artwork billskarsg billskarsgard portrait therayra биллскарсгордняш picspam
Сегодня мне приснился сон, который шутливо и ненавязчиво дал мне понять насколько все плохо у меня с английским языком.
И снилось мне, как ко мне в клинику пришел лечить зубы один клевый шведский актер. И мы ему все полечили, и он такой сидит довольный подписывает все добровольные согласия, и я такая к нему подкатываю дабы показать, что его творчество очень ценно для меня... И ничего адекватного в моей голове не нашлось, кроме как озвучить "Ай вери-вери лав зе синема "Ит". Ю вэри-вэри грейт актэр!" Я смотрю как он ухмыльнулся мои словам, продолжая молча подписывать согласия. Молча! Моё сердце начало заливаться кровавыми слезами(каламбурчик), я взяла лоток с инструментами и вышла из кабинета. Занавес.
Сон был очень клевый, на самом деле, я просто только его начало рассказала. Не буду же я вам описывать, как я дальше побежала на ресепшен к компу и пыталась заучить пару фразочек в гугл-транслейторе.
Мораль проста: в жизни я скорее всего никогда не буду общаться с крутыми актерами на английском, если не стану его учить. И даже во сне у меня будут с этим проблемы.
Так что... оно того стоит, хотя бы ради крутых лингвистических снов.☺