katiabookaholic_отзыв запискикнигоголика книги люблючитать bookaholic katiabookaholic книгоголик тайныймиркнигоголика люблюкниги мирдолжензнатьчтоячитаю критик книгомания любимыекниги книгиэтосчастье поговоримокнигах современнаяпроза katiabookaholic_фандорин современныйроман читатьневредно чтопочитать katiabookaholic_аудио asongoficeandfire gameofthrones georgemartin джонсноу джорджмартин играпрестолов кхалиси песньльдаиогня песньльдаипламени акунин_не_только_фандорин
Недавно на курсах по художественному переводу нам задали отрывок из «Моей гениальной подруги», и мы, честно говоря, намучились! У Элены Ферранте совершенно особый стиль: вроде бы простой, искренний, будто подруга рассказывает тебе свою историю, а на самом деле такой образный и сложный! Впрочем, именно этим она и покоряет читателей. Меня, по крайней мере, точно: после «Неаполитанского квартета» я решила прочитать все остальные ее романы (они пока не переведены на русский), и вот сегодня могу с некоторой грустью сообщить, что мой личный марафон #katiabookaholic_ферранте (пока?) завершен, потому что книги закончились.
~
Итак, я прочитала «La figlia oscura» - у романа пока нет официального названия на русском, поэтому я обозначу его как «Темное дитя». Как и в других книгах Ферранте, здесь поднимаются темы, которые вроде бы у всех на виду, но о которых не принято говорить. В данном случае — неоднозначное отношение матери к своим детям, в котором безусловная любовь и желание всего лучшего для дочерей борется с не менее сильной потребностью вырваться из клетки, сомнениями и даже завистью. ~
Главная героиня Леда осталась одна после долгих лет роли матери: взрослые дочери уехали в другую страну к своему отцу. Вроде ей положено страдать от одиночества, но в душе Леды бушуют совсем иные эмоции. И в неспешном повествовании, в котором, казалось бы, особо ничего не происходит (героиня едет отдохнуть на море) постепенно открываются тайны ее прошлого, непростые черты характера, способность к неожиданным поступкам…
~
Я прочитала роман на одном дыхании. В нем нет ни сумбурности первой книги Ферранте «L'Amore molesto» («Навязчивая любовь»), ни давящей мрачности второго романа «I Giorni dell'abbandono» («Дни одиночества»). Нет в нем, правда, и масштабности саги про гениальную подругу, которая пока все равно остается моим любимым произведением писательницы. Но в любом случае я очень рада, что собралась прочитать все романы Ферранте.❤️
~
А вы стремитесь прочитать все-все книги любимых авторов? С кем-то это удалось? У меня в таких Сергей Лукьяненко, Софи Кинселла и Фредерик Бегбедер. Еще стремлюсь прочитать все у Бориса Акунина, но там пока еще непочатый край
Книгу Халеда Хоссейни "Бегущий за ветром" я прочитала некоторое время назад, причем не глядя - то есть по чужому совету, не зная ни сюжета, ни чего-либо еще о романе и об авторе. В общем-то, и хорошо, потому что по описанию я вряд ли стала бы его читать, а роман действительно достойный, хотя и вызвал у меня много противоречивых эмоций, даже отзыв вот, как видите, пишу только после того, как смогла их переварить.
~
Действие книги происходит в Афганистане, начинается в 70-х годах. Главные герои - два мальчика с заведомо разной судьбой: один из них сын богатого предпринимателя, второй - сын слуги и представитель национального меньшинства. В детстве они дружат и вместе запускают воздушных змеев, но этой дружбе предстоит выдержать самые разные испытания, от обычных человеческих, таких как ревность и ложь, до перевернувших с ног на голову всю страну: война, смена режима, эмиграция "вникуда"... ~
По сути автор рассказывает трагедию Афганистана, своей родной страны, через призму поломанных судеб персонажей. Не могу сказать, что книга читается легко... В ней много горя, причем часто бессмысленного, которого можно было бы и избежать. Каждый герой, даже если он еще ребенок, несет много черных воспоминаний в своей душе, и от них уже никогда не избавиться. Тем не менее я рада, что прочитала ее, "Бегущий за ветром" - из тех книг, что заставляют задуматься и по-новому взглянуть на мир, в котором мы живем.
~
Если вы читали этот роман, мне интересно, конец показался вам несущим надежду или безнадежным? И вообще, понравилось ли вам творчество Хоссейни? Я не уверена, что хочу читать остальные его книги, хотя и слышу много восторженных отзывов, мне кажется, это немного тяжеловато для меня, если они такие же, как "Бегущий.." А вы как думаете
.
.
.
#халедхоссейни #хоссейни #бегущийзаветром #TheKiteRunner #KhaledHosseini #katiabookaholic_отзыв #книгоголик #запискикнигоголика #тайныймиркнигоголика #книги #люблюкниги #люблючитать #мирдолжензнатьчтоячитаю #любимыекниги #поговоримокнигах #bookaholic #katiabookaholic #чтопочитать #книжныйблог #инстабук #букстаграм #книгомания #книгиэтосчастье #читатьневредно
Какой хештег может описать мой аккаунт? Елена @naoblakax продолжает подкидывать интересные темы для размышления в рамках марафона #10вопросовпроИнстаграм. Забавно, несколько лет назад никто из нас и слова-то такого не знал — хештег! А теперь это инструмент поиска, продвижения, самовыражения, передачи эмоций… И все, чья работа хоть как-то связано с интернет-маркетингом, добросовестно зубрят: хештегов не больше 30, из них несколько популярных, несколько индивидуальных, остальные средней популярности от 10 до 100 тысяч постов… Но вопрос Елены, конечно же, не об этом. Он о поиске своей фишки, своего девиза.
~
К постам, в которых я пишу о книгах, я ставлю хештег #katiabookaholic_отзыв. Почему именно «отзыв»? Потому что рецензии пишутся по-другому: объективно, с учетом литературного контекста и особенностей жанра, с отражением сильных и слабых сторон произведения. Ух, сколько я их написала за годы учебы на журфаке! Но в моем блоге их нет: здесь впечатления обычного читателя, в которых превалируют откровенно субъективные категории в духе «мой любимый жанр» или «идеально попало под настроение». Лучше это или хуже продуманных профессиональных рецензий? Не знаю. Но мне кажется, что культура личных блогов в последнее время процветает не случайно. Сегодня, когда фактическая информация мгновенно «гуглится по википедии», на первый план выходит личная вовлеченность, искренние эмоции, персональные впечатления. Я сама ловлю себя на том, что ищу именно этого. ОК, трейлер фильма сделан завлекательно, но они почти все такие, а каковы рейтинги пользователей на IMDB? Концепция ресторана кажется необычной, критики поют дифирамбы, но что пишут на Трипадвайзоре? У книги стильная обложка и крутая аннотация, но удалось ли ей впечатлить читателей? Личные отзывы — возможно, главная медийная ценность нашего времени. И мы, авторы скромных любительских блогов, тоже вносим свою лепту.
~
А какой хештег может описать ваш аккаунт? Из тех, которыми вы правда пользуетесь, или же из тех, которые не несут функций продвижения, но отражают ваш стиль и характер
~
P.S. Да, я тоже не удержалась и собрала свой портретик-битмоджи. Похоже
Марафон #Акунин_не_только_Фандорин от @nosova_nata1, кажется, давно закончился, но я не могу остановиться)) Послушала еще одну интересную книгу из акунинского проекта «Жанры» - «Квест». К сожалению, я была уже на середине произведения, когда узнала, что в бумажном и электронном вариантах оно стилизовано под компьютерную игру и в некоторые моменты читателю предлагается угадать, что должен выбрать герой. Наверное, это забавно, если кто читал, расскажите! У меня же был аудиовариант в исполнении Александра Клюквина, в котором просто параллельно развивались две истории. ~
Первая сюжетная линия напомнила мне научно-фантастические романы Александра Беляева, которые я обожала подростком. Помните «Голову профессора Доуэля» или «Властелина мира»? Вот и здесь нечто подобное: в секретном советском институте проводят эксперименты с извлечением экстракта гениальности из мозга талантливых людей, а группа американских шпионов пытается его выкрасть. Кто хороший, а кто плохой, как водится, непонятно: каждая страна, более того, каждая отдельная группировка в каждой стране блюдет свои интересы, и сюжет преподнесет немало сюрпризов. ~
Но Акунин остается Акуниным: параллельно со шпионско-фантастической линией развивается историческая. Ну, условно историческая, скажем так. Она повествует о том, как бравый молодец Самсон Фандорин (прадед Эраста Петровича) решает ни много ни мало остановить наступление Наполеона на Россию. Конечно, не при помощи грубой силы, а с использованием самого мощного оружия — научных знаний. Знаний у героя и правда много, но юношеский максимализм тоже вносит свои коррективы… В общем, и в этой части все развивается динамично и интересно. ~
Ну и наконец, две истории, конечно же, оказываются связаны… Причем тоже совсем не так, как все думали. ~
Словом, книгу я слушала с удовольствием. Хотя она, конечно, более условная и «зрелищная» и менее глубокая, чем многие другие произведения Акунина (жанр «книга — компьютерная игра» обязывает), сюжет увлекает до самого конца. ~
Интересно сравнить впечатления, кто читал «Квест» в обычном формате, что там за элементы игры и книга-перевертыш? И вообще, понравилось ли вам?
Страшные книги к Хэллоуину, говорите? А мне вот кажется, что еще поискать книгу более жуткую, чем "Камера обскура" Набокова... В хорошем смысле жуткую! Впечатляющую, скажем так.
~
Сначала я скачала аудиоверсию бесплатно, по какому-то промокоду на "Литрес", подумав, что надо бы расширять кругозор, а то я у Набокова ничего, кроме "Лолиты" и не читала. Начала слушать и на первой же главе про морскую свинку Чиппи вспомнила, что несколько лет назад смотрела мюзикл "Губы" в Театре Луны, который основан на этой книге. Но я продолжила... а через полчаса уже не могла оторваться! Я жадно впитывала каждое слово и думала о том, как же круто, что эта книга попалась мне сейчас, в без малого 31 год, а не в 18, когда я, скорее всего, дочитала бы ее без особых эмоций или вообще забросила бы на середине. Но не сейчас! Сейчас такое описание человеческих страстей и слабостей, такое проникновение в душу обычного запутавшегося человека, не может не отозваться во мне, теперь это то, что влечет меня в литературе больше всего, пожалуй... Я не смогла довольствоваться неторопливым прослушиванием аудио, скачала текстовый вариант и проглотила его не отрываясь.
~
Сюжет можно пересказать в двух словах: женатый мужчина влюбляется в молодую девушку, и она в итоге разрушает его жизнь. Но сколько всего на самом деле скрывается за этими банальными событиями, сколько искреннего и фальшивого, прекрасного и ужасного, влекущего и пугающего… С литературной точки зрения этот роман не хуже «Лолиты», а с человеческой, конечно, отзывается в душе сильнее: не всем понятны страдания мужчины, влюбленного в девочку-подростка, зато кому не доводилось хоть раз пережить борьбу доводов разума с запретной страстью. В «Камере обскура» героиня, конечно, тоже молода, но уже вполне разумна и самостоятельна, и борьба разных демонов в ее душе, кстати, раскрыта не хуже, чем страдания непосредственно главного героя.
~
В общем, я под впечатлением. И еще раз задумалась о том, как часто мы забываем, сколько истинных жемчужин хранит в себе, казалось бы, навязшая на зубах классика.
~
А вы любите или не выносите Набокова? Обычно про него или одно или другое)
"Тайный дневник девушки по вызову" - уже не новинка, эта книга вышла в середине 2000-х, наделала шуму и повлекла за собой немало последователей - разной степени качества книг, блогов, сериалов на тему жизни работниц эскорт-услуг, отчего порой эта тема кажется уже навязшей на зубах. А тем временем, по-моему, переплюнуть оригинал не удалось еще никому. "Тайный дневник..." - действительно живая, интересная и очень неглупая книга. Конечно, она не для чувствительных особ с обостренным чувством морали или приверженцев исключительно высокой литературы, это ясно. Но если вы хотите узнать о необычной жизни обычной девушки, да еще и с массой пикантных подробностей, то да, советую именно этот роман-дневник.
~
Автор книги долго скрывала свое настоящее имя, но сейчас оно уже известно: о реальных событиях под псевдонимом Бель де Жур писала Брук Магнати - доктор наук и сотрудница университета, которая подрабатывала девушкой по вызову, пока писала диссертацию. И это чувствуется: в книге хороший язык, меткое чувство юмора, понимание людской психологии, а еще - толерантность и любопытство в изучении разных людских характеров. ~
Главная героиня - обычная девушка, которая веселится с друзьями, ходит в книжные лавки, покупает себе продукты и красивое белье... и даже имеет бойфренда. Но ее род занятий, начавшийся с разовой подработки, а через некоторое время ставший постоянным, безусловно, влияет на ее жизнь, неся с собой плюсы и минусы. Впрочем, как и на любой работе, уверяет Белль. И рассказывает про клиентов, про то, как организовывает свой день, про подводные камни ухода за собой, про то, как реагируют люди, узнающие о ее профессии... Но без трагизма и тяжести, больше с юмором, хотя, конечно, далеко не все ситуации приятны и позитивны. Словом, если вас в целом привлекает жанр и тема, то читайте смело, книга отличная!
~
P.S. Пока писала пост и проверяла информацию об авторе, выяснила, что ее день рождения 5 ноября, как у меня, а значит, я выполнила задание "Книга писателя, который родился того же числа, что и вы" из марафона #летосхлебом от @hleb_nash. Ура! А то я не знала, кого выбрать между Михаилом Херасковым и Ксенией Собчак
Уже который раз мне попадается тег #мойбукстаграм_моиправила. Руки так и тянутся его выполнить... Хотя, возможно, я напишу не совсем о том, что задумывалось авторами.
Правило 1. Побольше позитива) В мире много действительно печальных событий, но очень много и бессмысленного, ненужного негатива, он льется на нас из новостей по телевизору, из комментариев в интернете, от усталых людей вокруг... Поэтому я не вижу никакого смысла нести его в милые уютные книжные инстаграмы, созданные для друзей и единомышленников. Понятие позитива не исключает конструктивную критику и выражение разных точек зрения, но исключает ругань, затяжные споры, переход на личности. А также политические и другие остросоциальные болезненные темы.
Правило 2. А больше нет никаких правил)))
~
Ну хорошо, у меня, конечно, есть в голове некий план, структура моего блога. Я пишу только о книгах, которые сама прочитала и на 99% - только о тех, которые мне понравились. Ругать никого не люблю и не вижу смысла, так что если книга ужасна, я просто о ней умолчу, скорее всего.
~
Читаю я в основном художественную литературу, разных стран, времен и авторов, в большей степени развлекательную (увлекательную). Списков к прочтению не составляю, а если даже вдруг взбредет такое в голову - не придерживаюсь! Чаще всего никогда заранее не знаю, что захочется прочитать следующим. Прочитанные книги не подсчитываю, так как не считаю этот показатель объективным (есть произведения, которые можно проглотить за два часа, а есть те, для которых и два месяца мало). Недавно завела тег для рецензий #katiabookaholic_отзыв.
~
Каждый четвертый пост я делаю с заголовком поверх картинки, среди них можно найти всякие подборки, рассуждения на книжные темы, а также #моилюбимыекнижныеинстаграмы
~
Что еще? Веду этот блог в качестве хобби, получаю от него удовольствие и очень надеюсь, что вы тоже (ну, хотя бы иногда) Тег передаю всем желающим, также можете написать к̶о̶м̶п̶л̶и̶м̶е̶н̶т̶ы̶ ̶м̶о̶е̶м̶у̶ ̶б̶л̶о̶г̶у̶ свои соображения по поводу ваших и чужих букстаграмов в комментариях!
.
.
.
#книжныйтег #книжныйтэг #чточитаешь #чтопочитать #книгоголик #запискикнигоголика #книги #люблючитать #bookaholic #katiabookaholic
Писать о классике или общепризнанных бестселлерах легко, а вот что делать, когда тебе по стечению обстоятельств довелось прочитать не очень известную и, к сожалению, не очень качественную книгу Хочется поделиться впечатлениями, но не знаешь, с какой стороны правильнее начать... Ладно, начну с самого неприятного, чтобы уже с этим разделаться. "Не очень качественная" - это я даже не про сюжет, а про издание в первую очередь. Ну как, как можно отправлять в продажу книгу с таким количеством ошибок и опечаток Я сверхтолерантный читатель и никогда не спорю с авторской логикой, не ловлю на фактических неточностях или совсем уж тонкостях грамматики, но вещи вроде неправильных окончаний и перепутанного порядка слов в предложении исправляет даже ворд! Кааааак?!
~
Фух, все, отругала, теперь можно и про сюжет, благо он как раз оказался получше, чем я ожидала. Завязка похожа на стандартный любовный роман в духе 50 оттенков: властный знойный красавец, девушка-журналистка, интервью в интимной обстановке... Но вместо постельной сцены неожиданно начинается настоящий триллер, в котором поднимаются вполне себе актуальные темы: от идеи блогерства как единственного свободного СМИ до протовостояния сторонников и противников прививок для детей. Сюжет недвусмысленно намекает на вторую часть, и в общем-то, узнать, чем все закончилось, интересно. Много неплохих мыслей. Но как же не хватает этой книге корректора с редактором...
~
Хотя ответ большинства и кажется мне предсказуемым, все-таки спрошу: вас сильно раздражают ошибки и несовершенства стиля в книгах? Или вы готовы простить их автору и издательству, если в этой работе интересный сюжет или содержится какая-то полезная для вас информация?
.
.
.
#современнаяпроза #современныйроман #katiabookaholic_отзыв #книжныйблог #инстабук #букстаграм #книгомания #книгиэтосчастье #читатьневредно #книгоголик #запискикнигоголика #тайныймиркнигоголика #книги #люблюкниги #люблючитать #мирдолжензнатьчтоячитаю #bookaholic #katiabookaholic #электронныекниги #книжныеполки #окнигах #чтение #чтопочитать #давайтечитать #миркниг
Я долго сомневалась, читать ли эту книгу, а потом еще дольше — выкладывать ли на нее отзыв. Ну, знаете, тема такая, начнут потом знакомые гадать, с чего это Катя такими вещами интересуется… Но нет, не ищите скрытых смыслов. У Кати много причин интересоваться и изменами в частности и — главное — природой романтических отношений в целом. Мало что я люблю так, как читать про неоднозначные истории, связанные с моральным выбором, и мало что кажется мне таким же важным, как понимание того, что в мире нет черного и белого, и что никакие ситуации нельзя трактовать однозначно, всегда есть как минимум две точки зрения, и с ними можно не соглашаться, но их нужно попытаться понять.
~
Что могу сказать про книгу? Даже при всей моей нелюбви к нон-фикшну в целом, она крутая. Нет, она не даст вам волшебного совета о том, как избежать измен. Нет, она не избавит вас от терзаний совести, если вы сами изменяете. Но да, если вы адекватно воспримете все написанное, она немного расширит ваше сознание, показав те стороны человеческих отношений, с которыми вы, возможно, не сталкивались. Или сталкивались, но отнюдь не в состоянии отстраненного наблюдателя.
~
Измена — пожалуй, самый этически спорный поступок из тех, что не входят в уголовный кодекс. Вроде технически это не преступление, но сколько она может принести боли. Вроде это неприемлемо и осуждаемо, но сколько она может принести счастья. Автор максимально непредвзято (насколько это возможно, конечно, все-таки она сама замужняя женщина, да и способность сочувствовать никуда не девается) раскрывает разные истории из своей практики с разных сторон, пытаясь проанализировать чувства каждого из участников любовного треугольника и указать возможные пути решения. Всегда ли измена ведет к расставанию, каковы могут быть мотивы похода «налево», помимо классического «в семье все плохо и надоело», да и кстати говоря — почему вообще в наши дни измена так ранит партнера, узнавшего о ней, если веками на подобные проступки смотрели сквозь пальцы? Немало пищи для размышлений.
~
Кто-нибудь еще читал? Или, может, читали другую книгу Эстер Перель «Размножение в неволе»? Я теперь подумываю прикупить и ее тоже.
Collecter les statistiques #KATIABOOKAHOLIC_ОТЗЫВ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).