лингвист поэт психолог enfj копирайтер мариянекрылова музыкадождя стихи английскийязык русскийязык учитель языки иностранныеязыки обществознание переводчик english англии лингвистика обучение изучениеязыков история образование перевод саморазвитие school английский восток востоковедение групповыезанятия егэ студияанглийскогоязыка
Зачем я учу мёртвые языки?
⠀
Каждый раз когда я кому-то говорю, что у нас в гимназии преподают латынь и древнегреческий, меня сразу же спрашивают: «А зачем? Ты в медицинский что ли пойдёшь?» Самое смешное в этом, что тот же самый вопрос можно задать про какие-нибудь логарифмы или органическую химию, но почему-то это никого не удивляет.
⠀
К слову, классическая латынь, которую мы изучаем, это не одно и то же, что и медицинская.
⠀
✔️ чтение античных авторов
⠀
Иногда люди, хорошо владеющие языком, говорят, что есть смысл читать/смотреть что-нибудь только на языке оригинала, если есть возможность. Я не совсем согласна с этим утверждением, но согласна с тем, что при переводе возможно искажение смысла, да и зачастую переводят не дословно, а так, чтобы это звучало.
⠀
Так что нас готовят к чтению античных источников в оригинале. Но сначала мы проходим всю грамматику и читаем адаптированные тексты. А классу к восьмому начинается самое интересное - на латыни мы сейчас читаем Цезаря «Записки о галльской войне».
⠀
✔️ легче учить и понимать другие языки
⠀
Индоевропейская языковая семья, к которой принадлежат древнегреческий и латынь, самая распространённая в мире. Так как из мёртвого языка чаще всего выходят какие-то современные языки, во-первых, лучше улавливается связь между ними (прослеживаются, допустим, одинаковые корни слов, и становится понятнее, как образовалось слово, его изначальное значение), во-вторых, благодаря схожести грамматика современных языков легче ложится на грамматику мёртвых.
⠀
✔️ субъективно: это интересно
⠀
Моё любимое на уроке - этимологические шоки. Например, когда ты узнаёшь, что слова «футбол» и «дьявол» произошли от одного и того же корня.
⠀
К тому же латынь и древнегреческий мне даются легче, чем тот же самый английский. Так как живой язык постоянно меняется, в нём много фразеологизмов и выражений, которые в словарях не прописываются, но упоминаются носителями. В мёртвых языках такого нет, и мне это нравится, потому что я люблю, когда всё по полочкам.
⠀
Напишите в комментарии, какие языки вы изучаете. Если ещё остались вопросы про латынь и греческий, задавайте.
.
✅[др.знач] - пропускающий, несдержанный
[синонимы] - holey
[транскрипция] - [ˈliːkɪ]
[пример] - a leaky bucket
[перевод] - дырявое ведро
______________________
❤️Поддержи старания лайком
Напиши это слово в словаре или в комментариях чтобы было легче его запомнить
Расскажи о нас своим друзьям чтобы быстрее и веселее учить новые слова
Не забывай повторять ранее выученные слова для лучшего усвоения
Обязательно включи звук чтобы услышать произношение нового слова!
☘️Удачного дня и хорошего настроения!
______________________
#leacky#дырявый#англ#язык#английскийязык#учуанглийский#лингвист#репетитор#английскийвкартинках#веселыйанглийский #английский#язык#английскийязык#учуанглийский#учу#английскийдлядетей#английскийдлявзрослых#английскийдлявсех#английскиеслова#английскийдляначинающих#учиманглийский#английскийонлайн#английскийлегко#английскийснуля#английский_язык#english#language#englishlanguage#teacher#study#learn
#wordheard #learnrussian #словоново #эскапада #выходка #хайп #лексикон #словарь #ударение #филолог #лингвист #слово_дня #полезно #русскийязык #словарныйзапас #чтение #книги #обучение #учимрусский #развитие #мозг #эрудит #успех #интеллект #инста #инстатэг #лайктайм #лайк #инстаграм_порусски #подпишись
Привет, дорогие мои!
Мы говорили о мужчинах - Девах, а как же женщины? Думаю, время пришло.
⠀
Как и в любом женском гороскопе, очень многое в картах солнечных Дев зависит от положения Луны и Венеры. Героиня нашей истории- короткометражного фильма «Лингвистка» - 100% раскрывает архетип женщины - Девы и её способ делать выводы о ситуации. Через значения слов она движется к интуиции и чувствам, и, что важно, не реагирует на провокации и обвинения партнёра в «заумности», на которые, по своему опыту могу сказать, что женщина - Рыбы уже бы давно «повелась», продолжив общение и обманув себя в очередной раз.
⠀
У героини сюжета Венера явно в Весах, потому что она знает себе цену, и умеет держать границы с партнёром, сохраняя достоинство. Для просмотра короткометражки целиком листайте карусель ☝ или смотрите полный формат в IGTV.
⠀
Знак Девы - земной, а это значит - женский, потому что Земля - женская стихия. Поэтому, так или иначе, Девы достаточно гибки, а вот в каких именно сферах - зависит от сочетания показателей гороскопа. Например, отчаянная карьеристка и строгая начальница со слабой Венерой или Луной может терпеть тиранию от не самого выдающегося по личным качествам мужа в доме. Аргумент: ради детей или ради приличия, а то стыдно же... Дева - второй знак социального витка зодиакальной спирали, которому важно вписаться в среду через конкретные роли и статус.
⠀
Для Девы же с сильными женскими планетами, и ещё с «хорошим» Марсом, статус будет олицетворять как раз пребывание в гармоничных отношениях, где «всё правильно»: красивые ухаживания, взаимные чувства, хорошая совместимость, забота и внимание партнёра, подарки, совместные поездки. И она будет терпелива и настойчива в поисках именно такого мужчины.
⠀
И это только кажется, что Девам не важны чувства, как раз - наоборот! Просто, как знак, работающий с плотным планом, сначала они прощупывают его, и лишь затем маленькими шагами идут в глубину, осваивая ощущения - царство Рыб. Ибо один из наших главных уроков жизни - освоить энергию «противознака»!
⠀
❓А вы смогли бы поступить как героиня истории - Катя?
⠀
©️ астролог, Дарья Самородова
⠀
#астрологдарьясамородова
#заметкиастролога #дева #планетывдеве #гороскопдевы
Заранее спасибо за ❤!
⠀
⠀
Брелоки
⠀
Именно такая форма долгое время считалась единственно верной.
Сейчас словари допускают и форму «брелки», но только в разговорной речи.
⠀
В ситуации, где предъявляются строгие требования, например на ЕГЭ, верным считается только вариант «брелоки».
Но язык живёт: «брелки» намного популярнее, а значит, устаревающая норма со временем уйдёт в прошлое.
⠀
⠀
⠀
Дуршлаг
⠀
Это слово произошло от немецкого durchschlagen — ‘пробивать, продырявливать’, потому и появилось сложное для произношения стечение согласных.
⠀
⠀
⠀
Дощатый
⠀
Хотя и образовано это слово от слова «доска», в нем нет никаких С.
Здесь мы имеем дело с чередованием СК/Щ, как в «искать/ищу», «простить/прощу» и т. п.
⠀
⠀
⠀
Поскользнуться
⠀
Именно вариант без Д считается верным.
Это слово образовано с помощью приставки по- и по смыслу связано со скольжением по какой-то поверхности.
⠀
Однако в современной речи существует вариант «подскользнуться».
Видимо, он появился под влиянием других глаголов с приставкой под-, обозначающей завершённость действия («подстричь», «подсчитать» и др.).
Кстати, в словаре Т. Ф. Ефремовой есть этот вариант, но с пометой «разговорное».
⠀
Возможно, и в этом случае через какое-то время норма станет вариативной.
Но пока — только без Д.
⠀
⠀
⠀
Привередливый
⠀
Слово происходит от древнерусского «вередъ» — ‘рана’. Здесь мы имеем дело с исконно русским полногласием -ере-, которое пишется именно так.
Остальные гласные в этом слове (кроме окончания) — И.
⠀
⠀
⠀
⠀
❔ Что думаете о «брелках» и «подскользнуться»? Стоило бы признать их вариантами нормы? Или вы сторонник более строгой нормы — только «брелоки» и только «поскользнуться»?
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
#АР_орфография #АР_произношение
#адепт_розенталя
⠀
#русскийязык #грамотность #грамотнаяречь #ошибки #филология #образование #егэпорусскому #корректор #корректура #редактор #редактирование #копирайтер #копирайтинг #учительрусского #блогеры #филолог #лингвист #лингвистика
Collecter les statistiques #ЛИНГВИСТ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).