nomoreconfusedwords нетбольшесловкоторыеяпутаю английскийпонятно английскийбезстресса английскийлегкоипросто английскийселеной nostressenglish английскиесловасозвучкой английскийлегко английскийонлайн английскийсозвучкой английскиеслова каксказать каксказатьнаанглийском englishonline преподаюанглийский разбираюанглийский английскийпопесням тестпоанглийскому end_or_finish endorfinish finish_or_end finishorend заканчиватьнаанглийском учуслова экзаменtoefl
Дождались! Ваша любимая рубрика #nomoreconfusedwords. Сегодня продолжаем разбираться с глаголами «говорить». В этот раз все просто. И помни про лайк!
Speak – говорить. И он используется в официальной речи. Например, твой босс может тебе сказать: «Мне надо поговорить с тобой». Спикер в Думе именно от этого глагола пришел к нам в русский.
Talk – говорить, приближенно к значению «болтать», т.е. в неофициальной ситуации. Твой друг может сказать тебе: «Мне надо с тобой поговорить (поболтать)». Ток шоу понятно откуда корень берет:) Учителя нам говорили : «Stop talking!» :)⠀ И еще: speak – всегда: на языке – speak Russian и по телефону – who is speaking? (Кто говорит?) ⠀
Примерчики (озвучка в галерее): ⠀
Professor Smith will speak about the history of the region. – Профессор Смит будет говорить (можно даже сказать «выступать») об истории региона. ⠀
How many languages do you speak? – На скольких языках ты говоришь? ⠀
I was talking to Maria yesterday. – Я говорил с Марией вчера. ⠀
We were just talking about Gareth's new girlfriend. – Мы только разговаривали о новой подружке Гарета. ⠀
В общем запоминаем в этот раз по жанрам выступлений: спикер – это серьезно, ток шоу – это поболтать. ⠀
Теперь напиши свой пример в комментариях с любым их этих слов. Всех проверю. Я начинаю. ⠀
Тест, как обычно, будет в сториз завтра, когда вы успеете все подзабыть ;) ⠀
. ⠀
. ⠀
. ⠀
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords
#нетбольшесловкоторыеяпутаю #speakortalk
#talkorspeak #английский_язык #nostressenglish #когда_speak #когда_talk #speaker #talkshow #учуанглийский #учуслова #учу_английский #преподаю_английский
С началом весны хочется обновления, поэтому разберем в чем разница в словах begin and start. Помни про лайк! ⠀
Оба слова обозначают «начать, начинать».
Прочитай и напиши свое предложение, что ты начал или начнешь в этом году.
Begin – более формальный вариант. ⠀
Shall I begin? – Мне следует начать? ⠀
She began by thanking us all for coming. – Она начала с благодарности за то, что мы все пришли.
Start – менее формальный + когда говорим о машинах, механизмах, оборудовании + и о создании нового бизнеса (begin не употребляется!): ⠀
Press this button to start the printer. – Нажми на эту кнопку, чтобы запустить принтер. ⠀
I'm having trouble starting the car. – У меня проблема запустить/завести машину. ⠀
She started a new restaurant. – Она открыла (начала бизнес) новый ресторан.
Start – может также обозначать «выезжать, начинать поездку»: ⠀
We need to start at 7. – Нам нужно выходить в 7.
Во всех остальных случаях можно использовать оба слова: ⠀
What time does the concert start/begin? ⠀
She started/began working here three months ago.
Тест, как обычно, будет в сториз, когда успеете подзабыть.⠀
.⠀
.⠀
.⠀
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords
#нетбольшеслов
#нетбольшесловкоторыеяпутаю #startorbegin #startspring #началовесны #аанглийский #английскийонлайн #nostressenglish #beginorstart #начатьванглийском #обновлениеванглийском #урокианглийскогоязыка #урокианглийскогоонлайн #учуанглийскийлегко #учуслова #английскиеслова #теперьязнаю #startorbegin_nostressenglish
Наконец-то обещанный пост - тест! Давайте повторим то, что мы с вами прошли в рубрике #нетбольшесловкоторыеяпутаю. Листай галерею и проверяй себя. Если есть вопросы, пиши в комментариях или смотри объяснения в постах по хештегу #nomoreconfusedwords. Все примеры взяты оттуда. Поделись своими результатами в комментариях. Хочу понимать, насколько тебе эти посты полезны.
Идея сопоставить эти слова толпе родилась на уроке с одной из моих учениц. Оба слова означают «ругаться, спорить». Но есть ньюансы. Разберем. Да, и помни про лайк!
Fight /faɪt/ - многие знают этот глагол, как «драться, принять физическую силу», но может означать и «ругаться, спорить» в неформальной, разговорной речи.
I wish they wouldn't fight in front of the kids. – Я бы хотела, чтобы они не ругались при детях.
Argue /ˈɑːɡ.juː/ - определение: говорить со злостью с кем-то, не соглашаясь с ним. / to speak angrily to someone, telling that person that you disagree with them.
The children are always arguing. – Дети всегда ругаются.
Argue не всегда используется в значении «спорить», а может быть в значении «аргументировать, приводить доводы».
The senator argued for making cuts in military spending. – Сенатор привел доводы для сокращения военных расходов.
Бонус: есть еще выходящее из употребления слово «quarrel» /ˈkwɒr.əl/, используется в британском английском и означает «ссориться, особенно громко».
What did you quarrel about/over? ⠀Подведем итог:
Fight – ссориться (в неформальной, разговорной речи), argue – спорить, но не всегда, может означать просто «приводить доводы», quarrel – ругаться (в брит. англ.).
⠀ ⠀Послушать слова и предложения можно в галерее. Хочешь научиться говорить грамотно, записывайся ко мне на урок.
⠀Тест, как обычно, будет в сториз завтра, когда вы успеете все подзабыть.
⠀ ⠀ .
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords #каксказать
#каксказатьнаанглийском #нетбольшесловкоторыеяпутаю #английскийлегко #преподаюанглийский #английскийонлайн #nostressenglish #английскиеслова #разбираюанглийский #englishonline
#fightorargue #fight_or_argue #ругать_на_английском #ссориться #спорить #английскийлегко
В чем разница между answer и reply? ⠀
Этот, как и многие вопросы в рубрике #нетбольшесловкоторыеяпутаю, мне задают мои ученики. Я их записываю и разбираю подробно в этой рубрике. Сегодня слово «отвечать". Да, помни про лайк! ⠀
Эти слова – синонимы. Но все-таки небольшой ньюанс есть. Рассмотрим сразу в ситуации: ⠀
Человек А спросил, как пройти до театра. Человек Б ответил, что не знает. В данном случае reply: a person B replied. Это потому что человек А не получил решения на свой запрос.
Т.е. reply – отвечать, в смысле реагировать. Можно отвечать на письма, реплики.
Answer – отвечать именно на вопросы. И еще, так исторически сложилось, отвечать на телефонный звонок или звонок в дверь.
А теперь примеры:
You haven't answered my question. – Ты не ответил на мой вопрос.
Could somebody answer the phone? – Мог бы кто-нибудь ответить (взять трубку)?
I try to reply to letters the day I receive them. – Я стараюсь отвечать на письма в тот же день, как я получаю их.
Когда я работала в иностранной компании, я писала деловым партнерам: "Sorry for a long reply" :) – «Извините за долгий ответ». Тест, как обычно, будет в сториз завтра, когда вы успеете все подзабыть. ⠀ ⠀ .
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийпопесням #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords #каксказать
#каксказатьнаанглийском #нетбольшесловкоторыеяпутаю #finishorend #endorfinish #английскийлегко #тестпоанглийскому #преподаюанглийский #английскийонлайн #nostressenglish #заканчиватьнаанглийском #finish_or_end #end_or_finish #английскиеслова #разбираюанглийский #englishonline
С глаголами, которые часто путают, сделаем перерыв. Основные разобрала. Пишите, какие ещё объяснить. А сегодня дело за прилагательным «больной». Помни про лайк, сохраняй в закладки, делись с друзьями и смотри все слова, которые часто путают по хештегу #нетбольшесловкоторыеяпутаю.
⠀Оба слова Ill and sick обозначают «больной» / ‘not in good health’. Но, как обычно, есть нюанс. В британском английском be sick означает «тошнить, рвать». В американском английском to be sick означает общее недомогание. Вот и вся разница.
⠀Используем эти слова с глаголами be, become, feel, look or seem:
I was ill for a time last year, but I’m fine now. – Я проболел часть года, но сейчас я в порядке.
I felt sick and had to go home at lunchtime. – Я почувствовал себя плохо и должен был уйти домой в обед.
⠀Sick – также используется больше в разговорной речи, ill – в официальной.
. ⠀. #английскийселеной #английскийбезстресса #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #nomoreconfusedwords #каксказать
#каксказатьнаанглийском #английскийлегко #тестпоанглийскому #преподаюанглийский #английскийонлайн #nostressenglish #английскиеслова #разбираюанглийский #englishonline
#illorsick #ill_or_sick #английскийлегко #английскийпоскайп
Большинство постов в рубрике #нетбольшесловкоторыеяпутаю пишу по вопросам моих учеников на уроках. Вот недавно в упражнении встретилось продолжение «Shut the door" и моя ученица спросила, а какая разница с «Close the door". Сегодня давайте разбираться вместе. Помни про лайк!
⠀
В целом, эти два слова – синонимы и переводятся, как «закрывать, но ньюансы есть.
Close – закрыть, прекратить работу, когда говорим о медленных действиях (бутоны закрываются на ночь, рана затягивается).
Megan closed her bank account at this bank. Меган закрыла свой счет в этом банке (в значении «прекратить").
The flowers open (out) in the morning but close again in the afternoon. Цветы открываются (распускаются) утром, но снова закрываются днем. Shut – закрыть внутри и под замком; закрыть с хлопком, а значит быстро; менее вежливая форма.
She shut her ring with a diamond in the safe. Она заперла свое кольцо с бриллиантом в сейфе.
Mary shut the book and put it on the table. Мери захлопнула книгу и положила ее на стол.⠀
Т.е. в предложениях «He closed the door» и «He shut the door» смысловой разницы нет, но может быть оттенок «Он закрыл дверь» и «Он захлопнул дверь». Смотрите по ситуации.
⠀Как бы вы перевели, предложение, когда врач говорит пациенту: «Закройте, пожалуйста, рот»?⠀
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийпопесням #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords #каксказать #каксказатьнаанглийском
#close_or_shut
#английскийонлайн #английский_суперпонятно #английскийдляначинающих #английскийпонятно
Сегодня в рубрике #нетбольшесловкоторыеяпутаю слова, которые на русский язык переводятся одним словом. Разберем и помним про лайк!
Classic означает «высокого качества". Используем для чего-то, что имеет ценность, что мы ценим, т.к. это в традиционном стиле. / means ‘high quality’. In particular, we use it to mean something that is valued because it has a traditional style:
She was wearing a classic dark blue skirt. – На ней была классическая темно-синяя юбка.
Classic также означает совершенный и самый типичный пример чего-либо.
The show is a classic example of TV made for children. – Это представление – классический пример телепередачи, сделанной для детей.
It’s a classic motorbike from the 1940s.
Classical мы используем по отношению к культуре прошлого и формам искусства давних традиций. / We use classical to refer to the culture of the past and to art forms which belong to a long formal tradition:
Mozart is probably the best-known classical composer. – Моцарт, вероятно, самый известный композитор классической музыки.
She’s only eight years old and she has learned to dance both classical and modern ballet. – Ей только 8 лет, а она научилась танцевать и классический, и современный балет.
⠀ Делать тест в сториз на эти слова?
⠀ .
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийпопесням #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords #каксказать
#каксказатьнаанглийском #нетбольшесловкоторыеяпутаю #английскийлегко #тестпоанглийскому #преподаюанглийский #английскийонлайн #nostressenglish #английскиеслова #разбираюанглийский #englishonline
Любимая рубрика! В прошлый раз разобрали start or begin, сегодня finish or end. Помни про лайк!. ⠀
Оба переводятся, как «заканчивать». Озвучка в галерее - листай!
I think that his contract ends this month. / Я думаю, что его контракт заканчивается в этом месяце.
What time does the film finish? / Во сколько заканчивается фильм?⠀
.⠀
НО! Есть ньюанс:
FINISH – закончить процесс, закончить то, что мы делали, в определенный период времени. End в данном случае не используется.
He finished his meal in just three minutes. / Он закончил еду за 3 минуты.
If we had the right tools, we could finish the job by Friday this week. / Если бы ум нас были правильные инструменты, мы могли бы закончить работу к этой пятнице.
Her brother finished last in the race. / Ее брат закончил гонку последним.⠀
.⠀
END – когда окончание чего-то является важным, имеет четкую последнюю часть или форму, т.е. более материальное нежели процесс, я бы сказала.
The course of the river ended in a delightful harbour with small sailing boats everywhere. / Течение реки заканчивается в восхитительном порту с маленькими лодочками повсюду. Река имеет форму, это не процесс.
Many historians agree that the medieval period in Europe ended in the mid-sixteenth century. / Многие историки соглашаются, что средневековый период закончился в Европе в середине 16 века. Окончание важного.
Verbs that end in -ed are usually in the past tense. / Глаголы, которые заканчиваются на -ed, стоят обычно в прошедшем времени. ⠀
Тест, как обычно, будет в сториз завтра, когда вы успеете все подзабыть. Да, и напишите мне, пожалуйста, в комментариях, слушаете ли вы озвучку в галерее иои пролистываете по-быстренькому пост. Я тогда не буду звморачиваться с озвучкой.⠀ .
#английскийселеной #английскийбезстресса #английскийсозвучкой #английскийпопесням #английскийлегкоипросто #английскийпонятно #английскиесловасозвучкой #nomoreconfusedwords
#каксказать
#каксказатьнаанглийском #нетбольшесловкоторыеяпутаю #finishorend #endorfinish #английскийлегко #тестпоанглийскому #преподаюанглийский #английскийонлайн #nostressenglish #заканчиватьнаанглийском #finish_or_end #end_or_finish #английскиеслова #разбираюанглийский #englishonline
Collecter les statistiques #НЕТБОЛЬШЕСЛОВКОТОРЫЕЯПУТАЮ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).