английскийразговорный курсыанглийскогоязыкахасавюрт englishonline английскийонлайн учиманглийский dailyenglish englishmovies studyenglish videoinenglish английскийалексеевка английскийвеселый английскийхарьков английскийязык егэ огэ разговорныйанглийскийхасавюрт englishvideo homealone instaenglish learnenglis английскийдагестан английскийкаждыйдень английскийсамостоятельно английскийхасавюрт егэхасавюрт английский изучениеанглийского огэхасавюрт lilianity_проанглийский английскийдлявзрослых английскийслова
♥️
⠀⠀⠀⠀
- I can't believe you have that picture.
- Не могу поверить, что у тебя есть эта картина.⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- You like Chagall?⠀⠀⠀⠀
- Ты любишь Шагала?⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- I do. It feels like how love should be ...
- Люблю. Такой и должна быть любовь...⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- floating through a dark blue sky.⠀⠀
- плывущей через темное синее небо.
⠀⠀⠀⠀
- With a goat, playing a violin.⠀⠀
- С козой, играющей на скрипке.⠀⠀
⠀⠀⠀
- Well, yes. Happiness isn't happiness ⠀
- Ну да. Счастье не счастье⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- without a violin-playing goat.⠀⠀
- без козы-скрипачки.⠀⠀⠀⠀
♥️♥️♥️♥️♥️♥️
✔️believe - верить⠀⠀⠀⠀
✔️should - следует ⠀⠀⠀⠀
✔️float - плыть⠀⠀⠀⠀
✔️through - через⠀⠀⠀⠀
✔️dark - тёмный ✔️goat - коза⠀⠀⠀⠀
✔️violin - скрипка⠀⠀⠀⠀
⭐️I can't believe - Я не могу поверить⠀
⭐️ It feels like - Это похоже на; такое ощущение что
------------------------------
- Perfect timing.
- As always.
- This is a nice surprise.
- I hope so.
- You're home early.
- I missed you.
- I missed you, too.
- Shall we?
- Yes.
- Thought these were for special occasions.
- This is a special occasion.
------------------------------
✔️perfect timing - вовремя
✔️miss - скучать
✔️special occasion - особое событие
------------------------------
- Как раз вовремя.
- Как всегда.
- Это приятный сюрприз.
- Я надеюсь это так.
- Ты дома рано.
- Я скучал по тебе.
- Я скучала по тебе тоже.
- Пойдём.
- Да.
- Думал эти для особых событий.
- Это и есть особое событие.
#retro_Thursday_filmglish---------------------------
- What wonderful hair you have.
- Just cut, thank you.
- Just cut?
- Well, then...cut so? - Higher.
- Higher? Here?
- More.
- Here?
- Even more.
- Where?
- There.
- There.
- Are you sure, miss?
- I'm quite sure, thank you.
- You musician, maybe? You artist? Painter? I know! You "modella"! Model, huh?
- Thank you. It's perfect.
- You'll be nice without long hair. Now it's cool.
- Yes. It's just what I wanted.
------------------------------
✔️Are you sure? - Вы уверены?
✔️I am quite sure. - Я довольно уверена.
✔️It's just what I ... - Это прям то, что я ...
------------------------------
- Какие замечательные волосы у Вас!
- Просто отрежьте, спасибо.
- Просто отрезать?
- Хорошо, тогда ... отрезать так?
- Выше.
- Выше? Здесь?
- Больше.
- Здесь?
- Ещё больше.
- Где? (Докуда)
- Вот тут.
- Тут
- Вы уверены, мисс?
- Я довольно уверена, спасибо.
- Вы музыкант, может быть? Вы артистка? Художница? Я знаю! Вы "модель". Модель, а?
- Спасибо. Это идеально.
- Вам будет красиво без длинных волос. Теперь классно (модно).
- Да. Это прям то, что я хотела.
British English --------------------
- I'm sorry I'm late, I got lost.
- Hello.
- Hello.
- Should we sit down?
- Yes, of course.
- I'm sorry, I can't remember, I...
- Two. Thank you.
-----------------------------
✔️I am late - я опоздал ☝to be late - опаздывать (это выражение с глаголом to be)
✔️get lost - потеряться, заблудиться
------------------------------
- Извини, я опоздал, я заблудился.
- Привет.
- Привет.
- Присядем?
- Да, конечно.
- Извини, я не могу вспомнить, я ...
- Две, спасибо.
Gift-wrapping
⠀⠀⠀⠀
подарочная упаковка
⠀⠀⠀⠀
- Look, actually,⠀⠀⠀⠀
- Послушайте, в действительности,
⠀⠀⠀⠀
- l-I don't need a bag.⠀⠀⠀⠀
- Мне-мне не нужен пакет (упаковка).
⠀⠀⠀⠀
- I'll just put it in my pocket.⠀⠀⠀⠀
- Я просто положу это в карман.⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- Oh, this isn't a bag, sir.⠀⠀⠀⠀
- О, это не пакет, сэр.⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- Really?⠀⠀⠀⠀
- Правда?⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- This is so much more⠀⠀⠀⠀
- Это гораздо больше⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- than a bag.⠀⠀⠀⠀
- чем пакет.⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- Ooh!⠀⠀⠀⠀
- Ух!⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
- Could we be quite quick, please?⠀⠀⠀
- Не могли бы вы немного быстрее, пожалуйста?⠀⠀⠀⠀
- Prontissimo.⠀⠀⠀⠀
- Готово. ⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
✔️look - при обращении, переводим как "послушай, послушайте"⠀⠀⠀⠀
✔️actually - действительно, в действительности ✔️pocket - карман ⠀⠀⠀⠀
✔️much more - гораздо больше⠀⠀⠀⠀
✔️prontissimo - готово (перевод с итальянского)⠀⠀⠀⠀
Я отказалась от детей.
⠀
Нет, я не чайлдфри: я отказалась от преподавания английского детям. Причин было несколько, главная - мне гораздо интереснее работать со взрослыми.
⠀
Я вообще считаю, что хороший специалист - это, как правило, узкий специалист. Нет, я не говорю, что все преподаватели должны быть узкими специалистами: преподавать только детям, готовить только к ЕГЭ, или преподавать только бизнес-английский. Я знаю нескольких очень хороших коллег, которые отлично совмещают - при этом, конечно, имея невероятный опыт и образование.
⠀
Для себя же я определила: именно сейчас я - разговорник. Не в смысле словарик, с которым вы едете в Дубай. В том смысле, что основной запрос моих учеников сейчас - получение хорошего разговорного навыка.
⠀
Именно на этом я и решила сфокусироваться. При этом держа в фокусе и грамматику, без которой любое говорение будет бессмысленным.
⠀
А теперь внимание! Экспресс-розыгрыш!
⠀
Разыгрываю последние места на первое занятие онлайн клуба разговорного английского “English_for_sisters”!
⠀
Что нужно сделать:
⠀
в комментарии отметить подругу, которой клуб будет интересен. Традиционно, количество комментариев не ограничено. В случае выигрыша место получите не только вы сами, но и ваша подруга! Итоги - утром пятницы! Розыгрыш будет проведён на платформе @lizaonair ⠀
Поехали!
.
.
.
#lilianity_проанглийский
✨--------------------------
GATSBY:
- Look.
DAISY:
- Oh, Nicky. How funny. Look, it's my house. Just there across the bay.
GATSBY:
- I know. I have the same view from my place.
DAISY:
- Where's your place?
GATSBY:
- Nick...I want you and Daisy to come over to my house. I'd like to show her around.
NICK:
- You sure you want me to come?
GATSBY:
- Absolutely, old sport. Absolutely.
Ladner, open the gates.
------------------------------
✔️bay - залив
✔️view - вид
✔️gates - ворота
✔️old spot - старина
------------------------------
ГЭТСБИ:
- Смотри.
ДЕЙЗИ:
- О, Ники. Как забавно. Посмотри. Это мой дом. Прям там через пролив.
ГЭТСБИ:
- Я знаю. У меня такой же вид из моего дома.
ДЕЙЗИ:
- Где твой дом?
ГЭТСБИ:
- Ник...я хочу пригласить тебя и Дейзи прийти ко мне домой (в гости). Я хотел бы показать ей дом.
НИК:
- Ты уверен, что хочешь, чтобы я пришёл.
ГЭТСБИ:
- Безусловно, старина. Безусловно.
Садовник, откройте ворота. ------------------------------
Видео, которых нет в Инстаграм ➡️TELEGRAM ➡️filmglish
Подписывайтесь