parlareitaliano italia italianlanguage linguaitaliana speakitalian imparareitaliano italiano italy learnitalian impariamoitaliano learningitalian parloitaliano italianonline italianoperstranieri aprenderitaliano italianwords studyitalian aprendaitaliano cultura italians love bambino bellaitalia cidadaniaitaliana cursodeitaliano insegnante italian stivaleitaliano итальянскийязык alunno studiareitaliano
Surpresa!!
⠀
Hoje na nossa aula temos a participação de dois meninos lindíssimos, loirinhos e de olhos azuis: Marcos e Paulo.
.
MARCOS E PAULO HANNO 8 ANNI
Marcos e Paulo têm 8 anos
.
SONO FRATELLI, SONO GEMELLI
Eles são irmãos, são gêmeos
.
ANCH'IO HO UNA SORELLA GEMELLA
Eu também tenho uma irmã gêmea
.
Marcos e Paulo têm a mesma paixão:
.
STUDIARE L'ITALIANO PERCHÉ È UNA LINGUA BELLISSIMA
Estudar o italiano porque é uma língua belíssima
.
E você porque está estudando o italiano?Aguardo seu comentário✍
.
.
.
.
.
#linguaitaliana #aprenderitaliano #impariamoitaliano #parloitaliano #imparareitaliano #cursodeitaliano #parlareitaliano #italianoonline #auladeitaliano #idiomaitaliano #aprendaitaliano #estudaritaliano #escoladeitaliano #eufaloitaliano #meensinaitaliano
Tem dias que dá uma saudade da Itália, da família, da vida lá!
.
Fui olhar algumas fotos no celular e acabei encontrando uma foto minha, que Luna, a minha querida aluna, tirou no dia que estudamos equações matemáticas!!
.
Vocês entenderem bem!!
Eu também dou aula de matemática, só que nesse caso em língua italiana (não saberia explicar em português).
.
Olhando para essa foto pensei numa coisa: qualquer matéria ou idioma tem a sua dificuldade e te propõe um desafio!! E pra poder enfrentar um novo desafio, antes de qualquer coisa é necessário eliminar todo o "material tóxico" que contamina a nossa cabeça:
.
- Não consigo
- Nunca vou entender
- Nunca vou aprender
- Não sou capaz
.
Tire todos os NÃOs e os NUNCAs!!
Se motive sozinho!
.
A sua vitória ou derrota depende somente das suas palavras e das suas atitudes! Ninguém nasce sabendo fazer as coisas!
.
Luna aprendeu as equações de matemática!
⠀
Eu tenho ainda MUITAS EQUAÇÕES DA VIDA pra resolver!! ( Ainda fico travada nas gravações dos vídeos, dos Stories e deixo meu filho Antonio bravo), mas eu DECIDI! Vou aprender!!
.
E você já tomou a decisão de aprender o italiano?
.
.
.
.
.
#vivernaitalia #italianoparabrasileiros #estudarnaitalia #brasileirosnaitalia #italobrasileiro #cidadaniaitaliana #aprenderitaliano #impariamoitaliano #parloitaliano #parlareitaliano #italianoonline #aprendaitaliano #meensinaitaliano
A cantora e compositora Laura Pausini é considerada a cantora italiana mais popular da atualidade sendo uma das que mais vendeu discos e ganhou prêmios. Laura começou a se apresentar em bares com o seu pai com apenas 8 anos. Mas sua carreira profissional começou em 1993 após ter vencido o Festival de Sanremo na categoria Novos Talentos.
⠀
Além do italiano, Laura, também canta em espanhol, francês, português e inglês, o que permitiu que ela gravasse músicas em outros idiomas e pudesse ter uma carreira mundial bem sucedida vendendo mais 70 milhões de cópias em todo o mundo.
⠀
Você gosta da Laura Pausini ou prefere as músicas de outro cantor italiano?
.
.
#laurapausini #musicasitalianas #cantoresitalianos #linguaitaliana #aprenderitaliano #impariamoitaliano #parloitaliano #imparareitaliano #cursodeitaliano #parlareitaliano #italianoonline #auladeitaliano #idiomaitaliano #aprendaitaliano #estudaritaliano #escoladeitaliano #eufaloitaliano #meensinaitaliano
Eu acredito que todas as crianças gostam de historinhas. Eu pessoalmente gostava muito da fábula de Pinóquio. Como já expliquei em uma aula passada, Pinóquio foi escrita pelo jornalista e escritor italiano de historias infantis Carlo Lorenzini conhecido com o pseudônimo de Carlo Collodi.
.
O tempo passa mas a criança que está em cada um de nós em algum momento "aparece" novamente.
.
Na última aula começamos a falar sobre as diferenças da infância do passado e a infância da nova geração muita ligada as redes sociais. Me lembrei de Biancaneve e i sette nani (Branca de neve), Cenerentola (Cinderela), Pinóquio.
.
Utilizando a história de Pinocchio aproveitei para te ensinar 2 expressões:
⠀
1) PINOCCHIO NE COMBINAVA DI TUTTI I COLORI
.
Pinóquio fazia muita coisa errada ("muita arte")
⠀
2) PINOCCHIO MARINAVA LA SCUOLA
.
Pinóquio matava aula
.
O verbo MARINARE também pode ser utilizado na culinária, mas nesse caso tem um significado totalmente diferente daquele que expliquei antes. Nesse caso:
.
MARINARE LA CARNE significa deixar a carne num molho de tempero: vinagre, limão e especiarias para dar mais sabor.
.
E agora que você aprendeu essa nova expressão, conta pra mim, você gostava de qual história na sua infância?
.
HAI MARINATO la scuola qualche volta? Pode contar que eu vou guardar segredo!!
.
.
.
#linguaitaliana #aprenderitaliano #impariamoitaliano #parloitaliano #imparareitaliano #cursodeitaliano #parlareitaliano #italianoonline #auladeitaliano #idiomaitaliano #aprendaitaliano #estudaritaliano #escoladeitaliano #eufaloitaliano #meensinaitaliano
Eu já falei aqui no Me Ensina Italiano sobre a importância de ter contato constante com a língua italiana. E nada melhor do que ler sites e blogs italianos. Isto porque além de treinar o seu italiano, você ainda fica atualizado sobre notícias da Itália. Separei uma lista com alguns sites italianos para vocês conferirem:
⠀
Corriere Della Sera
Repubblica Rai
IL Tempo.it
Sport media set
L'Opinione
Messaggero
Stranieri in Italia
La Repubblica di Roma
Espero que gostem e façam boa leitura!
⠀
Tem algum site italiano que você já acompanha?
.
.
.
#linguaitaliana #aprenderitaliano #impariamoitaliano #parloitaliano #imparareitaliano #cursodeitaliano #parlareitaliano #italianoonline #auladeitaliano #idiomaitaliano #aprendaitaliano #estudaritaliano #escoladeitaliano #eufaloitaliano #meensinaitaliano
“Não importa o quão devagar você vá, desde que você não pare”. Não há pessoas mais adiantadas ou mais atrasadas, há pessoas com ritmos e objetivos diferentes. O importante é não parar de buscar o que quer.
Já está buscando seus objetivos hoje?
#linguaitaliana #aprenderitaliano #impariamoitaliano #parloitaliano #imparareitaliano #cursodeitaliano #parlareitaliano #italianoonline #auladeitaliano #idiomaitaliano #aprendaitaliano #estudaritaliano #escoladeitaliano #eufaloitaliano #meensinaitaliano
Hoje uma mini aula com Marcos, um menino muito simpático de 8 anos!
⠀
No vídeo eu pedi para traduzir duas frases:
⠀
LUI CHIACCHIERAVA TANTISSIMO
⠀
Ele batia um papo imenso!!
⠀
CHIACCHIERARE/CONVERSARE/PARLARE
⠀
Bater papo/ Conversar/ Falar
⠀
E a segunda frase
⠀
IO E LA MIA AMICA MANGIAVAMO SEMPRE A CASA DI MIA NONNA
⠀
Eu e a minha amiga comiamos sempre na casa da minha vó
⠀
Você percebeu? Eu falei
⠀
A CASA DI MIA NONNA!
⠀
Pode falar também
⠀
A CASA DELLA NONNA
⠀
Por favor, não diga A CASA DELLA MIA NONNA( Está errado)!!
⠀
E agora uma pergunta
⠀
Você gostou da aula?
⠀
Você achou engraçada?
⠀
Aguardo seu comentário
If you visited the Leaning Tower or Pisa, and didn't take a photo.. did you actually see the Leaning Tower of Pisa?
Via @pranvenukumar
.
.
.
.
#italianinyourpocket, #learntotalktopeopleinitalian, #learnitalianwithluke, #italianmembership, #italiano, #italians, #italian, #italia, #italianlanguage, #speakitalian, #learnitalian, #italy, #travelitaly, #italyvacation, #love, #visititaly, #speakitalian, #studyitalian, #italianwords, #learningitalian, #easyitalian, #italytrip, #iloveitaly, #bellaitalia, #vivoitalia, #italylove, #parlareitaliano, #impariamoitaliano, #expatsinitaly, #livingitalian
Collecter les statistiques #PARLAREITALIANO effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).