nickiudin archaeology археология azovmuseum science azovmuseumreserve азовскиймузейзаповедник наука archaeologist азовскиймузей археолог azov азов goldenhorde medieval azak азак золотаяорда средневековье pottery керамика иран научпоп iran popularscience фотограф canon ceramics china exhibition azak
Iranian beauty.
Little XIV c. stone paste blue ornamented bowl with white background, found during excavations of Azak.
Master, who made it, was truly inspired by Chinese sample of white and blue porcelain with gorgeous floral and animal ornaments.
.
.
Красота иранская.
Маленькая кашинная чаша XIV века с синей росписью по белому фону, найдена при раскопках золотордынского Азака.
Мастер, который ее сделал, явно вдохновлялся китайскими образцами - изящными фарфоровыми чашечками с богатыми растительными и животными орнаментами.
.
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #science #azovmuseumreserve #azovmuseum #Iran #China #Qashan #pottery #porcelain #stonepaste #azak #goldenhorde #археология #археолог #наука #азовскиймузейзаповедник #азовскиймузей #Иран #Китай #фарфор #Кашан #кашин #Азак #золотаяорда
Piece of XIV c. stone paste glazed luster painted bowl.
The main ornamental feature - figure of flying bird - remained non destructed!
Produced in Iran, found in Azak.
.
.
Фрагмент чаши XIV века с росписью люстром.
Главная изюминка в орнаменте - фигура летящей птицы (утка?) сохранилась полностью!
Сделано в Иране, найдено в Азаке.
.
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #pottery #stonepaste #lusterpottery #Iran #Azak #goldenhorde #azovmuseum #azovmuseumreserve #azov #археолог #археология #керамика #кашиннаякерамика #люстр #Иран #Азак #Азов #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник
Small element of medieval bone-made scale, excavated in the Golden Horde city of Azak.
Now it’s kept in @azov_museum_reserve
This scale is another item which is familiar to all of us. And it seems like it almost hasn’t changed.
.
.
Маленькая деталька от средневековых весов, сделанных из кости.
Найдена в ходе раскопок Азака, хранится в @azov_museum_reserve
Подобные весы - еще один привычный нам с вами предмет, который за несколько сотен лет, кажется, совсем не изменился.
.
.
#nickiudin #azovmuseum #azovmuseumreserve #archaeology #archaeologist #azak #azov #goldenhorde #medieval #scale #bone #археология #археолог #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник #археолог #археология #средневековье #азак #азов #золотаяорда #кость #весы #наука
Take a look at this exceptional archaeological complex, excavated by our specialists not so long ago in the center of Azov.
It’s a real XIV c. charnel house, made of stones. By the way, it had a dome before.
This charnel house could be more intact, unless a water pipe trench was dug there in the XX century.
Check a very interesting video about this complex here @azov_museum_reserve .
.
Посмотрите, какой шикарный комплекс раскопали наши ребята-археологи на днях, в самом центре Азова.
Самый настоящий средневековый склеп XIV века, сложенный из камня, и имевший когда-то купол.
Сохраниться целым и невредимым до наших дней ему помешала водопроводная траншея, которую проложили здесь в XX веке.
Про склеп, кстати, сняли интересное видео, которое можно посмотреть вот здесь @azov_museum_reserve .
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #burial #azak #goldenhorde #azov #azovmuseum #azovmuseumreserve #charnelhouse #археология #археолог #погребение #захоронение #склеп #азак #золотаяорда #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник
Tiny “starry” bowls - an artifact, found in the center of the Golden Horde city of Azak.
Metal of such a good condition is rare category of findings, when we talk about excavations in Azov.
That’s why each metal thing automatically becomes much more valuable.
.
.
«Звёздные» металлические чашечки - находка, сделанная в центре золотоордынского Азака.
Хорошо сохранившийся средневековый металл - не самая частая находка при раскопках в Азове.
Тем ценнее каждое новое найденное целое изделие
.
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #azovmuseum #azovmuseumreserve #medieval #goldenhorde #azak #azov #metallurgy #bowls #artifacts #science #археолог #археология #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник #металлургия #средневековье #азак #азов #чаши #артефакты #наука
Here is a half of a XIV c. glass bead, beautifully decorated with stripes of different colors.
By the way, it originates from the Golden Horde city of Azak, and now is kept in @azov_museum_reserve
Such a beautiful artifact, which gives an impression.
May be I’d wear it my myself, if I had a chance
.
.
Половина большой стеклянной бусины XIV века, с росписью разноцветными полосами.
Из золотоордынского Азака, однако, хранится сейчас в @azov_museum_reserve
Впечатляет размерами и красотой.
Сам бы такую носил, наверное
.
.
#nickiudin #bead #medieval #goldenhorde #azak #azov #azovmuseum #azovmuseumreserve #archaeology #archaeologist #science #бусина #средневековье #золотаяорда #азов #азак #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник #археолог #археология #наука
One more kind of the Near East stone-paste glazed pottery, which is usually met at Azak excavations - ladjwardin.
Even small pieces of vessels same as whole ones will impress your eyes, because of their decoration!
Various fantastic combinations of red, white, golden, ultramarine look gorgeous!
Sample in my hands is kept in @azov_museum_reserve and is just one of endless ornamental options of such pottery.
.
.
Ещё одна разновидность ближневосточной кашинной керамики, встречаемой при раскопках Азака - ладжвардин.
Как целые вещи, так и фрагменты производят большое впечатление и привлекают взгляд - из-за декора конечно же!
Невероятные комбинации красного, белого, золотистого, ультрамаринового смотрятся шикарно!
Фрагмент у меня в руках, который хранится в @azov_museum_reserve - всего лишь один из образцов всевозможных вариантов орнамента.
.
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #ceramology #ceramologist #azov #azovmuseum #azovmuseumreserve #pottery #ceramics #azak #medieval #stonepaste #red #white #ultramarine #golden #goldenhorde #археология #археолог #керамология #керамика #азов #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник #керамика #азак #средневековье #кашин #золотаяорда
Tiny spheroconical vessel from the Golden Horde city of Azak is in my hands.
There are many different and sometimes exotic suggestions of its functionality - from bombs to champagne containers ♂️
But their real purpose - mercury containers ☝
.
.
Крошка-сфероконус из золотоордынского Азака у меня в руках.
Чем только не считали эти сосуды необычного облика!
Начиная с бомб, и заканчивая сосудами для перевозки шампанского ♂️
На самом деле это не что иное, как сосуды для перевозки ртути ☝
.
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #science #azovmuseum #azovmuseumreserve #azak #spheroconicalvessel #medieval #археолог #археология #наука #азов #азак #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник #mercury #средневековье #goldenhorde #золотаяорда #сфероконус #ртуть
Fragment of a glazed bowl, produced in medieval Azak, XIV c.
Take a look at this mythic beast on it, especially on its ears and eyes!
Azak potters created a unique artifact that still surprises us
.
.
Фрагмент глазурованной чаши азакского производства с изображением мифического зверя, XIV век.
Круто, что зверь сохранился почти полностью!
А эти уши, эта морда!
Словом, средневековые гончары Азака умели удивить
.
.
#nickiudin #archaeology #archaeologist #pottery #ceramics #medieval #azak #azov #azovmuseum #azovmuseumreserve #ceramology #goldenhorde #археология #археолог #керамика #золотаяорда #керамист #наука #средневековье #азак #азов #азовскиймузей #азовскиймузейзаповедник
Collecter les statistiques #NICKIUDIN effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).