List of the most popular hashtags for theme #KOREAN_ON_LINE

Мы живем в удивительные времена: история беспощадно проносится перед глазами. Какие-то 25 лет назад мы занимались по учебникам, которые наши преподаватели писали от руки и через типографию издавали внутривузовские "самиздаты". . Потом были бумажные учебники, учебно-методические и т.п. пособия в сопровождении аудиоприложений. И даже видео- иногда. Они захватили большинство моих профессиональных лет, я тоже причастна к некоторым из них. Но! Я всегда стремилась дальше, вперед, в ногу с научно-техническим прогрессом. Теперь могу точно сказать, что бумажные мои тварюги - это прошлое Меня привлекает непохожесть на кого-либо: не люблю повторять и ищу новые пути в своей области. Несмотря на это постоянно подвергаюсь "нападкам": то меня обвиняли в повторе содержания (и я начала оформлять авторские свидетельства, а потом и патенты - тогда недоброжедатели заткнулись), то теперь в повторе "идеи" - нет! Теперь я делаю интерактивные учебно-методические пособия и готовлюсь к виртуальным симуляциям. Для них нужны рисунки: где-то комиксы, где-то графика. Пока начали в комиксных рисунках, потом будет видно. . Сейчас вашему вниманию предлагаю интерактивный онлайн-тренажер (листайте карусель). Ссылка на него находится в шапке профиля. Желаю успехов!^^ . @_peppermint.b . #онлайн-тренажеры #korean_on_line #koreangrammar #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейскаяграмматика #корейский #курсыкорейского

ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ДИЗАЙНЕР вот основная роль обучающего корейскому языку как одному из иностранных Мы уже с вами решили, что без наставника изучать иностранный язык не стоит начинать. При этом, перед тем, как приступить к овладению корейским, просите своего педагога составить вам персональный образовательный маршрут. . "Зачем?" - спросите вы. Во-первых, вы сами для себя уточните цель изучения: лучше ставить перед собой конкретную цель. Здесь важно сделать приоритетным один из видов речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение или письменная речь). Например, там, где вы получаете диплом, нет хорошего курса по письменной речи, и вы ищете преподавателя для восполнения пробела. Просите маршрут, где черным по белому будет прописан урок за уроком, ведущий вас к вашей цели. Не раз сталкивалась с тем, что под благородной целью изучения корейского желающие погреть ручки страдают фигней и заставляют страдать ею вас. Во-вторых, вы узнаете, с помощью каких инструментов вас собираются "лечить". Надо ли говорить, что в век лазерных технологий вас могут тупо посадить на что-то вроде "Вон Гван" и отравить всю мотивацию. Интересуйтесь, какая платформа (LSM) у преподавателя под рукой, какими учебно-методическими материалами он будет вас снабжать и как. Проверяйте, создавал ли эти материалы специалист с правом обучения - не стесняйтесь просить посмотреть диплом. В-третьих, обращайте внимание на то, как спланирована проверка ваших компетенций в конце обучения. В-четвертых, не упускайте из вида то, как ваш наставник будет "окунать" вас в корейский фон: что он может предложить вам как источник информации о стране и носителях изучаемого языка и культуры? Как только выйдет моя статья по разработке образовательного маршрута для изучения корейского, я вывешу ее на www.academia.edu . А пока могу предложить вам составить ваш персональный образовательный маршрут - обращайтесь! . @katya_rogozkina . 피.시. Вузовские преподаватели составляют программы - просите взглянуть на программы с календарно-тематическим планированием по разделам и темам курса. #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейский #курсыкорейского #한국어 #korean_on_line #онлайн_тренажеры

Вы согласны, что онлайн-обучение потихонечку подвигает офлайн-обучение? Если да, то тык-тык на фото и продолжаем читать По моим прогнозам, онлайн-обучение в самое ближайшее время потеснит своего соперника примерно на 1/3. Если честно, то онлайн-обучение - это вполне себе полноценный компонент образовательной среды. А задача преподавателей-разработчиков - обеспечить многообразие цифрового формата обучения ИЯ. Как вы уже поняли из моей ленты, особую слабость я питаю к онлайн-тренажерам как одному из видов цифрового формата. Но сегодня с одной из потенциальных клиенток зашёл разговор о его величине. Онлайн-тренажер м.б. разным по длительности. Эта длительность может измеряться как в количестве упражнений, так и в количестве часов/дней для формирования/совершенствования/развития языковых/речевых навыков/умений. И именно в этом его ценность как методического инструмента. Например, усредненный онлайн-тренажер по грамматике у меня состоит из 12-15 упражнений. Его реально реализовать за день - легко! Тем не менее, работающие барышни делают за неделю. Говорят, что так тоже ОК. Или, другой пример, усредненный онлайн-тренажер по чтению тоже состоит из 12-15 упражнений, но пройти его за день просто нереально! В самом лучшем случае - 3 дня. С комфортом делается за неделю. Вывод: прислушиваясь к рекомендациям наставника, опирайтесь на свои силы! Я могу вам помочь, составив личный образовательный маршрут вместе с вами, - не стесняйтесь обращаться! . @katya_rogozkina . #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейскаяграмматика #корейский #курсыкорейского #korean_on_line #онлайн_тренажеры #한국어

Всем прилежным студентам-корееведам хорошо известно, что тема смерти в корейских традиционных произведениях - это норм. Герои этих самых произведений очень разные, поэтому "смертельные" синонимы сосуществуют в большом количестве. Приведу несколько примеров: 1. 눈을 감다 2. 세상을 떠나다 3. 목숨을 끊다 4. 목숨을 잃다 5. 목숨을 바치다 6. 마지막 숨을 거두다 7. 돌아가시다 и пр. Вы видите, что среди них есть и более почтительные, и более небрежные. Самым нейтральным считается 죽다. Самым вежливым - 돌아가시다. А вот в ругательствах чаще всего фигурирует 뒈지다. А какие еще синонимы 죽다 известны вам?^^ Добавляйте в комментарии! . 피.시. А вот контекст для предложенных выше синонимов находится в "Простой корейский. Сборник упражнений и заданий по обучению чтению", 2018. . @jyh_mongle . #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейский #курсыкорейского #한국어 #korean_on_line #koreanexpressions

Глоток красоты. Каждый раз, когда в поле моего зрения попадает кусочек Кореи, я просто задыхаюсь, перебирая жабрами. Что-то до глубины души трогает меня за живое. Что это? Невероятная эстетика визуальных компонентов крепко держит меня на коротком поводке. Корея красива! Красиво и гармонично в ней все! Плохое и хорошее, черное и белое, жаркое и холодное - в ней, как и везде, есть все, - но пропорции этих сочетаний так не похожи на что-то еще! Именно эстетическая мотивация из всех пяти утоляет мою корейскую жажду: я нахожу в ней силы и пищу для развития. Знаю людей, которые обожают всякие корейские оберточки, упаковочки, коробочки и т.п. В Японии есть более красивые и совершенные штучки, а вот в Корее они особенные. Более естественные, что ли. А вы находите Корею красивой? . @katya_rogozkina #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейский #한국어 #korean_on_line #koreanbeauty #꽃 #한국경치

Зачем нужны фонетические упражнения, когда вы "просто читаете книгу"? . Каждый раз, когда вы что-то читаете по-корейски, ваши органы артикуляции (язык, мягкое небо, ...) продолжают работать: речедвигательные навыки позволяют отдыхать только голосовым связкам - механизмы внутреннего проговаривания продолжают участвовать в становлении вашей речи на иностранном языке. Для того, чтобы не наступила деавтоматизация навыка и умение не "сошло на нет", мною в любом курсе уделяется большое внимание упражнениям на фонетическую редукцию. Прежде всего, целый комплекс таких упражнений находится в одной из частей УМК "Простой корейский. Сборник упражнений и заданий по обучению чтению", 2018. Из чего именно от состоит? Листайте карусель. Не менее трех упражнений отводится для этого в каждом моем онлайновом курсе. Обязательно! Игнорировать их не следует, потому что фонетическая сторона общения является неотъемлемой частью любого вида речевой деятельности (аудирования, говорения, чтения и письменной речи). Прислушивайтесь к советам наставника! #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейский #курсыкорейского #한국어 #korean_on_line #фонетическаяредукция

-(으)려는 <= -(으)려고 하는 Полная форма категории намерения (см. "Простой корейский. Сборник упражнений по обучению грамматической стороне общения", 2017, стр. 137-141) в устной вежливой речи, характеризующейся полносоставностью, - -(으)려고 하- +... . Для письменной речи аналогом этой формы является -고자 하- + ... . @leedongchul66 @katya_rogozkina . #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейскаяграмматика #корейский #курсыкорейского #한국어 #korean_on_line

А вы знаете, какой код ИАТА в поисковых билетных системах имеют корейские города с международными аэропортами? . Добавляйте в закладки!^^ . 인천_(ICN) 김포_(GMP) 김해_(PUS) 청주_(CJJ) 대구_(TAE) 제주_(CJU) 양양_(YNY) 무안_(MWX) . Захотите вы, например, сэкономить на дорожных расходах до чайных плантаций, отправляясь по работе из Владивостока на фестиваль в провинцию Чолла, летите до аэропорта Муан: минус 2000 руб. на сегодняшний день по сравнению с Сеулом! . Мелочь, а приятно . @katya_rogozkina . #поехаливкорею #koreanexpressions #한국어 #korean_on_line

Категория вероятности, -을/ㄹ 것이다, которую многие принимают за будущее время очень любит стяжаться! Причем делает она это по-разному, видимо, в зависимости от настроения^^ . Ну а если серьезно, то готова предложить ее возможные вариаты: . 1) -을/ㄹ 것입니다 . 2) -을/ㄹ 것이에요 => -을/ㄹ 거예요 => -을/ㄹ걸요 . 3) -을/ㄹ 것이다 . 4) -을/ㄹ 거야 Я ничего не забыла . @korea_kimy . 피.시. Поупражняться можно с помощью "Простой корейский. Сборник упражнений по обучению грамматической стороне общения", 2017. Стр. 91-95. #учукорейский #учимкорейский #корейскийязык #корейскаяграмматика #корейский #курсыкорейского #korean_on_line #한국어