жизньвторонто жизньвканаде канада торонто canada toronto ontario hairstyle torontolife hair russiantoronto downtowntoronto extensionstoronto girlstoronto hairtoronto mississauga torontofashion ukrainians vaughan vaughanhairextensions волосыторонто продажаволосканада продажаволосторонто украинцывканаде жизньзаграницей etobicoke girl иммиграциявканаду онтарио slavichair нашажизньвканаде
Наконец-то я в Торонто ❤️ #торонто
#torontohairextensions #toronto #hair#ontario #canada #канада #волосыторонто #продажаволосканада #продажаволосторонто #Torontolife #extensionstoronto #hairtoronto #torontofashion
#downtowntoronto #mississauga #girlstoronto #russiantoronto #Vaughan #Vaughanhairextensions #жизньвканаде #ukrainians #украинцывканаде #жизньвканаде #жизньвторонто #hairstyle
Чувствуешь, пахнет Канадой⁉️
⠀
С самого приезда в Торонто меня начал преследовать странный запах. Им не пахло постоянно. Но довольно часто в метро, супермаркете или просто на улице начинало веять чем-то специфично-терпким. Я не знала, как описать это - ничего похожего не чувствовалось в Москве или других городах России. По этой же причине я просто назвала его "запахом Канады".
⠀
Целый месяц я пыталась понять, откуда он происходит. Каждый раз, когда нос ловил эти вяжущие нотки, я поворачиваюсь к Виктору с словами "Ну, а теперь-то чувствуешь?!" После очередного "Ну, а теперь?!" он догадался и указал пальцем на парня в конце перехода. Тот шел впереди нас, лениво потягивая косячок и оставляя за собой насыщенный, терпкий шлейф марихуаны . Тайна "запашка Канады" была раскрыта.
⠀
"Канадой" здесь тянет довольно часто. Согласно официальной статистике, как минимум 15% канадцев курили травку в 2018 году, почти половина из них - в своих, немедицинских целях. На самом деле здесь просто относятся к ней по-другому. Косячок считается прекрасным расслабляющим средством, сродни медитации♀️ или бокалу красного под ранний Pink Floyd. Тематические журналы спокойно продаются на кассе в обычных супермаркетах. А на глянцевых страницах тут и там мелькают фразы вроде "Чуточка каннабиса - прекрасное средство для очищения разума перед занятием йогой".
⠀
Почилиться под косясок? ✅Прекрасная идея. Начать курить обычные сигареты? ❌Нет уж, я не враг своему здоровью.
⠀
Вот такая разница в понятиях♀️. Что думаете по этому поводу?
ОШИБКИ НЭЙТИВОВ
⠀
Практиковать английский с носителями - супер полезно. Но не стоит забывать, что они - такие же люди♂️. Как и мы, они могут "звОнить" и заказывать "вкуснУЮ кофе☕" на вынос. Перед вами топ-5 регулярно встречающихся ошибок:
⠀
1.⚠️ I have been doing. Звучит сложно? Вот и они так думают. И хотя конструкцию эту любят, но несчастное 've проглатывают в разговоре столь же незаметно, как согреваюший глоток глинтвейна на морозе. Вот уже и в переписках мелькает: I been doing it for 3 hours...✏
⠀
2.⚠️ Past Simple вместо Present Perfect? "Why not?!", - ответят многие американцы! Например: I already watched this movie! I already did it twice.
⠀
3.⚠️ He/ she/ it don't. Некоторые носители забывают переключаться на doesn't для этих подлежащих.
⠀
4.⚠️ You wasn't. Вроде как you - это всегда множественное число, даже если речь идет об одном тебе, да?
"Да?", - уже засомневались и некоторые носители.
⠀
5.⚠️ Your вместо You're при письме. В принципе, из контекста смысл обычно ясен. Но будь то занундный знаток грамматики, то упрямо отказался бы переводить "Your looking good" иначе, чем "Твоя выглядит хорошо".
⠀
Кстати, кто смог найти ошибку в песне из видео-поста? Напишите в комментариях
Мы долго ждали, чтобы наконец поставить Мартину брекеты. И хоть он и говорил, что он хоккеист и ему их все равно выбьют (как обнадеживающе), мы решили рискнуть и все таки выровнять зубки.
Мне кажется, цены примерно одинаковые. Обычно люди записываются в разные клиники и ходят на прием, чтобы узнать какие способы выравнивания им предложит ортодонт и уже после выбрать того самого, исходя из рекомендаций, отношения и конечно же - цены.
Мы не искали долго, просто поспрашивали знакомых и нашего ортодонта нам порекомендовали друзья.
Вышло не очень дёшево, но мы примерно на столько и рассчитывали - $4500 за 18 месяцев ношения брекетов. Сейчас Мартину поставили их на нижнюю челюсть и с помощью специальных резинок (elastics) будут подтягивать нижний ряд немного вперед. На это уйдет месяца 3-4. Потом конструкцию снимут и поставят на верхний ряд короче к следующему лету Мартюшка будет улыбаться в свои 32 ровных зуба
Я помню как в школе терпеть не могла коронку но сейчас очень благодарна родителям, что заставили ее носить☺️ #vegetarian #vegan #veganhockeyplayer #vegetariansports #вегетарианец #веган #спортсменвегетарианец
Больше всего я не люблю снобов и лицемеров.
⠀
Если снобизм в Канаде не сильно распространённое явление, то вот лицемерие, на мой взгляд, можно встретить повсеместно.
⠀
Я не хочу приводить личные примеры. Это может быть субъективно. Но расскажу про масштабную ситуацию, которую я своим неканадским мозжечком не могу объять.
⠀
В Канаде работает система оповещения о похищении детей. Называется Amber Alert. Если пропал или похищен ребёнок, то на телефоны канадцев, независимо от провайдера, приходят сообщения с приметами ребенка, где его видели последний раз, при каких условиях пропал и т.д.
⠀
Причём, даже если отключён звук на телефоне, то вы все равно получите звуковое уведомление.
⠀
Так вот за последние пару месяцев в Онтарио случилось пару таких ситуаций. Первый раз невменяемый папаша похитил дочку у матери. К сожалению найти ее живой не успели. А на прошлой неделе так же один из родителей увёз мальчика.
⠀
Первый случай случился поздно ночью, второй рано утром. После первого случая полиция сообщала, что они получали массу звонков на 911 с ЖАЛОБАМИ на то, что людей БУДЯТ такими сообщениями! Тогда это вызвало большой резонанс и активно осуждалось в СМИ и соцсетях.
⠀
Но во время второго случая все снова повторилось! То есть то, что первого ребёнка убили, не произвело должного впечатления на тех, кто любит поспать.
⠀
Вот считается, что канадцы больше всех извиняются и всегда улыбчивые и доброжелательные.
⠀
Когда я работала в ресторане, то часто мне хозяева говорили - почему ты не улыбаешься? Ты должна все время улыбаться!
⠀
Я работала на кухне, я ненавидела каждую минуту там. Меня не видели клиенты ресторана. Почему я должна была улыбаться булочкам и авокадо?
⠀
Так вот я считаю, что лучше не улыбаться напоказ, а реагировать адекватно на инициативы, которые реально направлены на то, чтобы спасать жизни детей.
Я без памяти влюбилась в гармонию этого города - динамичного, спокойного, дружелюбного, просторного, безнадежно утопающего в зелени.
⠀
Город, в котором я живу в 7 минутах от метро, а в 10 минутах от нас - бобры
⠀
В котором поёт и прыгает столько птиц, что просто поражаешься. Сутра нас будят чайки своими breaking news, затем на охоту выходят хищники, высматривающие бегающих по крышам белок, а вечером заливаются песнями птицы поменьше - каждая на свой лад.
⠀
В котором огромные стаи диких гусей - это обычное явление. Они спокойно пролетают над головами, смешно шлепают лапками по бетонными дорожкам, засыпают на травке перед зданием универа или входом в магазин.
⠀
В котором бесполезно пользоваться приложением "сколько ехать на метро", потому что никто не знает, будет ли оно ехать в принце. Но знаете, что прекрасно?! Все спокойно относятся к таким вещам, и вовсе не покрываются красными пятнами от нервов♂️, как только поезд останавливается между станций. Удивительный контраст после вечно бегущей, опаздывающей и нервничающей по этому поводу Москвы.
⠀
В котором спортивно, уютно и современно. "Слишком современно" - даже пару раз думала я, выходя с выставки современного искусства в полном недоумении.
⠀
Город, который поражает своим культурным многообразием. Здесь тебе и маленькая Италия, и Чайнатаун, и Португалия, и Корея-таун, и Греческий дистрикт - один район плавно перетекает в другой. Стоит ли говорить про многообразие еды и национальных ресторанов
⠀
Торонто, мы выбрали тебя, тыкнув курсором в Гугл карты. Спасибо, что превзошёл наши ожидания.
Ты прекрасен ❤
"Простите, а как вы входите в дом" - когда после гневной 3-ех часовой переписки я получила такой вопрос, то решила, что пора просто принять ситуацию и успокоиться♀️.
⠀
Дело было вот в чем: мы заказали монитор на сайте Dell, который по умолчанию должны были доставить местной курьерской компанией. Прождав весь день и не получив ни заказа, ни звонка, а только приписку в личном кабинете "❌товар не смог быть доставлен - покупателя не было дома", я закипела и приготовилась "качать права".
⠀
Телефон курьерской компании, как и большинство телефонов☎️ канадских, не отвечал. Надпись на сайте гласила: "В случае необходимости - пользуйтесь живым чатом". Как пианист, я разомнула кисти рук и затарабанила по клаве.
⠀
Что вы думаете? Несколько часов переписки даже близко не прояснили ситуацию. Казалось, что со мной разговаривал человек с раздвоением личности: первая из них отвечала дежурными фразами, вторая же виртуозно играла роль новоиспеченного идиота. Сайт Dell - такой же чат, аналогичная история.
⠀
"Они просто не хотят доставлять его - хрупкая вещь, ответственность... "- спокойно объясняли соседи♂️. "Такое здесь случается регулярно".
⠀
Регулярно! Это уже сейчас смешно, что моя симка перестала работать спустя месяц после оформления, банк напутал с пин-кодом, а супруг до сих пор не получил карту резидента. Но что делать с Макдональдсом, где прождав заказ 30 минут и почти захлебнувшись желудочным соком, ты подходишь на загоревшийся номер в надежде получить долгожданный slow food с кунжутом, но слышишь в ответ: "Здравствуйте. Это - Марта! Сейчас она приступит к готовке вашего заказа, а потом - будет делать кофе"♀️
Рус⬇ Working from home or from office?
The weather in Toronto has been awful this week. First there was a snowstorm on Monday. Then on Tuesday all the schools and universities in the area closed down because of it, and I worked from home. Everything was bright any sunny until late afternoon when the snow started again. Then it got cold, -18C, feels like -25C kind of cold... And now WeatherNetwork is telling me that it is just the beginning.... .
.In short, all this weather prompted a lot of people to work from home this week. Here are a few tips for staying productive in any weather and in any setting:
.
- set time intervals. Work for 25 min, then rest for 5 min. Helps every time!
.
- make sure you have lots of hot tea, coffee, and snacks at hand
.
- always have a blanket scarf, cause no one is productive when feeling cold
.
- stream some music that inspires you
.
.Do you like working from home? What are your work from home essentials? ....
....
Третий день подряд работаю из дома из-за странной погоды в Торонто, ну и из-за того что ожидаю сервис по ремонту микроволновки.
.
.Сначала у нас тут был снег, потом настал мороз. А аппликация прогноза погоды шлет мне СМСки что это только начало...
.
. В общем, вот что нужно для продуктивной работы из дома в любую погоду:
.
- работайте интервалами. 25 минут работа, 5 минут отдых
.
- поставьте возле себя термос с чаем или кофе, а также всякие полезные перекусы. Морковь и орехи меня всегда вдохновляют
.
- всегда имейте при себе теплый шарф-одеяло. Никто не сможет продуктивно работать, дрожа от холода
.
- поставьте любимую музыку, чтоб вдохнлвляла на рабочие подвиги
....
#remotework #workingfromhome #dreamjob #toronto #torontolifestyle #торонто #торонтоблоггер #torontoblogger #погодавканаде #снегопад #работанадому #работаиздома #работамечты #наработукакнапраздник #работавканаде #канада #canadianweather #блогоканаде #жизньвторонто #жизньвканаде