агиосниколаос крит греция crete greece agiosnikolaos отпуск море отдых sea путешествие vacation лето красота озеро вулисмени крит2017 отпуск2016 вулизмени элунда моигреческиеканикулы astratours travel photo заливмирабелло фотографнакрите greece2017 пляж портфели
Сторис с рынка, вызвали вопросы! Поговаривают, в Ираклионе жидят фруктиков в подарок положить. Да нууу, это точно не про греков, поэтому вот вам парочка лайфхаков, как заполучить желанный вкусный презент.
⠀
Залог успеха каждого похода на рынок, да и в таверну тоже...хоть чуть-чуть стараться говорить по-гречески. Криво, коряво, но стараться! Не переживайте, что вас не поймут или посмеются, кто-кто, а греки будут в восторге, ведь они считают свой язык - одним из самых сложных в мире
⠀
Итак, поехали:
⠀
Приходите вы на рынок за фруктиками, выбрали «жертву» и сразу им:
⠀
Я’сас, ти кáнете? Ти оре’а фру’та э’хете эдό! => Здравствуйте! Как дела? Какие у вас тут замечательные фрукты. (Можно фрукты заменить на овощи - тогда говорим не фру’та, а лаханика’)❗Важно: восхищаемся так, как будто его лавка - это лучшее, что с вами случилось на острове
⠀
Эдό э’хете та кали’тера фрута опу тус ипóлипус - У вас тут самые лучше фрукты из всех! - по желанию, но не громко, чтоб не обидеть рядом стоящего продавца.
⠀
Ну и для поддержания разговора: Ти зéсти и’нэ си’мера? - Что так жарко сегодня? (Вы как бы спрашиваете, на деле это скорее утверждение )
⠀
И давай набирать себе (ед.ч/мн.ч)
⠀
Апельсин- портокάли/портокάζлья
Мандарин- мандари’ни/мандари’нья
Яблоко- ми’ло/мила’
Клубника- фрάула/фрáулeс
Инжир- си’ко/си’кa
Банан- банáна/банáнес
Виноград- стафи’ли/ставфи’лья
Груши- ахлάди/ахлάдья
Черешня- керάси/керάсья
Арбуз- карпу’зи/карпу’зья
Дыня- пепόни/пепóнья
Ананас- ананáс/ананáдес
Слива- дамáскино/домáскинa
Персик- родáкино/родáкина
Абрикос- вери’кокo/вери’кока
Гранат- рóди/ рóдья
Нектарин- нектари’ни/ нектари’нья
Лимон- лимóни/ лимóнья
Помидоры черри - домати’нья
Помидор- домáта/ домâтес
Перец- пеперья’/ пиперье’с
Морковь- карóто/ карóта
Авокадо- авокáдо/ авокáда
Картошка- патáта/ патáтес
Лук- кремиди/ кремидья
Салат- мару’ли/ мару’лья
Баклажаны- мелидзáна/ мелидзáнес
Шпинат - спанáки
⠀
0,5 кг => мисо кило
1 кг => эна кило
2 кг => дио кила
3кг => триа кила
⠀
Так и говорите, 1 лимон => эна лимони, 2 лимона (уже мн.ч) => дио лимонья
⠀
Вот вам уже и фруктиков лишних положили и комплимент в таверне в два раза больше
Ну вот осень стремительно долетела и до Крита. Мне всегда очень грустно в эти числа октября (хоть по фото и не заметно)...Буквально через пару дней мы закрываем на зиму офисы, чартеры прекращают свои маршруты, Крит переходит в зимний размеренный полусонный темп.
⠀
Еще месяц назад полный туристов и такой веселый остров превратится в спокойного и немного скучающего мечтателя.
⠀
Вроде бы и хочется отдохнуть после насыщенного сезона, поездить по пустынным дорогам, насладиться запахом жаренных каштанов и объесться сочными гранатами, которые скоро поспеют, но почему-то грустно...и хочется снова весны . Я не люблю, когда нет активности, когда офисы закрыты и нет работы. Хотя как нет активности...нам скоро оливки собирать, на участке куча работы по облагораживанию - в своем доме работа никогда не заканчивается.
Еще и няня наша уехала в Россию по состоянию здоровья. Так что мы теперь в поисках садика для нашей бусинки. По наивности своей мы думали, что в частный сад стоит только позвонить и назначить удобную нам дату . А оказалось, что там очереди за пол года вперед. Хотя садиков платных здесь куууча. Так кто тут говорил про кризис))))
⠀
А чем же работники туризма занимаются зимой? Мужчины зачастую заняты в сельском хозяйстве (сбор оливок, винограда и т.д.), кто-то в строительстве (ремонт и строительство отелей). Женщины в основном отдыхают, проводят, наконец, время с детьми и набираются сил перед новым сезоном. Кто-то уезжает к себе на родину видаться с родней, кто-то использует время, чтобы путешествовать по другим странам или же просто по острову. Хотя всегда есть исключения: наш гид, голубоглазая блондинка, анализирует состояние и восстанавливает аккумуляторные батареи всех типов в российско-греческом предприятии с использованием сложнейшей аппаратуры российского производства. . Вы поняли что-нибудь? Я тоже нет . А она умудряется на греческом языке донести это суровым дядечкам - директорам крупных фирм, занимающихся автоэлектрикой.
⠀
Всем нашим туристам хочу сказать огромное спасибо за доверие и за участие в наших поездках! Мы вас любим и очень будем скучать без вас х̶о̶л̶о̶д̶н̶о̶й̶ теплой критской зимой!
Little Venice in Creece - Agios Nikolaos⭐️ Его часто называют вторым Монако в Греции, а мне он напомнил Венецию Днём это живописный город с разноцветными домиками, где неспешно можно пить любимый фраппе☕️ на набережной, наслаждавшись её прекрасными видамиА ночью он превращается в центр самых весёлых и шумных вечеринок, о которых ходят легенды)) Но мы уже старые для этого всего, не проверяли))) #agiosnikolaos #creece #crete #creteisland #travel #summer #ruski_travel #греция #крит #агиосниколаос
Если хочется потюленить в кристальных водах, и чтоб без ветра, и красиво, и сувлаки рядом, и ехать близко, и вообще «я девочка и ничего не хочу решать», то отдых в Агия Пелагия точно для вас.
⠀
Агия Пелагия-это уютная деревушка с чистейшими водами, которая расположилась всего в 25 км западнее от Ираклиона. Она знаменита своими прекрасными бухтами, защищенными от ветров, и именно поэтому в последние годы, стала такой популярной среди туристов.
⠀
Тихое и спокойное местечко, песчаные пляжи, чистый воздух, прозрачное дно и горы. Это прям как поселок Бάли - настоящая идиллия, но в Июле и Августе тоже забивается туристам до отказа! Поэтому перед завтраком не забываем сбегать занять лежачок
⠀
Между деревней и Ираклионом 4 раза в день курсирует рейсовый автобус, поэтому рассчитывайте время, если не хотите платить поздним вечером 30€ за такси, хотя инфраструктура деревушки налажена хорошо и кому-то даже и не понадобится выезжать.
⠀
Я Агию Пелагию очень люблю, поэтому когда вы мне пишете, что будете отдыхать или уже отдохнули именно там, то всегда искренне радуюсь, но деревню всё же рекомендую в низкий сезон, чтоб прям в радость потюленить.
⠀
Я думаю много кто побывал в Агии Пелагии. Поделитесь отзывом для будущих туристов
Возвращение блудной дочери или как взять отдых на три дня и втянуться на неделю. И вот, вроде, контент готов и идеи написаны, а вдохновение где-то потерялось Но такое случается. А потом залезаешь в свои вечные сторис, читаешь отзывы, и сразу хочется писать снова
⠀
На Крите весна-весна! Не такая теплая, как в прошлом году, но всё же. Уже расцветают первые деревья и очень скоро бугенвилия окрасит остров в яркие розовые краски, а значит, ещё чуть-чуть и первые туристы прилетят на остров, а с кем-то Крит вообще случится первый раз. Завиииисть! А всё это значит, что Натулик и Крит вам точно нужны. А то где ещё вы найдете столько полезностей .
⠀
Запросы разгребла! Настроение отличное! Скоро будем гулять по Ханье и вместе есть замороженный йогурт! Ням! Я уже очень иксайтинг! А тут будет много новых местечек, вкусняшек Крита и обычной греческой жизни! А у вас как дела? Кто уже мысленно чемоданы пакует? Маякните мне в комментариях, чтоб я поняла, что не одна тут
Апельсиновый рай
⠀
Апельсиновый урожай греки собирают по нескольку раз в год. В ноябре начинается массовый сбор ароматных фруктов. Поэтому совсем скоро оранжевые шарики «захватят» весь остров, они будут повсюду: на деревьях, под деревьями, вдоль дорог, в садах, магазинах, багажнике авто, холодильнике, на столах, у нас во рту . Помню, когда я только переехала на Крит, какое неизгладимое впечатление произвели на меня апельсиновые деревья. Ведь до этого я ни разу не видела, как растут эти фрукты, за исключением картинок в инете♀️.
⠀
Однажды мы с Андреем поехали по делам в Ханью. Дорога шла вдоль апельсиновой рощи. И я попросила его остановить машину, хотела немного размяться и сфоткать всю эту красоту. Отойдя от дороги на десять метров, эти бесконечные рощи, усыпанные спелыми оранжевыми эндорфинами, здорово затуманили мне мозги . Я сорвала пару апельсинов прямо с дерева и начала жадно их уплетать. Довольно невзрачные на вид, они были очень сочные и сладкие. Дальше очень плохо помню происходящее, очнулась я уже в машине с полной сумкой апельсинов и липкими руками . Салон машины потом ещё долго благоухал эфирными маслами местного тонкокожего апельсина и напоминал мне о моем "преступлении"! Как я обожаю этот аромат, просто с ума сойти!
⠀
К сожалению, ни забора, ни дяди Манолиса с ружьем там не было, чтобы хоть как-то остановить меня. Это словно из детства, когда ворованные яблоки вкуснее своих, пусть даже они зеленые.
⠀
А вы когда-нибудь в детстве воровали фрукты? Ловили вас?
⠀
P.S. Если хозяин сада вдруг объявился бы, то скорее всего он даже ничего бы и не сказал, а, наоборот, помог мне набрать корзинку фруктов или даже пригласил к себе домой на обед, как в ролике, что я выложила в карусели. Но это видео не об апельсинах, а о гостеприимстве самих критян!
Однозначно, ролик – выше всех похвал и точно заслуживает вашего внимания и лайков .
⠀
Всем Крит!!!
⠀
Успели вы уже столкнуться с критским гостеприимством?
Крит из зе кэпитал оф Грейт Британ! Нас опять накрыло дождями, ветрами и всем апельсинам уже точно досвидос! Поэтому не удивляйтесь, если цена на сок возрастет Так-то мы не расстраиваемся....ждем лета, но пальто с зонтами далеко не убираем.
⠀
Такое вот рутинно- будничное отступление. А сегодня о маяках на Крите, ведь как оказалось, огромное кол-во туристов их очень любят, и уж поверьте, на Крите есть где разгуляться Поэтому, пока на острове опять Январь, расскажу о пяти самых любимых ♥️ А вы мне расскажите какие из них видели
⠀
Итак, поехали:
⠀
Маяк в Ханье. Конец 16 века
⠀
Один из старейших маяков в мире, построенный венецианцами и реконструированный египтянами в 1839г. Самый красивый маяк острова и визитная карточка Ханьи.
⠀
Маяк в Ретимно. 1830г
⠀
Красивейший маяк в венецианской бухте Ретимно. И пусть он не такой впечатляющий, зато такой доступный
⠀
Маяк Афоресменос. 1864г
⠀
Расположился в 27км от Агиоса Николаоса, около деревни Врухас и ветропарком Бабура. К маяку можно добраться по грунтовой дороге, которая берет свое начало от ветровой электростанции, а затем по тропе вдоль побережья. Стоит там такой одинокий в этих ветрах, но такой красивый и «сильный».
⠀
Маяк на о.Гавдос. 1880г
⠀
Удивительный маяк расположился на высоте 368 метров над уровнем моря на западном побережье острова. Считался одним из самых крупных маяков Средиземноморья и вторым по величине в мире. Взорван немцами в 1942 и реконструирован в 2003.
⠀
Маяк Каво Сидеро. 1880г
⠀
Действующий маяк расположился в ❗красивейшей дикой местности северо-восточной части Крита, всего в 32км от Ситии или 99км от Агиос Николаоса. Вот уже где точно нужно фильмы снимать ♥️
⠀
Вот такая подборочка на сегодня! «Калó савватоки’риако, педья’!», что с греческого «Хороших выходных, ребята!»
Пока вы боитесь наступить на маленьких черных малышей, прячущихся в скалистой местности Эгейского моря, и стоите в очереди за специальными тапочками...другие, уже во всю гурманят местную кухню и очень даже подружились с этими колючками .
⠀
Поэтому! Если вы на Крите, а гирос уже не лезет (хотя кого я обманываю), пришло время попробовать что-то очень спэшл, чтобы удивить самого себя . Морские ежы или по-гречески «Ахину’» является деликатесом, который можно заказать во многих рыбных тавернах Крита.
⠀
Обладают мильёнами полезных веществ, омолаживают, благоприятно воздействуют на нервную систему, нормализуют давление и пищеварительную систему, а также является мощным афродозиаком. Хотя, мне кажется, Крит сам по себе сплошной афродизиак, и как показывает практика, многие приезжают с отпуска уже не одни
⠀
По идее, через полчаса после употребления морских ежей появится прилив сил и яркая физиологическая эйфория, но от одной штучки конечно ничего не будет
⠀
В идеале, морских ежей нужно употреблять десертной ложкой прямо из панциря с холодным белым вином с фруктовыми нотками (Мускат или Видиано), но греки любят употреблять с Узо. Поливают парой каплей оливкового масла или лимончика и с питой смакают.
⠀
В общем, это рекоменд друзья, просто чтобы на память о Крите ♥️ Есть у меня тут гурманы? Делитесь впечатлениями
⠀
P.S. Мы на Балосе как-то выловили ежа и вскрыли прям там ножечком. «Фрéска пройóнта», что по гречески «Свежий продукт», но это запрещено ❗поэтому если вы не грек, лучше не рисковать
Кристально чистые воды, уединенные подводные пещеры и любимое Ливийское, чуть прохладное, морюшко - всё это настоящая южная жемчужина Крита, пляжик Мармара. #сКритомНаТы
⠀
Хоть и название пляжа переводится как мраморный, у меня сразу ассоциируется место, где водятся русалки, ведь только в таких природно красивых просторах, они наверное и живут. Тот случай, когда заплываешь на глубину и видишь каждый камень галечного дна....тот случай, когда можно исследовать маленькие пещеры острова, не заплывая за тридевять земель. Пляж Мармара встречает вас на выходе из моего любимого ущелья Арадена (ещё не такое популярное у туристов), которое расположилось в 15км от Хора Сфакион и растянулось на 7км. Я вот даже не удивлена, что в конце этого прекрасного ущелья именно Мармара, ведь Крит всегда награждает вас изысками после нелегких путей
⠀
На пляжике уже будут ждать маленькая вкусная таверна и лодочки, чтоб отвезти домой. Вообще, "ущелий бояться, на лучшие пляжи не ходить"...но если всё же при их упоминании у вас закатываются глаза, то самое время рассказать, что до Мармары можно добраться на маленьких лодочках от Хоры Сфакион, или пешком по тропе Е4 от той же Хоры, или от Лутро (если вы там остановились). Только не забываем, что нам в любом случае понадобится небольшая физическая подготовка и спортивная обувь, и вжух....вы уже в самых красивых приватных краях Крита. Я вот тоже лето ждуууу, на Мармару хочу
⠀
Эх, обожаю эти южные местечки Крита!Писала бы только о них Есть тут счастливчики побывавшие на Марморе?
Collecter les statistiques #АГИОСНИКОЛАОС effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).