японский_язык япония японский_с_мишей японскийязык japanese nihongo учуяпонский японский japan jlpt иероглифы нихонго учимяпонский japaneselanguage норекусикен репетиторяпонского японскиеслова японскийязыконлайн урокияпонского японскаяшкола японцы_на_татами lovejapan катакана курсыяпонского люблюяпонию люблюяпонский нихонготайм нор хирагана японскиеиероглифы изучениекитайского
ДОЖДЬ
⠀
Давай познакомимся сегодня со словами, связанными с дождливой погодой.️
⠀
雨 (ame) - дождь
小雨 (koame) - небольшой дождь
大雨 (ooame) - сильный дождь
豪雨 (gouu) - проливной дождь
雨混じりの雪 (ame majiri no yuki) - снег с дождем
氷雨 (hisame) - град
風 (kaze) - ветер
台風 (taifuu) - тайфун, шквалистый ветер
水溜まり (mizutamari) - лужа
⠀
傘 (kasa) - зонт
レインコート (rein kooto) - плащ от дождя
梅雨 (tsuyu) - сезон дождей в июне
⠀
На картинках в карусели можешь посмотреть какие необычные зонтики можно встретить в Японии. ☂️
⠀
P.S. хочешь научиться представляться по-японски и выучить самые популярные японские слова? Приходи на наш открытый вебинар в воскресенье!
Регистрируйся по ссылке в шапке профиля и по всем вопросам пиши в директ.
ЯПОНСКИЙ ТИНДЕР
⠀
Привет! ❤
⠀
Вчера мы говорили о любви и отношениях в Японии. Сегодня мы немножко продолжим эту тему. Но с немного необычной стороны.
⠀
Если ты решишь воспользоваться Тиндером (социальная сеть для знакомств), чтобы познакомиться с кем-нибудь в Японии, то ты сможешь встретить некоторые незнакомые слова.
⠀
Чтобы они не поставили тебя в тупик, давай рассмотрим эти необычные слова, которые часто встречаются в японском Тиндере (но и не только ).
⠀
誠実・せいじつ・seijitsu - искренность; честность; верность
詐欺・さぎ・sagi - мошенничество; обман
出戻り・でもどり・demodori - вернуться к просмотру позже (другое значение этого слова : возвращение в родительский дом)
出没・しゅつぼつ・shutsu botsu - часто появляться и исчезать
コミュ章・komyu shō - ошибка связи (полная версия コミュニケーション障害・komyunikēshon shōgai)
陸上部・りくじょうぶ・rikujō-bu - клуб легкой атлетики
院キャ・いんキャ・in kya - унылый, асоциальный человек (полная версия 陰気なキャラクター)
旺盛・おうせい・ōsei - живой, энергичный; полный (энергии, любопытства и т. д.) 邦ロック・ほうロック・hō rokku - Японский рок
О-моти
⠀
Konbanwa! ❄️
⠀
Сегодня мы узнаем, какие виды о-моти бывают.
Но для начала разберемся, что это вообще такое.
⠀
Моти (お餅・omochi) - это особое блюдо, которое готовят из сладковатого клейкого риса, добавляя в него различные ингредиенты. Моти может быть и десертом, и добавляться в мороженое или даже суп.
⠀
На картинке ты можешь увидеть все разнообразие моти:
⠀
1.
ずんだ 餅・zunda mochi - готовиться из соевых бобов, перетертых с сахаром
牡丹餅・bota mochi - сладкий рис покрывают толстым слоем пасты из бобов - адзуки
蓬餅・yomogi mochi - моти с побегами полыни/пижмы
黄粉餅・kinako mochi - моти обжаривают, а потом охлаждают в воде. После приготовления моти покрывают сладкой соевой мукой - кинако
⠀
2.
柏餅・kashiwa mochi - моти, завернутое в соленый лист дуба
桜餅・sakura mochi - моти, завернутое в соленый лист вишни
蕨餅・warabi mochi - не совсем настоящий моти, потому что изготавливается из папоротниковой муки, а не рисовой. Сверху его покрывают кинако.
鶯餅・uguisu mochi - моти с добавлением зеленого чая-маття
⠀
3.
大福餅・daifuku - мягкий круглый моти со сладкой начинкой
豆大福餅・mame daifuku - моти с начинкой из сладкой фасоли
苺大福餅・ichigo daifuku - моти с земляничной или клубничной начинкой
プリン大福餅・pudding daifuku - моти с начинкой из карамельного крема
⠀
4.
揚げ餅・age mochi - жареный моти
芋餅・imo mochi - моти из сладкого кортофеля
羽二重餅・habutae mochi - в тесто для моти добавляют сахарный сироп - хабутаэ
鏡餅・kagami mochi - новогодние моти, из которых строят пирамидку, а после Нового Года едят, добавляя в суп осируко (お汁粉・oshiruko)
⠀
И, конечно же, это далеко не полный список моти, которые можно будет попробовать в Японии.
⠀
P.S.: а чтобы чувствовать себя во время поездки в Японию себя более уверено, то начни изучение японского языка. Наш 9-месячный курс, после которого ты уже сможешь представляться, спрашивать дорогу, понимать некоторые кандзи и писать или даже уже полноценно начать общение с японцами, стартует уже 16 января.
В Японии два кота уже два года пытаются зайти в музей
⠀
Привет! ❄️
⠀
Сегодня предлагаю сделать перерыв, и вместо японской грамматики, расскажу тебе свежие новости из Японии.
⠀
Два кота уже два года пытаются пробраться в музей искусства Ономичи, но их не пускает охранник.
⠀
Пока коты проигрывают в этом противостоянии, но не сдаются.
⠀
Этот музей находится в префектуре Хиросима. Он прославился в соцсетях не благодаря своим экспонатам, а из-за необычных постоянных посетителей — двух котов. Летом 2016 года там проходила фотовыставка домашних животных, и в один из дней в музей попытался зайти чёрный кот.
⠀
Фотографии момента, когда его выгоняют охранники, стали вирусными. Кот уже почти вошёл в здание, но на секунду остановился возле вторых дверей, где его и заметили сотрудники музея. Пришлось уйти.
⠀
С тех пор между музеем и котом началось противостояние: раз за разом он пытался попасть в комплекс, и раз за разом его встречала охрана. Со временем у животного появился напарник — рыжий кот, который тоже захотел попасть галерею. Сотрудники музея Ономити рассказали Yahoo News, что уже два года как минимум два-три раза в неделю одно из животных пытается проникнуть через главный вход.
⠀
С 2017 года в музее можно купить сувениры с Кеном и Гоу, а также посетить тематическое кафе. Комментаторы шутят, что коты не могут даже посмотреть на то, что сделали в их честь — их же не пускают. В октябре 2018 года сотрудники галереи с помощью свечей признались в любви к своим неудавшимся посетителям.
⠀
И Кем, и Гоу — уличные коты. Это обычная ситуация для Ономити: в 2015 году японцы представили специальную панораму Cat Street View для многочисленных животных. Оба кота живут неподалёку от музея и не боятся посетителей, которые выстраиваются в очереди, чтобы их сфотографировать.
Слова месторасположения
⠀
ひだり 左 (hidari) - лево
⠀
みぎ 右 (migi) - право
⠀
まえ 前 (mae) - спереди
⠀
うしろ 後ろ (ushiro) - сзади
⠀
なか 中 (naka) - внутри
⠀
うえ 上 (ue) - сверху
⠀
した 下 (shita) - под; снизу
⠀
ちかく 近く (chikaku) - неподалеку
⠀
となり 隣 (tonari) - рядом с чем-то
⠀
あいだ 間 (aida) - между
⠀
Чтобы соединить эти слова с существительным, мы будем использовать частицу の・no, т.е. :
существительное + слово места
⠀
Например:
⠀
机の上 (に)・tsukue no ue (ni) - на столе
⠀
レストランの前 (に)・resutoran no mae (ni) - перед рестораном
⠀
冷蔵庫の中に牛乳があります。
Reizōko no naka ni gyūnyū ga arimasu.
В холодильнике есть молоко.
⠀
Конструкция с 間・aida строится следующим образом:
Существительное 1 と・to Существительное 2 の 間・no aida
⠀
Пример:
⠀
公園とスーパーの間 ・kouen to suupaa no aida - между парком и супермаркетом
⠀
P.S. наш интенсив-курс для начинающих изучение японского языка "Японский отжиг" стартует 22 марта! У нас есть несколько модулей, пиши в директ и мы подберём именно тот, который подойдёт тебе.
15 слов, которые ты точно услышишь в аниме/дорамах
⠀
ちょっと… (chotto). Дословный перевод - "немного". Но также эта фраза часто используется для вежливого непрямого отказа.
⠀
大好き (daisuki) - "Ты мне очень нравишься; Я люблю тебя". Это слово звучит более естественно, чем вариант 愛してる (aishiteru).
⠀
嫌だ (iyada) - "Мне не нравится; Нет; Ненавижу". Означает прямой отказ. Иероглиф тот же, что используется в слове 嫌い (kirai) - "не люблю; ненавижу".
⠀
おいしくない (oishikunai) - "не вкусно". Синонимом этого слово служит слово まずい (mazui).
⠀
告白 (kokuhaku) - "признание в любви"
⠀
きれい (kirei) - "прекрасный,красивый"
⠀
かっこいい (kakkoi) - "классный; красивый" (обычно это слово используется по отношению к привлекательным парням)
⠀
すげえ (sugee) - "классно! невероятно!". Другая форма этого слова すごい (sugoi). Первый вариант чаще используется парнями.
⠀
大丈夫 (daijoubu) - "все в порядке". Часто по контексту подходит также перевод "не волнуйся"
⠀
泣かないで (nakanaide) - "не плачь"
⠀
お帰り (okaeri) - "с возвращением!"
⠀
よかった (yokatta) - "как хорошо! я счастлив! фух, хорошо, что так случилось!". Показывает удовлетворение случившимся.
⠀
マジ / マジで (maji / maji de) - "что, правда?! на самом деле?"
⠀
カンパイ (kanpai) - "до дна". Японцы говорят эту фразу вместо тоста.
⠀
おめでとう!(omedetou) - "поздравляю"
⠀
P.S. А хочешь выучить еще больше японских слов? Тогда записывайся на наш интенсив "Запоминаем 400 слов за 21 день", на котором ты узнаешь эффективные методики запоминания японских слов.
Продолжая тему изучения иностранных языков, напишу мои и не только мои лайфхаки.
⠀
Безусловно изучение с преподавателем, а тем более с носителем языка поднимет язык на высокий уровень быстрее. Лучшей способ был и остаётся - поездка заграницу.
⠀
Но когда такой возможности нет, можно изучать язык дома. Выписывать по 10 слов и учить из каждый день у меня не выходило, поэтому у меня свои методы.
⠀
СУБТИТРЫ.
⠀
Лучшим решением для меня стали фильмы и сериалы на английском/японском с субтитрами. Ни в коем случае не смотрите с русскими или сочетание друх языков. Сабы и озвучка должны быть на одном языке, чтобы вы могли прочитать если не услышали. Не любите кино/мультфильмы? Открою ещё один секрет, я раньше тожею не любила! Сейчас просто не могу оторваться, смотрю каждый день и нахожу то, что нравится. Какой кайф смотреть кино в оригинале!
⠀
ОБЩЕНИЕ.
⠀
Как банально бы это не звучало, но вам нужны друзья носители языка. Японцы вон вообще ищут себе постоянную практику английского и притворяются, что хотят дружить, на самом деле же хотят так практиковаться.
⠀
НЕ НАДО СТЕСНЯТЬСЯ (или как там в песне).
⠀
Если у вас есть друзья-иностранцы, просите их вас поправлять, когда вы неправильно говорите. Если они говорят на русском/английском, а вам надо практиковать из родной язык или язык, который они знают, тоже просите их говорить с вами на том языке. Я тоже так делала, мои друзья так делали и это помогает.
⠀
МУЗЫКА.
⠀
Когда то это мне тоже помогло, особенно в испанском. Находите песню, что нравится и гуглите ее текст с переводом. А желательно переводите сами. Что не переводится гуглим дальше и т.д. ну вы поняли.
⠀
МОТИВАЦИЯ.
⠀
Без нее изучение языка будет проходить намного сложнее и займет дольше. Лучшая мотивация - отношения. Но не надо толкать себя в отношения только ради изучения языка. А то скажите потом, что я вам такое насоветовала.
⠀
Как вы изучаете язык? Есть секретные лайфхаки?
Дети в Японии
⠀
Привет! ❄️
⠀
Сегодня хочу немного тебе рассказать о воспитании детей в Японии.
⠀
Основы воспитания в японском обществе – предельная вежливость к окружающим людям и в общественных местах.
⠀
И дома, и в саду очень много времени уделяется усвоению манер, ритуалов, вежливых выражений.
⠀
В Японии принято обращаться с ребенком до 5-6 лет, как с маленьким императором. Дальнейшее воспитание становится более строгим, к ребенку предъявляются высокие требования на занятиях в детском саду, и в школе. А общение с ребенком, достигшим 15 лет будет уже как с равным.
⠀
И теперь давай познакомимся с иероглифами, где есть кандзи "ребенок" :
子 - し - shi, su - ребенок
⠀
子 - こ - ko - ребёнок; детёныш
お子さん - おこさん - okosan - (почтит.) Ваш (его, её) ребёнок
子供 - こども - kodomo - ребёнок
男の子 - おとこのこ - otokonoko - мальчик
女の子 - おんなのこ - onnanoko - девочка
息子 - むすこ - musuko - сын
迷子 - まいが - maigo - заблудившийся (потерявшийся) ребёнок
子猫 - こねこ - koneko - котёнок
子守 - こもり - komori - уход за детьми, нянька
子息 - しそく - shisoku - (ваш) сын
養子 - ようし - yōshi - приёмный ребёнок (сын)
太子 - たいし - taishi - наследный принц