билингвизмвзрослых билингвизм коучинг учиманглийский немецкий_язык курсынемецкого немецкий_онлайн немецкийдлявзрослых учимнемецкий психолингвистика английский_онлайн английский_язык английскийвзрослым английскийдляработы английскийкурсы английскийноль лингвист онлайн продвинутыйанглийский психолог технология английский английскийязык билингв билингвальныйкоучинг билингвизм_ключ_к_миру детскийбилингвизм коучингвобразовании ленивыйпрепод логопед немецкий_онлайн
Как и обещала рассказываю о том какие гуманные методы привития языка своему народу существуют. Рассказываю в видео на YouTube по ссылке в шапке профиля.
Тут добавлю. Что стратегия #1 характерна для Англии и России. Стратегия #2 для США и Швейцарии. Стратегия #3 для Италии и Китая.
Делитесь впечатлениями в комментариях. Мыслями и думами там же.
Сколько языков в Испании? Думаете только испанский? ⠀
⠀
А вот и нет! Тот язык, который мы называем испанский - это кастильский (кастельяно). Он считается официальным государственным языком для всего королевства. Однако есть ещё три официальных языка, которые используются в разных автономиях и наряду с кастельяно считаются государственными!⠀
⠀
Как это выглядит - таблички, вывески, объявления дублируются на двух языках. В школах преподавание ведётся либо на⠀
кастельяно либо на языке автономии, либо оба языка идут в равных долях. Кстати, при определении ребенка в школу не забудьте уточнить, на каком языке идёт обучение. Это важно!⠀
⠀
Так что же это за три языка?⠀
➡️Каталанский (каталан) и Валенсийский (валенсиано).⠀
На каталанском говорят в Каталонии и на Болеарах. Его считают родным около 40% населения этих мест.⠀
Валенсийский - это разновидность каталанского. Является государственным в округе Валенсия. Его знают и используют около 80% населения округа.⠀
⠀
➡️ Галисийский - официальный язык Галисии.⠀
На нем говорят более 3 млн.человек- более 60% населения Галисии, Астуриас и Лиона⠀
⠀
➡️Баскский - язык страны Басков. Состоит из множества отдельных диалектов, которые в конце прошлого века объединили под названием "язык страны Басков"⠀
⠀
Кстати, получается значительная часть населения Испании тоже билингвы! Раз они в равной степени владеют двумя гос.языками⠀
⠀
Как вам расклад? Знали о такой особенности Испании⠀
⠀
⠀
⠀
Билингвизм
В нашей семье в обиходе 3 языка (английский, немецкий, русский), переодически проскакивают испанские фразочки (типо привет красавчик, одно пиво, спокойной ночи, хорошего дня).
У нас одно правило - я с детьми по русски
Муж-по немецки
Мы с мужем -по английски
Эмили с Тео -по русски с его рождения.
✅Эмили легко перескакивает с одного языка на другой, не путает их, но на русском ей труднее сформулировать мысль. С единственной русской подружкой Эмили говорит... по немецки ♀️
✅Если в отпуске будут немецкие и русские детки-играть она будет с немцами... от безвыходности- с русскими
Друзей немецких находит за секунды на детских площадках, в Питере все дети отказались с ней играть через пару дней Русскими не покомандуешь
✅Муж понимает по русски, умеет читать и писать, даже разговор поддержит-делаем из мужа билингва
✅Тео-понимает русский, немецкий... а говорит по английски ну как говорит, в обиходе всего 2 слова (кроме Мама), это Hi-всем прохожим и bye
✅Просто ли воспитываться билингвов? Нет! Зато весело. Особенно моменты когда они начинают говорить, сразу на двух языках вперемешку и родители не знают другого языка и начинается игра в крокодила, нужно быстро угадать, что хочет ребёнок, перевести ему полноценно на 1 язык и не допустить истерики
Именно в тот момент произошёл мой рывок в немецком и у мужа в русском вот бы нам няню из Китая, все бы и китайский выучили.
А сколько вы языков знаете? Сколько дети? С какого возраста считаете есть смысл учить иностранный, чтобы он приносил плоды и знания, а не для галочки родителям. Как считаете сколько нужно знать языков в совершенстве, чтобы чувствовать себя уверенно?
.
Здесь найдёте другие посты на тему билингвизма
#lika_билингвизм
New book
Стоимость: 890
Состояние: новая
Переплет: твёрдый
Размер: 18,5*18,5
Страниц: 10
Оформить заказ, пишите:
В Директ/комментариях
Доставка почтой, во все города
Всем книжного настроения!
#englishbooks #englishbaby #englishforkids #englishformum #englishfordad #english #book #myenglishbaby #английскийдетям #английскиймалышам #английскиймаме #английскийпапе #учиманглийский #английскийспеленок #раннееразвитие #билингвизм #билингвизмспеленок #билингвизмвзрослых
New book
A Big Hug Books
Стоимость: 330
В наличии
Life is like a Wind
The playground is like a Jungle
Состояние: новая
Переплет: мягкий
Размер: 23*23
Страниц: 32
Оформить заказ, пишите:
В Директ/комментариях
Доставка почтой, во все города
Всем книжного настроения!
#englishbooks #englishbaby #englishforkids #английский #английскийязык #englishformum #englishfordad #english #book #myenglishbaby #английскийдетям #английскиймалышам #английскиймаме #английскийпапе #учиманглийский #английскийспеленок #раннееразвитие #билингвизм #билингвизмспеленок #билингвизмвзрослых #englishcards #английскиекарточки
New book
Стоимость: 280
Состояние: новая
Переплет: мягкий
Размер: 21*21
Страниц: 24
Оформить заказ, пишите:
В Директ/комментариях
Доставка почтой, во все города
Всем книжного настроения!
#englishbooks #englishbaby #englishforkids #английский #английскийязык #englishformum #englishfordad #english #book #myenglishbaby #английскийдетям #английскиймалышам #английскиймаме #английскийпапе #учиманглийский #английскийспеленок #раннееразвитие #билингвизм #билингвизмспеленок #билингвизмвзрослых #englishcards #английскиекарточки
New book
Стоимость: 440
Состояние: новая
Переплет: мягкий
Размер: 20*13
Страниц: 112
Оформить заказ, пишите:
В Директ/комментариях
Доставка почтой, во все города
Всем книжного настроения!
#englishbooks #englishbaby #englishforkids #английский #английскийязык #englishformum #englishfordad #english #book #myenglishbaby #английскийдетям #английскиймалышам #английскиймаме #английскийпапе #учиманглийский #английскийспеленок #раннееразвитие #билингвизм #билингвизмспеленок #билингвизмвзрослых #englishcards #английскиекарточки
New book
Стоимость: 260
Состояние: новая, очень удобный формат, намного замят уголок книги
Переплет: мягкий
Размер: 23*19
Страниц: 28
Оформить заказ, пишите:
В Директ/комментариях
Доставка почтой, во все города
Всем книжного настроения!
#englishbooks #englishbaby #englishforkids #английский #английскийязык #englishformum #englishfordad #english #book #myenglishbaby #английскийдетям #английскиймалышам #английскиймаме #английскийпапе #учиманглийский #английскийспеленок #раннееразвитие #билингвизм #билингвизмспеленок #билингвизмвзрослых #englishcards #английскиекарточки
New book
Стоимость: 390
Состояние: новая + cd
Переплет: мягкий
Размер: 28*24,5
Страниц: 32
Оформить заказ, пишите:
В Директ/комментариях
Доставка почтой, во все города
Всем книжного настроения!
#englishbooks #englishbaby #englishforkids #английский #английскийязык #englishformum #englishfordad #english #book #myenglishbaby #английскийдетям #английскиймалышам #английскиймаме #английскийпапе #учиманглийский #английскийспеленок #раннееразвитие #билингвизм #билингвизмспеленок #билингвизмвзрослых