поэма стихи поэзия поэт литература стих любовь надеждадеева лирика стихотворение творчество книги стихиожизни проза пушкин poetry книга писатель россия poem поэтесса читаетавтор поэзия21века жизнь цитаты есенин классика искусство история моистихи прозаик
Поддержите лайком. ♥️
Оцените пост от 1 до 5 ♥️
Оставляйте комментарии:
Подписывайтесь: @citata.228
Мой первый опыт ♻️
Admin :
.
.
.
#мудрость #мудрыемысли #мудрыеслова #правильныемысли #статусыпрожизнь #статус #статусы #цитата #цитаты #цитатник #цитатадня #цитатыпрожизнь #саморазвитие #успех #мотивация #лучшее #поэт #поэма #поэтесса
✍️Gedim bir az ağlayım ✍️ Gedim bir az ağlayım,
Elə-belə... astaca.
Ürəyimi gizlədim yastığımın altında.
Pəncərəni açaraq
Kövrəlmiş ürəyimi
Bəlkə həyətə atım?! Həyatın ağuşuna?! Yox, yaxşısı budur ki,
Gedim bir az ağlayım,
Elə-belə... astaca.
Kimsə duyuq düşməsin
Kədərimdən, qəmimdən,
Durub yol alım bağa
Astaca ağlamağa... Götürüm ürəyimi
Atım çoşan ümmana –
Dalğaların qoynuna.
Heç dinə də bilməsin - “Niyə sığmır sinəmə?” Gah tufan, gah da rüzgar
Apardıqca uzağa... Yox! Yaxşısı budur ki,
Qoy dirrikdə basdırım,
Dirilib çiçək olsun.
Ya da ki, bala tutum,
Acısın unutdurum.
Özümü aldatsam da,
Qoy ruhu ovundurum,
Acısın unutdurum.
Ya dostları çağırım
Axşam vaxtı mən şama -
Şərab içək doyunca.
Könlümü də versinlər,
Büllur qabda ortaya,
Dostlar ondan dadsınlar,
Dadıb, gəlsinlər cana.
Budur, orda uşaqlar
Atılırlar-düşürlər,
Bəlkə topları yoxdu?
Qoy verim ürəyimi
Qovsunlar yorulunca... Yox!
Artıq kədərlənmək yox!
Ürəyin dediyiylə
Oturmaq yox, durmaq yox!
Atım onu bazarda,
Ya da sizə verəcəm,
Elə-belə, bədava.
Gecənin sükutunda
Ürəyimlə tənhayam.
Yağış yağır, islanır
Çətir tutmuram ona
Qoy incisin... Nə qədər
oyun açıb başıma... Hərdən üsyana qalxıb
Həm Günəşə, həm Aya
Hayqırıram: “Götürün,
Verdim onu Allaha!” Amma qərar vermədim,
Neyçin qərar vermədim,
Bu geniş ürəyimi
Sənə bağışlamağa?! ✍️✍️✍️ Ruscadan çevirəni:
Mahir QABİLOĞLU
#şeir #şeirdünyası #sevgi #poeziya #eser ##стихи #поэзия #любовь #поэма #poem #love #translate #azerbaycan #photo @leyla.aliyevafans #collage #liker #instagram #comingsoon #fanvideo #live #life #baku #moscow #fanpage #leylaaliyeva
ПЕСНЬ О РОЛАНДЕ
⠀
Конечно, я не удержалась и отложила "Цвингер" ради "Песни о Роланде" И абсолютно об этом не жалею!
⠀
"Песнь о Роланде" — самое раннее произведение Средневековья, которое нашлось в моей библиотеке, поэтому с него и начала. Временем написания героической поэмы считается конец IX — начало Х вв. Предполагаемым автором поэмы французский филолог-медиевист Жозеф Бедье называет Турольда.
⠀
До наших дней дошло 9 списков "Песни...", канонической считается Оксфордская рукопись, созданная между 1129 и 1165 гг.
⠀
Поэма исторична. В 778 г. Карл Великий возвращается из завоевательного похода в Испанию. В Ронсевальском ущелье на арьергард короля, возглавляемый Роландом, нападают баски, в поэме они чудесным образом превращаются в сарацин.
⠀
Кто читал "Дон Кихота", наверняка помнят, как часто Рыцарь Печального образа вспоминал Роланда и битву в Ронсевале.
⠀
⠀
Раньше "Песнь о Роланде" мне не попадалась, хотя сама по себе легенда о рыцаре Роланде мне была известна (кто в детстве не интересовал рыцарями и Артуром?). Меня поразила — причём очень сильно — современность текста (понятно, что перевод более или менее современный, по-старофранцузски я читать не в состоянии), актуальность сюжета (привет Джорджу Мартину).
⠀
Текстологическим анализом произведения заниматься у меня нет времени (хотя и чешутся руки), однако одна небольшая деталь бросается в глаза — некоторые куплеты явно включены в текст поэмы для полноты картины, хотя являются вариантами одного и того же фрагмента текста. Понятно, что для античных и средневековых произведений вариативность — нормальное явление, однако оставлять этот момент без внимания не хочется.
⠀
Персонажи, несмотря на некоторую архетипичность (рыцарь без страха и упрёка, религиозность, духовность, целомудрие и так далее), остаются живыми, им хочется сопереживать. Даже постоянная потеря чувств у рыцарей и королей не вызывает недоумения или раздражение — ты веришь, что в критические моменты моменты жизни такое может случиться не только с затянутой в корсет барышней.
⠀
В поэме около 4000 стихов — это 120 с небольшим страниц. Если стало интересно, советую найти и прочесть. Вещь невероятная.
Друзья, а вам нравятся истории о рыцарях? ⚔️
✍
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
От черного отчаянья,
До полного экстаза.
Либо - ничего,
Либо - все и сразу.
Стерлась середина,
Только на рассвете...
Можем помолчать мы
Обо всем на свете.
Я читаю мысли,
Меряю шагами,
Дымом сигаретным
Миражи вдыхаю.
На секунду всуе,
Время тормозиться.
На песке рисуя,
Вновь сотрутся лица.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
КИГ 26.10.2018 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Автор:
@krasnaia_irina
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Оцените с 1⃣ до 5⃣
Напишите свое мнение ✍
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#стихи #стих #стихотворение#стихиру #япоэт #поэт #поэзия #поэтесса#поэтгода #поэзиядуши #поэзия21века#поэзиярулит #япишу #япишстихи #моистихи#рифма #лирика #рифмы #рифмыинстаграмма #poems1991 #литература #творчество#моетворчество #книги #чтец #поэма #писатель #моимысли #poet #iamwriter
Есть в близости людей заветная черта,
Ее не перейти влюбленности и страсти, —
Пусть в жуткой тишине сливаются уста
И сердце рвется от любви на части.
.
И дружба здесь бессильна, и года
Высокого и огненного счастья,
Когда душа свободна и чужда
Медлительной истоме сладострастья.
.
Стремящиеся к ней безумны, а ее
Достигшие — поражены тоскою... Теперь ты понял, отчего мое
Не бьется сердце под твоей рукою.
.
А.Ахматова,1915
____
Ставьте❤и оцените от 1 до 10
☆
Публикуем стихи подписчиков
По вопросам публикации в direct
☆
Еще больше стихов
☆
@grazhdaninpoet
☆
@poet_i_grazhdanin
Было слово,
громче других,
слово, всех наковален звонче,
прорвалось из улыбки дуги,
из истории губ двухстворчатых.
Громче всех окенских бурь,
человеческих вооружений,
слово,
словно нахальный бунт
против властного притяжения.
Было слово, громче других,
шума целой планеты громче.
Слово — звездных туристов гид.
Слово — гордых ракет погонщик.
Прозвучало во всех транзисторах,
изуродованных помехами,
весело! гордо! истово!
русское наше:
"Поехали!"
#12апреля #денькосмонавтики
#Дм_Б #дмитрийбеседа #поэт #актер #театр #кино #мюзикл
#поэзия #поэма #стихи #творчество #поэзия21века #современныестихи #современнаяпоэзия #стих #стихотворение #искусствовмассы #автор #литгостмск #современноеискусство #поэзиядуши #рифма #рифмы #ryfma #поехали #гагарин #первый #космонафт