guide lingvista lingvista_tour tourist travel гид гидвтомске гидпереводчик деревянноезодчество лингвиста путешествие сибирскиеафины томск туристы экскурсия экскурсиятомск
#EzRepost @lingvista.ru with @repostigapp
#lingvista_tour ⛪ Сколько исторических сведений, старинных легенд и любопытных фактов вам известно о родном городе? Наши экскурсоводы знают о Томске если не всё, то очень многое, и свободно владеют иностранными языками, что помогает заинтересовать самых взыскательных зарубежных гостей. ✏ На прошлой неделе один из наших гидов успешно провел экскурсию по Томску на английском языке для участников международной конференции по физике. Так, зарубежные ученые смогли увезти из Томска не только новые научные идеи и разработки, но и яркие впечатления о прогулке по живописным улочкам Сибирских Афин солнечным осенним днем. Приятное дополнение, не правда ли? ☀ #guide #travel #гид #экскурсия #гидвтомске #гидпереводчик
#lingvista #лингвиста #путешествие #tourist #туристы #томск #сибирскиеафины #деревянноезодчество
Новый взгляд на «Проекты»
Чем занимается #переводчик – всем известно и понятно А как насчет менеджера переводческих проектов? Сегодня мы немного расскажем об этой загадочной работе, о многообразии проектов, об обновлениях в нашем #портфолио и еще о том, что любые миссии выполнимы
Погрузиться в изучение словаря английской топографической лексики, спустя пару часов найти туристический автобус, способный вместить 47 французов, а после посмотреть американский #сериал в оригинале и подсказать переводчику, как лучше передать смысл игры слов? Легко, если вы – #менеджерпроектов в агентстве переводов!
Помимо нашей основной специализации – комплексного лингвистического сопровождения, мы имеем дело с самыми разнообразными заказами: от перевода на церемонии бракосочетания до озвучивания промо-роликов на китайском языке или письменного перевода объемных инструкций Конечно, для выполнения этих работ привлекаются носители многих языков и специалисты в самых разных областях. Но менеджеры, следящие за ходом проектов, должны одинаково хорошо разбираться как в программах редактирования субтитров, так и в расшифровке мудреных аббревиатур ☝ К чему мы и стремимся!
Заглянув в обновленный раздел «Проекты» на нашем сайте (http://www.lingvista.ru/ru/projects/), можно убедиться, что Лингвисте уже есть чем похвастаться в плане разнообразного опыта: устные и письменные #переводы в разных тематиках, перевод аудиовизуальных материалов (субтитров, скриптов к видео и т. д.), а также проведение экскурсий на иностранных языках. А наши менеджеры окажут всестороннюю информационную поддержку и проследят за тем, чтобы заказ был выполнен качественно и в срок
#lingvista_tour ⛪ Сколько исторических сведений, старинных легенд и любопытных фактов вам известно о родном городе? Наши экскурсоводы знают о Томске если не всё, то очень многое, и свободно владеют иностранными языками, что помогает заинтересовать самых взыскательных зарубежных гостей. ✏ На прошлой неделе один из наших гидов успешно провел экскурсию по Томску на английском языке для участников международной конференции по физике. Так, зарубежные ученые смогли увезти из Томска не только новые научные идеи и разработки, но и яркие впечатления о прогулке по живописным улочкам Сибирских Афин солнечным осенним днем. Приятное дополнение, не правда ли? ☀ #guide #travel #гид #экскурсия #гидвтомске #гидпереводчик
#lingvista #лингвиста #путешествие #tourist #туристы #томск #сибирскиеафины #деревянноезодчество