аудирование английский deutsch deutschlernen german studygerman аудированиенемецкий лучшиесериалы лучшиефильмы немецкий немецкий_язык немецкийаудирование немецкийпофильмам немецкийязык немецкийязыконлайн учитьнемецкий учитьнемецкийязык english filmeaufdeutsch сериалынанемецком фильмынанемецком английскийлегко английскийязык немецкийвсмоленске сериалы englishaddicted englishteacher listening movies сфспб
Американец и британка.
История любви
.
Тренируем listening:
TRUE or FALSE?
➡If it's false, you have to correct the statement so it becomes true☝
1. John invited Emily to a restaurant for their first date.
2. That night they talked until 3 in the morning.
3. Emily was dating Ryan Gosling when she met John.
4. After watching Young Victoria John thought he wasn't good enough for Emily.
.
Каждый пункт - в отдельном комментарии, please Так ваши ответы легче обсуждать
ЗДОРОВЬЕ ДОРОЖЕ ДЕНЕГ
⠀
В каруселе примеры и озвучка
⠀
1. Catch a cold - простудиться
I caught a bad cold last week and had to miss three days of work - Я очень простудился на прошлой неделе и пропустил три рабочих дня
Shutter Island
⠀
2. Just what the doctor ordered – то, что доктор прописал; то, что требуется
A nice hot bath was just what the doctor ordered after the long day at work - Приятная горячая ванна было как раз то, что нужно после долгого рабочего дня
Batman Forever
⠀
3. Fit as a fiddle – крепок, как скрипка; здоров, как бык
My grandpa is 95 years old but he is as fit as a fiddle – Моему дедушке 95, но он в отличной форме
Hercules
⠀
4. Be on the mend - поправляться
Boy should be on the mend – Парень, должно быть, идет на поправку
The Simpsons - The Last Traction Hero
⠀
5. To get a taste of one’s own medicine – отплатить той же монетой
He is always forgetting about our wedding anniversary. It’s time he gets a taste of his own medicine! - Он всегда забывает о годовщине нашей свадьбы. Пришло время отплатить ему его же монетой!
Batman Begins
#junkyenglishutility
ЗЕРКАЛЬНОЕ ЗЕРКАЛО
House, M.D. Mirror Mirror – Доктор Хаус, сезон 4 эпизод 5
⠀
What do you have? High titres to histoplasmosis
Probably lived in the Ohio River Valley
Also weakly positive on Coccidiomycosis
Means he moved to Ohio from the San Joaquin Valley
You're right, buzzkill
buzzkill - зануда
His rash is back
rash – сыпь, шуршание, опрометчивый
Or make him just toasty enough to keep his blood flowing free, like my bowels
bowels – кишки, внутренности
You nailed Brennan for seeing what he wanted to see
nail – ноготь, уличить, забивать, схватить
That was just a courtesy flush
courtesy – вежливость, учтивость
flush – внезапный прилив, покраснеть, полный жизни
Do you like being Cuddy's errand boy?
errand - поручение
You want to induce a fever?
induce – вызвать, побуждать
fever – лихорадка, жар
You could maim him
maim – повреждение, калечить
You gonna fire me?
fire – огонь, зажигать, увольнять с работы
You were won over by my soaring rhetoric?
soaring rhetoric – резкий поток болтовни
You just pretended to stop me, so you could pretend to fail to stop me, so you could stroke my ego
pretend – притворяться, делать вид
stroke – хвалить, умасливать
#junkyenglishmovie
ПИКА-ПИКА
Pokémon Detective Pikachu - Покемон: Детектив Пикачу
Вышел новый трейлер и не поделиться им с вами было бы преступлением
A celebration of the harmony between humans and Pokemon
Tim, your dad was a legend in this precinct
precinct - полицейский участок, район, граница
Yeah, that didn't really work out
work out - разработать, тренироваться, добиться
Ah, jeez. Here we go
jeez - боже, блин, черт
But put down the stapler or I will electrocute you
put down - подавлять, опустить
He's adorable
adorable - прелестный, восхитительный
I'm your best bet
bet - пари, вариант, биться об заклад
Listen up, we got ways to make you talk or mime
listen up - внимание, слушай сюда
My problem is that I push people away and then hate them for leaving
push away - отталкивать; отбрасывать
He's saying you can shove it
shove - толкать, пихать
We're switching roles
switch roles - поменяться ролями
#junkyenglishmovie
Просто о важном: MUCH, MANY, A LOT⠀
#учи_английский_с_linguatrip⠀
⠀
Все три, переводятся как "много".⠀
Но используются они по-разному. ⠀
⠀ В чем разница? ⠀
⠀
Мы используем many, когда ⠀
говорим о чем-то, что можем ⠀
посчитать. Например: много пальм, ⠀
много машин, много фотоаппаратов.⠀
⠀
| Bill doesn’t have many friends⠀
| У Била не много друзей⠀
⠀
Мы используем much, когда ⠀
говорим о чем-то, что не можем ⠀
сосчитать. Например: много ⠀
свободы, много времени, много денег.⠀
⠀
| She does not have much money⠀
| У нее нет много денег⠀
⠀
Мы используем a lot и с тем, что ⠀
можем посчитать и с тем, что не ⠀
можем посчитать. A lot является менее формальным словом и намного чаще используется в разговорном английском.⠀
⠀
| We had a lot of furniture⠀
| У нас было много мебели ⠀
⠀
| We waste a lot of time⠀
| Мы тратим много времени⠀
⠀
Признавайтесь, были сложности с этой темой раньше? ⠀
⠀
⠀
: @mysoulandu⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
#английский#учитьанглийский#английскийязык#иностранныеязыки#учиманглийский#говоритнаанглийском#америка#сша#англия#лондон#мальта#ирландия#путешествия#языковыешколы#языковыекурсы#мотивации#учеба#аудирование#правила#лексика
ПРАВОСУДИЕ КОРОЛЕВЫ Game of Thrones - Игра престолов
But if destiny has brought Daenerys Targaryen back to our shores
destiny - судьба, предназначение
Am I your prisoner?
prisoner - заключенный, пленный, узник
We all enjoy what we're good at
good at - быть способным к
I will allow you to mine the dragonglass and forge weapons from it
forge - кузница, выковать
Any resources or men you need, I will provide for you
provide - обеспечивать, предоставлять
I never thought that dragons would exist again
exist - существовать, быть
Know that you made something impossible happen
impossible - невозможный, невероятный
But if you use them to melt castles and burn cities
melt - расплавиться, растопить, таять
Gorgeous beasts
gorgeous - великолепный, прекрасный
beast - зверь, животное, чудовище, тварь
No matter how big they get or how terrifying to everyone else
terrify - ужасать; внушать или вселять страх
#junkyenglishmovie
ВЫ СМОТРИТЕ ФИЛЬМЫ, СЛУШАЕТЕ ПЕСНИ, НО ВСЕ РАВНО НИЧЕРТА НЕ ПОНИМАЕТЕ? ⠀
Ну, что, ожидаете, что сейчас я расскажу вам волшебный способ, после которого вы вдруг начнете слышать и понимать? Nope, ребятки, я - не супер-тренер по английскому, обещающий вам крутой инглиш за месяц. Я - тот самый тичер, который знает, что без усилий - ничего не выучится, и никакой навык не освоится. Но, закончим с лирикой, переходим к действиям:
⠀
1. Наши уши прекрасно тренируются. Но для того, чтобы мы слышали с вами английскую речь и понимали, нам нужно знать слова, ведь наш мозг не понимает того, чего мы не знаем. Звучит запутанно, объясню на примере: если вы не знаете слова "sausage" (сосиска), то в предложении "I want to buy a sausage" вы его и не услышите.
Вывод: расширяйте свой словарный запас.
⠀
2. Носители (любого языка) говорят быстро, "проглатывая" окончания и "соединяя" предложения. То есть, вы не услышите четкое "I (пауза) want (пауза) to (пауза) buy (пауза) a (пауза) sausage". Вы услышите следующее: "Awannabaasausage". Вывод: разивайте собственную беглость речи, чтобы понимать, как на самом деле произносятся слова в предложениях. Берите тексты с диалогами и старайтесь произносить фразы максимально быстро и, желательно, копируя интонацию носителей.
⠀
3. Тренировка слуха - занятие регулярное, поэтому заниматься нужно этим каждый день (в идеале). Если вы прослушиваете какой-нибудь подкастик из BBC раз в месяц и считаете, что вот-вот еще денек и вы будете кайфовать с шуток из "Друзей" - у меня для вас плохие новости.
⠀
4. Разговаривайте на английском - ваш мозг должен воспринимать не только речь других людей, но и вашу собственную. Если вы никогда не произносили слово "sausage", то вашему мозгу будет очень трудно услышать это слово из уст других людей, даже если вы это слово знаете. ⠀
5. Не сдавайтесь! Ко мне часто обращаются студенты с проблемой "я хочу лучше понимать на слух", но действие тут одно - больше слушать. Больше слушать. Больше слушать. Больше слушать. И…. БОЛЬШЕ СЛУШАТЬ! И - конечно же разбирать слова и выражения.
Найдите время,чтобы выписать 20 вводных фраз. Например, в LinguaBook, как Руслана @ruslanagee В следующий раз начало разговора уже не будет проблемой ⠀
⠀
#учи_английский_с_linguatrip ⠀ ⠀
I believe / I guess - Я полагаю / Я считаю ⠀
Firstly - Во-первых ⠀
Frankly speaking / To tell the truth - Откровенно говоря / Честно говоря ⠀
In my opinion - По моему мнению ⠀
In a word - Одним словом ⠀
As far as I know - Насколько я знаю ⠀
By the way - Между прочим / Кстати ⠀
In fact / Actually - На самом деле ⠀
Most of all - Больше всего ⠀
Moreover - Более того ⠀
From time to time - Время от времени ⠀
It may seem that - Может показаться, что
In other words - Другими словами ⠀
It is not surprising that - Не удивительно, что ⠀
In short / In a nutshell - Короче / Короче говоря ⠀
Besides - Кроме того ⠀
Meanwhile / Meantime - Тем временем ⠀
It turned out that - Оказалось, что ⠀
After all - В конце концов ⠀
Finally - Наконец ⠀ ⠀
.
Ставьте после них запятую, и вперёд — выражать свои чувства ⠀
⠀
Заказать LinguaBook по ссылке в профиле: https://goo.gl/Mb57MT⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
#английский#учитьанглийский#английскийязык#иностранныеязыки#учиманглийский#говоритнаанглийском#америка#сша#англия#лондон#мальта#ирландия#путешествия#языковыешколы#языковыекурсы#мотивации#учеба#аудирование#правила#лексика
♂️Ещё со школьной скамьи мы знаем достаточно много слов на английском языке. Но когда слышим их от иностранцев, вся речь превращается в сплошную кашу
⠀
Чтобы понимать иностранную речь нужно практиковать навыки аудирования: слушать диалоги на английском, смотреть специализированные сериалы для начинающих.
⠀
Также стоит отметить, что Skyeng выпустила приложение Listening, которое поможет Вам улучшить свои навыки
⠀
Ну а если вы хотите выучить язык качественно и быстро, то приглашаем Вас к нам на бесплатное пробное занятие
#аудирование #английскийязык #скайэнг #skyeng #грозный #чечня #развитие #наше #будущее