мореход море мореморе краб креветка морепродукты morehodvl qisqichbaqalar вдк владивосток гребешок гребешокприморский икра икраqisqichbaqa крабовыйсалат лучшееизморя угостисебянастоящим вкусняшкиизморя морерядом моряк sealife seaman работа работавморе cargoship cargovessel ocean travelling morehodvl
Как думаете, сколько баллов
Question to all Sea Wolff
How many points Вопрос ко всем Волкам Морским )
Ещё больше интересного на @sea_wolff_ подпишись ✅✅✅ #sea_wolff_ #морскиеновости #мгавт #кимрт #мореход #помощьморякам #моряк #морскойволк #судоводитель #судомеханик #новостидляморяков #вакансиивморе #sea_wolff_ #моряк #морскаятема #рекамореокеан #судоводитель #море #корабли #вмф #торговыйфлот #грузоперевозки #seaman #кимрт #астрахань #махачкала #волгоград #ростовнадону #новороссийск #санктпетербург #владивосток #камчатка #россия #мурманск
Вот что бывает когда не правильно грузят судно.
Incorrectly loaded the vessel
Ещё больше интересного на @sea_wolff_ подпишись ✅✅✅ #sea_wolff_ #морскиеновости #мгавт #кимрт #мореход #помощьморякам #моряк #морскойволк #судоводитель #судомеханик #новостидляморяков #вакансиивморе #sea_wolff_ #моряк #морскаятема #рекамореокеан #судоводитель #море #корабли #вмф #торговыйфлот #грузоперевозки #seaman #кимрт #астрахань #махачкала #волгоград #ростовнадону #новороссийск #санктпетербург #владивосток #камчатка #россия #мурманск
Правильно ли он проходит волны?
Товарищи морские волки
Отмечайте морских волков ⬇️⬇️⬇️ Ещё больше интересного на @sea_wolff_ подпишись ✅✅✅ #sea_wolff_ #морскиеновости #мгавт #кимрт #мореход #помощьморякам #моряк #морскойволк #судоводитель #судомеханик #новостидляморяков #вакансиивморе #sea_wolff_ #моряк #морскаятема #рекамореокеан #судоводитель #море #корабли #вмф #торговыйфлот #грузоперевозки #seaman #кимрт #астрахань #махачкала #волгоград #ростовнадону #новороссийск #санктпетербург #владивосток #камчатка #россия #мурманск
От подписчика
.
Ещё больше интересного на @sea_wolff_ подпишись ✅✅✅ #sea_wolff_ #морскиеновости #мгавт #кимрт #мореход #помощьморякам #моряк #морскойволк #судоводитель #судомеханик #новостидляморяков #вакансиивморе #sea_wolff_ #моряк #морскаятема #рекамореокеан #судоводитель #море #корабли #вмф #торговыйфлот #грузоперевозки #seaman #кимрт #астрахань #махачкала #волгоград #ростовнадону #новороссийск #санктпетербург #владивосток #камчатка #россия #мурманск
В одном из предыдущих постов про Флоки, я заикнулся о том, что, мол, как так получается:
с одной стороны Исландия это Garðarshólms (Остров Гардара), с другой стороны Garðar (Гардар) это "Укрепрайон", то бишь Русь.
На самом деле никакого противоречия и путаницы здесь нет.
Во-первых, древнесеверное слово garðr (единственное число, а garðar - множественное) имеет следующие значения:
1) ограда, забор, укрепление;
2) двор, огороженное пространство;
3) двор, владение (княжеский двор), небольшое владение, земельный участок, хутор (в Исландии), дом (в Норвегии).
Т.е. по сути любой "клочок земли", часть пространства, которые обособлены/огорожены от внешнего мира какой-нибудь "укрепленной чертой", или сама эта "черта" в виде частокола, вала, т.е. в виде укрепления.
Таким образом, Garðarshólms можно было бы просто перевести как Остров Хуторов, что более чем соответствует образу Исландии. Но переводчик называет Исландию не Остров Хуторов, а Остров Гардара - почему?
А всё просто на самом деле - возвращаемся из второй главы "Книги о занятии земли" в первую главу, и читаем:
"Жил человек по имени Гардар сын Свавара, родом швед. Он отправился искать Снежную Страну по указанию своей матери, которая обладала даром предвидения. Он достиг страны с востока у Восточного Рога. Там тогда была гавань. Гардар прошёл на своём корабле вокруг страны и выяснил, что это был остров. Он провёл одну зиму на севере в Домовом Заливе в Дрожащем фьорде и построил там дом.
Весной, когда он собирался отплыть в море, от него сбежал в лодке человек, которого звали Наттфари, с рабом и служанкой. Позже он поселился в месте, которое называется Залив Наттфари.
Гардар вернулся в Норвегию и очень хвалил эту землю. Он был отцом Уни, отца Хроара Годи Междуречья. После этого страну назвали Островом Гардара; тогда между горами и берегом рос лес."
Вот, собственно и ответ - человека, высадившегося первым на востоке Исландии, звали Гардар, отчего Исландия какое-то время именовалась Островом Гардара в честь того, кто этот самый остров и обнаружил.
Напоминаю, что в те времена было абсолютно нормально, когда людям давали имена типа "Забор" и подобные (Борг, Гардар).
#гардарика#гардар#fjords#fjord#русь
Завтра 1 сентября! Успехов, друзья, высоких отметок в зачётках и ярких увлечений в жизни. На фото мой выпуск ⚓️ КИМРТ ‘15 судоводители Вы где учитесь? Пойдёте на 1 сентября завтра? Ещё больше интересного на @sea_wolff_ подпишись ✅✅✅ ставь ❤️❤️❤️#морскиеновости#мгавт#кимрт#мореход #морскойволк#судомеханик#вакансиивморе #моряк#морскаятема#рекамореокеан #судоводитель#море#корабли#вмф#торговыйфлот#грузоперевозки#seaman#астрахань#махачкала#волгоград#ростовнадону#новороссийск#санктпетербург#владивосток#ЗАДЕРЖАНИЕ#ПАЛЛАДИЙ#РОССИЯ#ЮЖНАЯКОРЕЯ#1сентября#деньзнаний