матрешка handmadewood polkhovmaydan woodpainting матрешкапутешественница полховмайдан росписьподереву innazakharova matrioshkann инназахарова матрешканн нижнийновгород матренанижегородская городецкаяроспись хохлома сувенирмастера gorodets globetrotter матрешкинакругосветка полхмайдан хэндмейд woodcraft ручнаяработa gorodetspainting crafts полховмайданскаяроспись творчество travelrussian ремеслароссии путешествияпомиру инназахарова
Sweden, Stockholm.
⠀
RU Матрёна Серафимовна и Петер Эриксон прямиком из г.Бьюрхольма направились в столицу Швеции- Стокгольм.
"Привет из Стокгольма (Stockholm), столица Швеции, город на воде"
⠀
EN Matryona Serafimovna and Peter Erikson went straight from Bürholm to the capital of Sweden, Stockholm.
"Greetings from Stockholm, the capital of Sweden, a city on the water"
Создатель матрены
Creator of matryona
@inna_zakharova_artist
⠀
#инназахарова #ремеслароссии #хэндмейд #сувенирмастера #матрешканн #матрешка #матрешкапутешественница
#хохлома #городецкаяроспись #globetrotter #ручнаяработa #полховмайдан #полхмайдан #матрешкинакругосветка
#матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #путешествияпомиру #innazakharova
#matrioshkann #worldtrip #woodcraft #handmadewood #woodpainting #polkhovmaydan #travelbloger #travelrussian #nizhnynovgorod #stockholm #gorodetspainting
Latvia, Riga.
⠀
RU А у нас новости из столицы!из прибалтийской столицы
Матрёна Фёдоровна и Надежда Лобанова гуляют в Риге по старому городу
⠀
EN And we have news from the capital! From the Baltic capital
Matryona Fedorovna and Nadezhda Lobanova walk in Riga through the old town.
Создатель матрены
Creator of matryona
@inna_zakharova_artist
⠀
#инназахарова #ремеслароссии #хэндмейд #сувенирмастера #матрешканн #матрешка #матрешкапутешественница
#хохлома #городецкаяроспись #globetrotter #ручнаяработa #полховмайдан #полхмайдан #матрешкинакругосветка
#матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #путешествияпомиру #innazakharova
#matrioshkann #worldtrip #woodcraft #handmadewood #woodpainting #polkhovmaydan #travelbloger #travelrussian #nizhnynovgorod #riga #gorodetspainting
Sweden, Bürholm.
⠀
RU Петер Эриксон прислал новости о Матрёне Серафимовне:
"Матрёна была вместе с писателем Stina Stoor в Доме Лося (Älgens Hus) в г. Бьюрхольм, на севере Швеции. Там можно обобщаться с лосями, попробовать сыр из молока лося и познакомиться с интересными фактами о лосях.
⠀
EN Peter Erikson sent news about Matryona Serafimovna:
"Matryona was with the writer Stina Stoor at the Elk House (Älgens Hus) in Bürholm, in the north of Sweden. There you can generalize with elks, try elk cheese and learn interesting facts about elks.
Создатель матрены
Creator of matryona
@inna_zakharova_artist
⠀
#инназахарова #ремеслароссии #хэндмейд #сувенирмастера #матрешканн #матрешка #матрешкапутешественница
#хохлома #городецкаяроспись #globetrotter #ручнаяработa #полховмайдан #полхмайдан #матрешкинакругосветка
#матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #путешествияпомиру #innazakharova
#matrioshkann #worldtrip #woodcraft #handmadewood #woodpainting #polkhovmaydan #travelbloger #travelrussian #nizhnynovgorod #burholme #gorodetspainting
Latvia.
⠀
RU Матрёна Федоровна вместе с Викторией путешествовали по Латвии, а именно, побывали в городах Лиепайа и Юрмала.
⠀
EN Matryona Fedorovna traveled with Latvia along with Victoria, in particular, they visited the cities of Liepāja and Jūrmala.
Создатель матрены
Creator of matryona
@inna_zakharova_artist
⠀
#инназахарова #ремеслароссии #хэндмейд #сувенирмастера #матрешканн #матрешка #матрешкапутешественница
#хохлома #городецкаяроспись #globetrotter #ручнаяработa #полховмайдан #полхмайдан #матрешкинакругосветка
#матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #путешествияпомиру #innazakharova
#matrioshkann #worldtrip #woodcraft #handmadewood #woodpainting #polkhovmaydan #travelbloger #travelrussian #nizhnynovgorod #Latvia #gorodetspainting
Russia, Nizhny Novgorod.
⠀
RU Матрёна Владимировна вернулась с Валентином @efremovtravel и
Екатериной @trevelkate
из большого путешествия
⠀
EN Matryona Vladimirovna returned with
Valentin @efremovtravel and
Catherine @trevelkate
from a big trip
⠀
Создатель Матрёны
Creator of Matriona
@inna_zakharova_artist
⠀
#инназахарова #ремеслароссии #хэндмейд #сувениры #матрешканн #матрешка #матрешкапутешественница
#хохлома #городецкаяроспись #globetrotter #ручнаяработа #полховмайдан #полхмайдан #матрешкинакругосветка
#матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #путешествияпомиру #innazakharova
#matrioshkann #worldtrips #woodcrafts #handmadewood #woodpainting #polkhovmaydan
#travelrussian #efremovtravel #валентинефремов #бешкек #gorodets
Russia, Khabarovsk Territory, Lazo district.
RU Вот и добралась ты, Матренушка, до края Хабаровского, до района имени Лазо! Да не в простой период, а в светлый праздник Крещения Господнего!!!Побывала ты в купели, в мороз сорокаградусный, да с Атаманом нашим - Олегом Клочковым познакомилась!Ну а уже на следующий день посетила уличный праздник "Выходи Гулять", на котором познакомилась с жителями рабочего поселка Переяславка, что административным центром нашим зовется!!! Удачи тебе, Матрена, в дальнейшем путешествии и только добрых и светлых людей на твоем пути!!! Александр Бессильный, хранитель Матрены Нижегородской в муниципальном районе имени Лазо.
EN So you got, Matryonushka, to the edge of Khabarovsk, to the Lazo district! But not in a simple period, but on the bright feast of the Baptism of the Lord !!! You visited the font, in the frost forty degrees, and our Ataman, Oleg Klochkov, met you! Well, the next day you visited the street festival “Come Out on a Walk”, where she met with the residents of the working village Pereyaslavka, which is called our administrative center !!! Good luck to you, Matryona, in the further journey and only kind and bright people on your way !!! Alexander Bessilny, keeper of the Matryona in the Lazo municipal district.
#живоймузей #ремесла #хэндмейд #ручнаяработа #подаркиручнойработы #сувениры #матрешканн #матрешкапутешественница #живоймузей #ручнаяработа #экскурсии #полховмайдан #матрешкинакругосветка #матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #нн #туризм #творчество #matrioshkann #worldtrip #crafts #handmade #woodpainting #polkhovmaydan #russian #travelrussia #nizhnynovgorod
Moldova.
Дорогие друзья!
Мы получаем много приятных отзывов от людей, которым нравится идея акции Матрена-Путешественница.Многие хотели бы принять участие в нашей акции, стать хранителями Матрён, но, к сожалению, не у всех есть возможность встретиться с действующими хранителями в определенных городах, чтобы принять эстафету... В связи с этим, по просьбам пишущих нам людей, организаторами былопринято решение предложить приобрести особо желающим своих собственных Матрён у художницы ( https://vk.com/innylka0111 ), которые также будут официально включены в акцию " Матрена- путешественница ".Обладатели собственных Матрен могут путешествовать с ними сами, отдавать в путешествие своим родным или друзьям, при этом Матрёна остается их собственностью (Правила публикации оговариваются с организаторами).
Первой хранительницей собственной Матрены стала Снежанна Кадык из г. Чадыр-Лунга, Молдова.Снежанна наградила свою Матрену отчеством Семёновна, какое имеет и сама Снежанна.Вот такая красавица, Матрена Семёновна, в полхов-майданском наряде, отправляется в первое путешествие к своей хранительнице... Скоро увидим её первый фотоотчет!
P.S.По всем вопросам пишите в личные сообщения.
#живоймузей #ремесла #хэндмейд #ручнаяработа #подаркиручнойработы #сувениры #матрешканн #матрешкапутешественница #живоймузей #ручнаяработа #экскурсии #полховмайдан #матрешкинакругосветка #матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #нн #туризм #творчество #matrioshkann #worldtrip #crafts #handmade #woodpainting #polkhovmaydan #russian #travelrussia #nizhnynovgorod
Turkey, Istanbul.
RU А вот и Стамбульский привет от Матрёны Захаровны и Ирины Решетниковой:
"Алло, восточная сказка на проводе!
Мы с Матреной Захаровной ака Matriona Nizhegorodskaya любуемся прекрасным Стамбулом и с удовольствием его исследуем.
EN And here is the Istanbul greeting from Matryona Zakharovna and Irina Reshetnikova:
"Hello, Eastern fairy tale on the wire!
Matriona Nizhegorodskaya and I admire the beautiful Istanbul with pleasure and explore it with pleasure) "
Создатель Матрёны
Creator of Matriona
@inna_zakharova_artist
#живоймузей #ремесла #хэндмейд #ручнаяработа #подаркиручнойработы #сувениры #матрешканн #матрешкапутешественница #живоймузей #ручнаяработа #экскурсии #полховмайдан #матрешкинакругосветка #матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #нн #туризм #творчество #matrioshkann #worldtrip #crafts #handmade #woodpainting #polkhovmaydan #russian #travelrussia #nizhnynovgorod
Russia, Khabarovsk Territory.
RU Новости с Дальнего востока, из Хабаровска от Матрёны Васильевны и Елены Серги.Матрёне устроили встречу с дизайнером, которая придумала фирменный стиль и лого для делегации края на XIX ВФМС.
"- Все дороги ведут в Хабаровск. И в перерывах между поездами и самолётами я знакомлюсь с интересными людьми. Вот например, сегодня беседовали с @id51706633, дизайнером. Она придумала того самого медведя, который был изображен на футболках и других аксессуарах у ребят из Хабаровскогокраяна XIX Всемирном фестивале молодежи и студентов." Матрёна строит наполеоновские планы по захвату мира! Шутка.На самом деле, Матрёна выбирает новый маршрут. "- В Солнечном районе была, в Верхнебуреинском была. Хммм, нужно подумать. Скоро вновь отправлюсь в путь! Ждите новостей! " А пока матрёшка размышляет о своей будущей поездке, предлагаем посмотреть как дела у сестёр Матрёны.
EN News from the Far East, from Khabarovsk from Matryona Vasilyevna and Elena Sergi. Matryona arranged a meeting with a designer who came up with a corporate identity and logo for the delegation of the region on the XIX WFMS.
"- All roads lead to Khabarovsk. And in the breaks between trains and airplanes, I meet interesting people. For example, today we talked with @ id51706633, a designer. She came up with the very bear that was depicted on T-shirts and other accessories of the guys from Khabarovsk Krai XIX World Festival of Youth and Students. "
Matryona builds Napoleonic plans to capture the world! Joke. In fact, Matryona chooses a new route. "- It was in the Sunny district, it was in Verkhnebureinsky. Мм Hmmm, you need to think. Soon, I'll be on our way again! Wait for the news!
#живоймузей #ремесла #хэндмейд #ручнаяработа #подаркиручнойработы #сувениры #матрешканн #матрешкапутешественница #живоймузей #ручнаяработа #экскурсии #полховмайдан #матрешкинакругосветка #матренанижегородская #росписьподереву #нижнийновгород #нн #туризм #творчество #matrioshkann #worldtrip #crafts #handmade #woodpainting #polkhovmaydan #russian #travelrussia #nizhnynovgorod
Collecter les statistiques #POLKHOVMAYDAN effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).