немецкиефразы немецкийязык deutschesprache deutschlernen deutschonline germanonline немецкий deutschf germanlanguage немецкиеслова немецкийонлайн немецкийкаждыйдень учимнемецкийязык dailygerman немецкиебудни немецкийдлявсех deutschew germaneasy deutsch deutscheinfach learngerman немецкийлегко deutschonlinelernen germanphrases germanwords изучениенемецкого учимнемецкий deutschephrasen onlinedeutsch жизньвгермании немецкийслушаем
.
Сегодня .
1️⃣список слов, .
2️⃣несколько фраз и «фраз- тренажеров» (в которых нельзя ошибиться, нужно только представлять слово с артиклем в указанном падеже) .
из того, что нужно многим женщинам почти каждый день.
.
Удивительное дело: ни в одном учебнике или пособии не было более- менее полного списка, приходилось рыскать по разным источникам.
..
Решила, опять же, сделать для своих дам, а то вечная проблема со многими из этих слов.. Конечно, тут далеко не все слова, можно писать в комментарии , которые можно было бы ещё добавить ( ну и как всегда: рада всем указаниям на ошибки- неточности). .
.
#немецкий#немецкийязык#немецкийонлайн#немецкиеслова#немецкиефразы#учимнемецкийязык #учимнемецкий #репетиторпонемецкому#репетиторпонемецкомуязыку #deutschesprache#deutschonline#onlinedeutsch#deutschewörter#deutscheinfach#germanonline#germanlanguage#germantutor #basicgermanwords #germanbasic#немецкийдляначинающих #немецкийдляленивых#немецкийдлявсех#немецкийдляженщин#полиглоты#polyglots#
.
Переводчик с немецкого молодежного, следим, что называется, за интонацией: .
.
Alter! - братан, бро (обращение, молодежный сленг). . .
.
Ich bin erstaunt- Я потрясён. ..
.
Was erlaubst du dir? - Что ты себе позволяешь? .
.
Das darf noch nicht wahr sein! - Этого не может быть! .
.
So ein Pech musst du erstmal haben- Вот не повезло- то тебе! .
.
Das ist eine positive Überraschung!- Какая приятная неожиданность! .
.
Das ist eine negative Überraschung! - Какая досадная неожиданность! .
.
Persönliche Anrede- Личное обращение. .
#немецкий#немецкийязык#немецкийлегко#немецкийюмор#немецкийшутя#deutschmitspaß #немецкиефразы#немецкийдлявсех#учимнемецкийязык #deutschonline#onlinedeutsch#deutschephrasen#deutschewörter#deutschlernen#lernendeutsch #deutschonlinelernen#germanlanguage#germanonline#germanwords #basicgermanwords#germameasy#deutscheinfach#немецкийкаждыйдень#немецкийсленг#
.
.
Мужчина без женщины- холостяк.
.
Мужчина с женщиной- ему крышка.
.
A man without a woman is single.
A man with a woman is done! .
.
Из рубрики «Оld but gold”, старая шутка, но очень хорошо обыгран очень ходовой глагол “erledigen”. .
.
ledig- холостой, неженатый/ незамужняя.
.
erledigt- погибший, конченный.
.
erledigen -vt- делать, довести до конца, закончить, исчерпывать, покончить с чем- либо.
.
die Arbeit erledigen- выполнять свою работу.
.
Wird erledigt! - Будет сделано! .
.
Er erledigt alles allein- Он все сделает сам..
.
Die Sache ist erledigt- Дело улажено.
.
Ich habe eine Menge zu erledigen- У меня масса дел.
.
#немецкийонлайн#немецкийязык#немецкийюмор#шутки#приколы#языковыешутки#немецкиеслова #немецкиефразы#учимнемецкий #немецкийлегко#полиглоты#polyglots#germanonline#germanjokes#germaneasy#studygerman#deutschonline#onlinedeutsch#ichlernedeutsch #deutschwitzig#witze#deutschewitze#deutscheinfach#deutschmitspaß #deutschesprache#
.
Как же без них? Никак. В языке тоже. Несколько распространённых идиоматических выражений с этим прекрасным животным.
.
Выражение « быть с похмелья» - одно из самых забавным в этом списке. Многие языки в этом отношении очень изобретательны, русское слово «похмелье» также вызывает этимологический интерес у лингвистов и далеко не каждый русский может объяснить этимологию этого слова. .
.
(У французов, например, похмелье- «деревянный рот») Изначально к кошке ( или коту) не имело ни малейшего отношения. Kater в этом значении происходит от слова «Katarrh», пришедшего из саксонского диалекта и обозначающего простуду, которая имела сходные симптомы с похмельем..
.
#немецкийязык#немецкийонлайн#немецкиеидиомы#redewendungen#deutschesprache#deutschonline#немецкиефразы#немецкиевыражения#идиомы#deutschonlinelernen#deutscheredewendungen#germanlanguage#germanidioms#germanwords#icjliebedeutsch#deutschjedentag#репетиторпонемецкому#ялюблюнемецкий#немецкийдлявсех#
.
Сколько раз уже замечала: как легко на уроке, когда можешь болтать и объяснять сколько угодно по времени, и как трудно написать коротко и ясно в Инстаграме.
.
◾️Эта таблица показывает, как работает винительный падеж в немецком языке, собственно зачем учить каждое отдельное существительное с его родом ( и множ.
числом), и что, собственно, изменяется только артикль мужского рода, а женский, средний и множ. число остаются так же, как и были в Им. п. . ◾️Слова и фразы по теме еды иллюстрируют процесс перехода существительного из субъекта ( когда он был главным в предложении) в объект ( когда с ним уже только что- то делают, субъектом стал уже кто- то другой). ..
.
Важно ещё напомнить, что все переходные глаголы (vt- в словаре)- требуют после себя сущ. именно в Вин. п. Я всегда советую сразу так и начинать учить глаголы (благо, что они очень часто совпадают в наших таких разных языках). .
.
️♀️Подобные упражнения и таблицы часто называют ‘тренажерами’ и это хорошее название: ошибиться, если учишь и практикуешь таблицу самостоятельно, практически невозможно, все, что нужно- только подставлять слова в готовые фразы. Поэтому тут можно развлекаться как хочешь: переводить с русского и проверять себя, придумывать ситуации (сидишь в кафе и делаешь заказ), и так далее..
.
В этой таблице даны только базовые продукты из пирамиды питания, ее можно дополнять до истощения фантазии и словаря. Вписывать в нужную колонку вверху и помнить, что в аккузативе артикль мужского рода меняется. .
.
Главное: пытаться по ней что- то делать и говорить (можно сидеть и бубнить себе под нос, с мозг в это время впечатывает это все в себя и переводит в отдел «употребляем автоматически»). .
#немецкий#немецкийязык#немецкийонлайн#грамматиканемецкого#грамматиканемецкогоязыка #немецкаяграмматика#визуальныйнемецкий#немецкийпростымисловами#немецкийлегко #akkusativ#немецкиеслова#немецкиефразы#deutschesprache#deutschonline#deutschonlinelernen#deutschfüranfänger#deutschfüralle#deutschegrammatik#grammatik#deutschisteinfach #deutschverbessern#germangrammar#germanonline#germaneasy#
Мой английский под свиньей и другие немецкие выражения, которые в буквальном переводе звучат ооочень странно
⠀
mein Englisch ist unter aller Sau
Дословно: мой английский находится подо всей свиньей
English: my english is under all pig
Перевод: у меня с английским просто катастрофа
⠀
ich glaube ich spinne
Дословно: Я думаю, я паук
English: I think I spider
Перевод: кажется я гоню
⠀
den Teufel werd ich tun
Дословно: Дьявола я сделаю
English: the devil will i do
Перевод: чёрта с два!
⠀
mein lieber Herr Gesangsverein
Дословно: Мой любимый мистер поющего клуба
English: my lovely mister singing club
Перевод: Нифига себе!
⠀
komm schon...spring über deinen Schatten
Дословно: давай, прыгни через тень
English: come on...jump over your shadow
Перевод: пересиль себя
⠀
du gehts mir tierisch auf den Keks
Дословно: ты идешь мне животно на печенье
English: you walk me animally on the cookie
Перевод: ты меня достал
⠀
da stehen mir die Haare zu Berge
Дословно: мои волосы стоят на горе
English: there my hairs stand up to the mountain
Перевод: у меня от этого волосы дыбом
⠀
erzähl mir keinen vom Pferd
Дословно: не рассказывай мне ничего от лошадей
English: tell me nothing from the horse
Перевод: не рассказывай фигню
⠀
du bist so ein angsthase
Дословно: ты такой ужасный кролик
English: your are so a fear-rabbit
Перевод: ты такой трусишка
⠀
Слышали такие выражения?))
Поняли бы их значения без пояснений?
#deutsch_mit_frau_nikol
.
Чтение двух анекдотов о программистах по методу Ильи Франка.
.
#немецкийязык#учимнемецкийязык#немецкийонлайн#немецкийязыконлайн#чтениепофранку#deutschfüranfänger #немецкиеслова#немецкиефразы#deutschfürfortgeschrittene #веселыеистории#читаемпонемецки#deutschonline#deutschesprache#diedeutschesprache#basicgermanwords #sprechensiedeutsch #deutschlernen#deutschisteinfach#deutschmitspass#deutschewörter#witzigegeschichten#germanonline#germaneasy#germsnreading#germanjokes#немецкийлегко#читаемпонепецки#germanreading#deutschlesen#
Am Sonntag sind alle Geschäfte in Deutschland geschlossen. Was kann man denn am Wochenende unternehmen ?
(Что можно сделать / чем можно заняться в выходные - DAS Wochenende)
. spazieren gehen (пойти гулять)
Wir gehen heute Abend in die Stadt spazieren.
. einen Ausflug machen (в немецком понимании это короткая поездка куда-либо, например на выставку, в зоопарк, в другой город
➰der Ausflug
Unsere Familie macht morgen einen Ausflug nach Köln.
. sich mit Freunden treffen (встретиться с друзьями)
➰sich treffen
Ich treffe mich heute mit meinen Freunden.
. ins Café/ins Restaurant gehen (пойти в кафе/ресторан)
➰das Café ➰das Restaurant
Wir gehen heute Abend ins Café / ins Restaurant.
. wandern gehen (пойти в поход, например в лес, у немцев очень много специальных маршрутов по горам и лесам и многие часто выбирают именно это времяпровождение)
Viele Deutsche wandern gern.
----------------------------------------------
Und was macht ihr so am Wochenende? Oder bleibt ihr gerne zu Hause?(как вы проводите выходные?)
Hallo zusammen und guten Start in die Woche!
.
Danke, dass Sie nicht vergessen ♥️
.
Beispiele aus dem Video:
.
В этих примерах «aber“ - в значении «частицы»:
.
1️⃣ противопоставление. .
.
Michael kam ABER nicht.
.
2️⃣удивление .
.
Das hast du ABER fein gemacht.
.
Das ist ABER kalt.
.
Der Tee ist ABER heiß.
.
3️⃣усиление ответа.
.
Kommst du mit? .
ABER gern / ABER gerne doch.
.
Как вам такие фразы, нужны?☺️
Collecter les statistiques #НЕМЕЦКИЕФРАЗЫ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).