ec_английскийпошоу englishcorp английскийвофисе корпоративныйанглийский курсыанглийского ec_практикуем
Сила фразовых глаголов бесконечна в английском, как и количество головной боли от их незнания. Поэтому удостаиваю их новой рубрики #EC_ФразовыеГлаголы. Мы будем их рассматривать не на основе страниц учебника, а в контексте сцен из фильмов и сериалов, ток-шоу - так намного интереснее и жизненней Лайк ❤️, пожалуйста, если интересно!
⠀
И начнем мы с нескольких фразовых глаголов про то, что люди делают в отношениях
⠀
1️⃣ Видео номер раз - из моего нового сериального открытия #BigLittleLies. Дочь спрашивает маму:
How can you not wanna MAKE UP on this song? - Как можно не хотеть помириться под эту песню?
На что мама ей отвечает:
Make up - yes, not MAKE OUT, silly. - Мириться - да, а не целоваться, глупышка.
⠀
Ну классно же? ▪️Make UP - мириться
▪️Make OUT - целоваться
Меняем маленькую частицу, и значение меняется! И не удивляйтесь, что вы теперь будете подмечать в повседневной речи американцев MAKE OUT гораздо чаще, чем kiss - этот фразовый глагол очень популярный!
⠀
2️⃣ Это подтверждает Рианна в видео номер два, рассуждая о значении другого интересного фразового глагола - HOOK UP.
Some people think HOOKING UP is like MAKING OUT, right?
Some people think HOOKING UP is like LINKING UP, like meet me out somewhere.
⠀
MAKE OUT мы уже знаем, и получается, что она говорит, что для некоторых HOOK UP - это типа целоваться. А для некоторых это как LINK UP ( который если переводить дословно - соединиться), а вообще имеется в виду познакомиться, замутить Там еще кстати есть третий вариант, если вам больше 18, то посмотрите видюшку до конца
⠀
Таким образом, наш третий глагол ▪️Hook UP - познакомиться, замутить, целоваться и так далее)
Спонсор этой дочерней рубрики - #EC_АнглийскийПоСериалам. Пройдите по хештегу, посмотрите, что еще интересного там есть
#EnglishCorp #EC_английскийпошоу #EnglishCorp #корпоративныйанглийский #английскийдлявзрослых #английскийвофисе #разговорныйанглийский #курсыанглийскогоязыка #курсыанглийского #английскиймосква #английскийвмоскве
КАК в блоге @english_corp найти полезности, которые я регулярно публикую? А по тегам конечно
⠀
☝Напоминаю, что на все теги можно ПОДПИСАТЬСЯ, чтобы не пропустить выход нужного вам поста! ⠀
#EnglishCorp_занятия - фото и видео с уроков, регулярно третирую студентов, чтобы красивые приходили (на самом деле нет, щелкаю как есть, они у меня каждый день шикарно выглядят).
⠀
#EnglishCorp_методы - методические зарисовки: что делаем на занятиях, как делаем и почему именно так делать - эффективно.
⠀
#EC_как - ответы на самые популярные вопросы студентов типа КАК учить слова❓ КАК понимать на слух❓ и так далее. Пройдите по тегу обязательно!
⠀
#EС_психология - она тесно связана с изучением иностранных языков, пишу про то, что умного вычитала и что сама поняла за годы практики.
⠀
#EC_АнглийскийПоСериалам - хэв фан! Не просто рандомные отрывки из сериальчиков, а в каждом какая-то интересная грамматика, лексика, идиомы, или просто хорошая яркая иллюстрация языкового явления. Также к некоторым видео есть задания В общем, собираю подборку!
⠀
#EC_АнглийскийПоШоу - начинаю собирать. Здесь вы встретите Эллен, Джимми Киммела и других забавных товарищей, по беседам которых тоже можно английский изучать.
⠀
#EC_грамматика - объясняю сложные и неочевидные/ характерные для разговорной речи грамматические конструкции.
⠀
Подписывайтесь на интересные вам теги! Для этого надо нажать на хештег и нажать на открывшейся странице на кнопку ➡️Подписаться.
#EnglishCorp #корпоративныйанглийский #английскийдлявзрослых #английскийвофисе #разговорныйанглийский #курсыанглийскогоязыка #курсыанглийского #английскиймосква #английскийвмоскве
Кем хотят быть дети, когда вырастут? Наши родители хотели быть космонавтами, мои сверстники - директорами, ну а сегодняшние дети и подростки - блогерами!♀️ НО не все) вот этот мелкий паренёк хочет стать ... a father - отцом!
⠀
Не жалейте ваших лайков рубрике #EC_АнглийскийПоШоу ❤️❤️❤️, чем больше их - тем больше постов!
⠀
Но не только ответ парня в этом коротком видео интересен. Давайте посмотрим, как в разговорной речи сокращаются грамматические конструкции.
⠀
☝Эллен спрашивает:
And what do you WANNA do when you grow up?
⠀
♦️wanna = want to
То есть на официальном литературном английском полный вариант был бы: And what do you want to do...?
⠀
Мальчик отвечает так же:
I WANNA be a father. = I want to be a father. ☝Происходит слияние двух слов в одно, потому что так удобнее произносить. Причём это вариант не сленговый, не жаргонный, а просто разговорный. Так можно говорить везде - и на улице, и на званом ужине! Вот только для официальной письменной речи wanna конечно не очень уместен, повторюсь - это разговорный вариант.
⠀
Есть ещё одна конструкция, где так же глагол сливается с частичкой to. Это♦️gonna = going to. (Для тех, кто забыл, обозначает «собираться сделать что-то»).
Например: I’m GONNA text you when I get home. [Я напишу тебе, когда доберусь до дома]. = I’m going to text you ...
⠀
Попробуйте произнести для сравнения ▪️want to и wanna ▪️going to и gonna
Вы заметите, как при произношении сокращенных вариантов происходит существенная экономия времени и движений речевого аппарата
Так что советую вам, подобно истинным американцам, беречь силы и использовать gonna и wanna!
⠀
Тренируемся! Пишите в комментариях: ✔️что вы хотите сделать прямо сейчас: I wanna ...
✔️ что собираетесь сделать сегодня вечером: Tonight I’m gonna...
#EC_АнглийскийПоШоу Вот прошла презентация новых айфонов, а вот и появились первые забавные обзоры от американских шоу)
Все уже наверное знают, что Apple выпускают iPhone 8 и cразу юбилейный iPhone X. Давайте посмотрим на видео, как по этому поводу шутит Эллен
.
Видео 1️⃣
Who cares? - Никому нет дела.
The X stands for "expensive" - Буква X (имеется в виду в названии модели айфона) означает "дорогой"
Crack - расколоть
I can do better. - Я могу и лучше.
Charge - заряжать
without plugging it in - без втыкания в розетку (plug in - фразовый глагол)
Hot plate - электроплита, Эллен так разывает новый девайс для зарядки айфона
Видео 2️⃣
Facial recognition - распознавание лица
Scan your face - просканировать свое лицо Haircut - стрижка Nose job - ринопластика (разг.)
Gain that 15 pounds back - обратно набрать 15 фунтов
.
А как вам презентация Apple? Кто смотрел? А на английском Какие впечатления? Пишите в комментариях!⬇️⬇️
#EnglishCorp #корпоративныйанглийский #английскийвофисе #курсыанглийского #английский #курсыанглийскогомосква #английскийвесело
Collecter les statistiques #EC_АНГЛИЙСКИЙПОШОУ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).