, a estátua não é nada demais, mas faz parte do roteiro em Bruxelas. E, ainda, há uma terceira estátua em Bruxelas de um cachorro fazendo xixi (Het Zinneke), bem menos conhecida que as outras. Apesar da Jeanneke Pis ficar um pouco escondida, numa rua sem saída chamada Impasse de La Fidélité, ela é fácil de achar, numa região com muitos barzinhos e restaurantes. Na mesma rua da Jeanneke Pis está o famoso Delirium Café, uma cervejaria que possui a maior variedade de cervejas do Mundo, com mais de 3000 tipos de cerveja e direito a menção no Guinness Book. Fica próximo à Grand Place. Ele possui 3 andares, cada um com uma proposta diferente. O Delirium Café possui algumas filiais no Brasil, no Rio de Janeiro e em São Paulo. ✈️
•
Another famous statue in Brussels is the female version of the Manneken Pis, the Jeanneke Pis. She is a little bigger than the little boy, but she stays behind a locked gate. Just as the Manneken Pis, she is not a big deal but it’s part of what you must see in Brussels. There is still a third statue of a urinating dog, the Het Zinneke. On the same street of Jeanneke Pis stays the world famous Delirium Café, a bar known for its long beer list, standing at more than 2,000 different brands in 2004 as recorded in the Guinness Book of Records. On offer are beers from over 60 countries, including many Belgian beers. The bar is located in the small alley called Impasse de la Fidélité/Getrouwheidsgang, only a couple of hundred metres from the Grand Place. Delirium Café has been expanding internationally and opened franchises like in Rio de Janeiro and São Paulo. ✈️
•
•
Sigam também outros IGs de viagem:
@noepelomundo
@destinopradois
•
•
#jeannekepis #bruxelles #brussels #anoviajar #travellers_experience #travellers_experience_belgica #travellers_experience_europa
•
•
•
•
•
#bruxelles #belgium #jeannekepis #travel #travelphotography #travelgram #instatravel #travelling #travelblogger #traveling #traveler #traveller #photography #wanderlust #photooftheday #travelblog #travelingram #instagood #travelholic #travelphoto #travelers #beautifuldestinations #traveladdict #travellers #travelguide #travelpic #street_vision #streetphotography
Probablemente menos conocida que su contraparte masculina, la Jeanneke Pis se ubica al lado opuesto de la Grand Place de Bruselas.
.
.
.
.
#jeannekepis #brussels #brussels #brussel #brusselscity #bruxellesmabelle #bruxelles #visitbrussels #brüssel #welovebrussels #brusselslife #bxl #bxlove #igersbrussels #brusselsbelgium #instabrussels #sprouttobebrussels #seemybrussels #grandplacebrussels #grotemarkt #grandplace #belgium #belgique #belgie #belgien #belgian #belgium #travelbelgium #visitbelgium #igersbelgium
B R U X E L L E S #Belgium #Belgique #Bruxelles #Brussels #visitbrussels #europe #grandeplace #atomium #mannekenpis #jeannekepis #delirium #deliriumcafe #beer #frites #street #tourist #holiday #travel #travelers #travelling #trip #adventure #chill #streetphotography #photography #picoftheday #photooftheday #instagram #autumn #2018
This time.. i met her
Her name, Jeanneke Pis!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#jeannekepis #mannequenpiss #travelinspiration #trip #journey #belgium #travellingthroughtheworld #travel #travelblog #blog #blogger #travelersnotebook #travelling #newexperience #makingmemories #life #photo #travelblogger #goexplore #brussels #postcardsfromtheworld #photooftheday #citylife #explorer #travelgirl #girly #visitbrussels #instatravel
Una niña haciendo pis en las calles de Bruselas. .
Jeanneke Pis es la réplica femenina del habitante más famoso de Bruselas, el Manneken Pis. .
Esta niña desvergonzada es una versión mucho menos conocida y también más moderna que el niño original. .
La niña, esculpida en bronce, se encuentra en cuclillas protegida por unas rejas.
.
✳️
DATOS
Callejón Impasse de la Fidélité.
Es gratis.
Consejo: Hagan el free walking tour. Nosotros lo hicimos con @toursgratis y fue una maravilla.
Consejo dos: al lado de la Jeanneke Pis está Delirium Tremens, la cervecería más famosa de la capital belga con más de 2.000 clases. Nada mal para terminar el recorrido.
Eu realmente não entendo quando alguém diz que a Bélgica não tem nada de interessante pra fazer... confesso, coloquei o país no meu roteiro sem muitas pretensões, porém fui surpreendida com praças grandiosas e muito muito charmosas, pessoas incrivelmente acolhedoras, e cervejas maravilhosas, capaz de fazer você cancelar qualquer visita à atração turística para sentar em algum bar e degustar algumas cervejas ( difícil tomar apenas uma ). Nessa minha eurotrip eu aprendi um novo estilo de viajar, hoje não aprecio somente sair correndo de um ponto turístico pra outro, tipo maratona, fazendo check na lista, mas aprendi o quanto enriquece a viagem, às vezes, somente sentar em um lugar e observar ao redor. Não estou dizendo que isso é certo ou da outra forma é errado, somente estou pontuando que as vezes o fato do lugar não ter milhares de opções turísticas possibilita respirar um pouco mais da atmosfera do lugar. E dar essa pausa em Bruxelas foi surprendente ❤️✈️✌ #bruxelas #brussels #atomium #mennekenpis #jeannekepis #grandplace #belgica #eurotrip #eurotrip2018 #amoviajar #goodvibes #wanderlust #sunset #backpackers #belodiaresolviviajar #amazingplaces #mulheresqueviajam #mulheresdemochila #viajeros #solteirosdemochila #saiadacaixinha #anosabatico2018
La Jeanneke Pis (“La niña que orina” o “La niña meona ”) Bruselas (Bélgica)
.
Es una estatua y fuente moderna de una niña con coletas y cara pícara que fue esculpida por Denis-Adrien Debouvrie en 1985 e inaugurada en 1987.
.
Unas curiosidades... ¿Sabías que...?
.
Se dice que el dueño de un restaurante del barrio, quiso homenajear a sus vecinos ofreciéndoles algún regalo relacionado con el folklore belga y esta fue su ocurrencia.
.
Mide 50 cm y esta realizada de piedra caliza azul grisácea y es la versión femenina del Manneken Pis, símbolo de la ciudad, y está situada aproximadamente a la misma distancia de la Grand Place que éste, pero al otro lado y algo escondida y es de similar tamaño.
.
La “Jeanneke Pissssssss” tiene un propósito filantrópico: todo el dinero que se tira a la fuente se destina a financiar la investigación contra el cáncer.
.
.
La foto no es fácil!! La niña está rodeada de flores detrás de unas rejas muy tupidas que apenas cabe el objetivo de la cámara y a eso le añadimos que está en una calle estrecha con un montón de turistas que no se mueven !!!!!
Si yo solo quiero una foto!!
Que lo mío es el bar de en frente... el “Delirium Tremens” (Una de las cervecerías más antiguas de Bruselas donde sirven más de 2000 tipos de cervezas!!!)
.
.
.
.
#jeannekepis #mannekenpis #bruselas #brussels #belgium #trip #estatuas #esculturas #viajar #manualdelviajero #flandes #visitbrussels #deliriumtremens #beer #viagem #wanderlust #travel #travelstyle #curiosidades #letgo