глаголица followyourhistory glagoligame glagoli глаголи глаголиигра boardgames настолки настольныеигры умныеигры slaviclanguages oldslavic glagolitic glagoliticscript alphabeth азбука алфавит славянскиеязыки историяязыка старослав etymology этимология глаголическиймарафон_glagoligame glagolifacts буквадня словонедели_glagoligame словодня playupyourhistory wzcafe словодня_glagoligame alphabeth
#глаголическиймарафон_glagoligame
Буква "Шта" прошла долгий и тернистый путь, чтобы предстать перед нами в виде хорошо знакомой "Ща". Достаточно красноречивым будет даже тот факт, что далеко не во всех славянских азбуках эта буква представлена: в беларусском алфавите она отсутствует и заменяется сочетанием «шч»; в сербском алфавите упразднена реформой 60-х годов XIX века; в македонском алфавите отсутствует с самого его создания в 1944 году.
Дело в том, что эта буква представляла не один звук а два — [шт], образованных из праславянского сочетания *tj. Причём, в пару к ней существовала и звонкая сложная согласная [жд], которая писалась двумя отдельными буквами — Живѣ́те и Добро. [шт] тоже не всегда писалась одной буквой — в некоторых текстах на месте буквы Шта можно встретить сочетание букв Ша и Тврьдо, при этом старославянские написания через щ и шт считаются равноправными и взаимозаменяемыми.
Происхождение названия (и имеет ли оно смысл) неизвестно, что касается происхождение буквы, то большинство исследователей объясняют его через какую-либо лигатуру: Ш+Т (наиболее популярное), Ш+Ч (лучше объясняет глаголическую форму) и Т+Ш (вариант Н. Н. Дурново). При этом различий между глаголической и кириллической формой практически нет.
В кириллице буква числового значения не имеет, в глаголице оно соответствует 800.
#followyourhistory #glagoli #glagoligame #глаголи #глаголиигра #boardgames #настолки #настольныеигры #умныеигры #глаголица #glagoliticscript #glagolitic #oldslavic #slaviclanguages #alphabeth #алфавит #азбука #буквадня #шта #ща
#glagoligame
Вот и подошёл к концу VK-fest, в котором Глаголи принимала участие. За эти выходные множество людей узнало, как выглядит глаголица, что в неё можно играть, зачем писать на воске, как расшифровывать глаголические заговоры и где искать дракона-цмока. Спасибо всем за активность, любознательность и желание играть в наши игры, мы это очень ценим.
Оставайтесь с Глаголи, у нас ещё есть о чём вам рассказать и чему вас научить.
#followyourhistory #glagoli #glagoligame #глаголи #глаголиигра #boardgames #настолки #настольныеигры #умныеигры #глаголица #glagoliticscript #glagolitic #oldslavic #slaviclanguages #alphabeth #алфавит #азбука #vkfest #фестиваль #vkfest2019
#oldslavic_glagoligame
Вы уже знаете о таких выдающихся глаголических находках, как Зографское, Мариинское, Ассеманиево и др. Евангелия, но не всегда палеографов ждут столь блистательные открытия. Порой лингвистическая удача преподносит им всего два листка, но и этого не мало.
Сегодня речь пойдёт об Охридских глаголических листках (лат. Evangelium Achridanum), названных так по месту их обнаружения в македонском городе Охрид. Исторически эта местность находилась на территории древнего Болгарского царства, и именно в Охриде располагались крупный культурный центр общеславянского значения и одна из школ глаголической письменности.
Там же, кстати, жил и ученик Кирилла и Мефодия, Климент Охридский, которому некоторые исследователи приписывают создание кириллицы.
Но вернёмся к нашим листкам. Их обнаружил в 1845г. в одном из монастырей уже знакомый вам В.И. Григорович (тот самый, который обнаружил Мариинское Евангелие). Они представляют собой два пергаментных листка (20х17 см.), исписанных с обеих сторон глаголицей и содержащих отрывок евангелия-апракоса.
Создание Охридских листков датируется концом Х века и приписывается болгарскому писцу.
Несмотря на небольшой объём "носителя", листки всё же имеют свои особенности. Так, в них отсутствует употребление нейотированных передних носовых гласных, которые повсеместно заменяются йотированным (пишется [jen] ([ен]) вместо [en]([эн]). Листки несколько раз издавались, впервые были опубликованы в 1866г. И.И, Срезневским. На сегодняшний день хранятся в в Одесской государственной научной библиотеке им. А. М. Горького.
#followyourhistory #glagoli #glagoligame #глаголи #глаголиигра #глаголица #glagoliticscript #glagolitic #oldslavic #slaviclanguages #alphabeth #oldslavonic #рукопись #манускрипт #охридскиелистки #evangeliumachridanum
Раждие (старосл.) - ветка, побег.
#followyourhistory #glagoli #glagoligame #глаголи #глаголиигра #boardgames #настолки #настольныеигры #умныеигры #глаголица #glagoliticscript #glagolitic #oldslavic #slaviclanguages #alphabeth #алфавит #азбука #глаголица #старослав #этимология #etymology #славянскиеязыки #историяязыка #рождие #раждие #ветка #побег #яестьгрут #iamgroot
Оужасть (старосл.) - испуг, трепет
#followyourhistory #glagoli #glagoligame #глаголи #глаголиигра #boardgames #настолки #настольныеигры #умныеигры #глаголица #glagoliticscript #glagolitic #oldslavic #slaviclanguages #alphabeth #алфавит #азбука #буквадня #словодня #фреддикрюгер #раздвафреддизабереттебя #anightmareonelmstreet #freddykrueger #ужас #horror
Collecter les statistiques #FOLLOWYOURHISTORY effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).