немецкаяшкола учунемецкий германия немецкийдлявзрослых немецкийязык немецкийонлайн жизньвгермании поздниепереселенцы вгермании германиямоимиглазами русскаягермания учебавгермании deutschmitalexi testdaf бизнеснемецкий замужзанемца курсынемецкого немецкийдлядетей немецкийпоскайпу переездвгерманию работавгермании работазарубежом разговорныйнемецкий репетиторпонемецкому учимнемецкийязык учительнемецкого школаиностранныхязыков школанемецкогоязыка deutschlehrerin голубаякарта немецкийонтакой
Про дружбу и доносы в школе. Новенькое.⠀
⠀
Итак наш печально известный друг снова заложил Марка учительнице. Марк списывал домашку. Впрок. Чтоб дома время не тратить. Одноклассник сам предложил. А что такого? У него же все равно высшие баллы по контрольным... это Марк аргументирует. Нотации оставим в стороне. Вопрос в другом:⠀
⠀
Можно ли продолжать считать другом того, кто, увидев эту картину, бежит рассказывать учительнице? И зачем он это делает?⠀
⠀
Можно сказать - другой менталитет. Можно сказать - правила школы. Но внезапное: учительница не одобрила действия ябеды.⠀
⠀
Я в очередной раз в растерянности. Потому что в моей картине мира друзья не выдают друг друга в таких вещах. Потому что в 9-10 лет уже должно сформироваться понимание, что такое дружба. Но вчера услышала мнение, что друг прав. Марк зла не держит и ласково зовёт его своим «маленьким стукачом»
Когда племяшка @varvarikm была у нас в гостях, она с Латикой ходила в школу.
В самую настоящую немецкую школу и провела там целый учебный день (и это с нулевым знанием немецкого языка). Мне самой интересно, как она продержалась там весь день?! Но это всё благодаря личному переводчику Латике!!!
.
Учитель сам пригласил Варю в гости. И это было первое такое посещение/экскурсия чужого ребёнка на занятиях. Дети все были в восторге от иностранной девочки)))
Детям в школе особо не разрешают говорить на других языках, но тут учитель сам просил их общаться, так как ему очень нравилось, как они разговаривают (в нашем классе есть ещё одна русская девочка, они вместе с Латикой переводили всё Варе).
Когда учитель узнал, что она только что закончила первый класс, был очень удивлен. В Германии дети идут в школу с 5-6 лет. Выдали ей рабочую тетрадь с заданиями по математике для первого класса, но для Вари она оказалась оочень лёгкой и скучной. С российской подготовкой, можно сразу в 5 класс немецкой школы идти)))
Уроки, перемены, обед - всё было!
На следующий день все спрашивали, почему же и сегодня не пришла Латикина кузина. Учителя спрашивали, понравилось ли ей у нас?! Даже повариха из столовой интересовалась, понравилась ли ей наша еда?! Вот это приём был!!! Как русского Посла встречали
@nmarinina
.
#русскиевгермании #девочки #сестры #вгостях #школа #немецкаяшкола #instamamrude
Сказала а, говори б.
.
Интрига разрешилась, я смогла отпросить детей у директора на два дня. Потом напишу, куда поедем, а то как вы без интриги-то теперь.
.
Оценки. Нууу, как сейчас принято говорить, такое. Говнецо прямо местами (там где математика), а местами блеск.
Очевидное и невероятное: у Дарины по искусству чистая 1,0 (это наивысший балл), а по музыке 3,33. Это очень средненько. По музыке! У Дарины!
У Алёны музыка лучше (я ржу), а искусство хуже (это вообще как?).
.
Так что жить стало лучше, жить стало веселее, до конца года есть шанс подтянуть матешу, но даже если нет, пока вылет из этой обители богов Олимпа не грозит.
.
Раньше я бы о таком и думать не стала! Мои святые дети - и про вылет? А сейчас вполне себе думаю. Жизнь одна, и проходить она должна по возможности без мучений.
.
С вами был очередной выпуск передачи #простаянемецкаяшкола
.
Не переключайтесь♥️.
.
#школавгермании #немецкаяшкола #русскиевгермании #русскиевмюнхене #мюнхен #дети #школьники #оценки #обучениевевропе #школавевропе #детигермании #instamamrude
Германия. Гамбург. Школа. Выпуск 2019. А ГДЕ НЕМЦЫ ТО) #школавгермании
.
Как вы думаете, ск. немцев у нас в классе...♀️ #германияуженета
.
.
.
.
#Школьнаяпора #выпускнойгод #последнийзвонок2019 #выпуск2019
#Выпускнойкласс #классноефото
#Последнийзвонок #германия #гамбург #русскиезаграницей #русскиевгермании #фотонапамять #жизньвгермании #мамыгермании #детигермании #instamamrude #фотокласса #немецкаяшкола #учебавгермании #учебазаграницей #исмехигрех
Двойки и единицы за все последние контрольные. Уроки левой пяткой за 15-20 минут. Сидит один, за последней партой, потому что вечно болтает и ржёт по русской системе это 5/5-/4.⠀
⠀
А вчера? Вчера мы все дружно забыли о том, что у него дополнительные занятия. У нас гости. После уроков, говорим, сразу мчи домой.⠀
⠀
Марк уходит. Гости приезжают. Смотрю на расписание ну что за мать? Надо было отпросить сына, расстроится, что не застанет уже никого убираю тарелку лишнюю со стола - и тут влетает Марк.⠀
⠀
У нас глаза вот такие забыл про занятие? Прогулял? - отпросился! Это надо ещё знать немецкие правила. Тут и к врачу не всегда отпустят, даже если родители просят. А он к гостям отпросился молодец, парень
В 10 лет в Германии ребёнок решает, будет он пекарем или ученым, например. Это основной миф про местное образование.⠀
⠀
Если средний балл по немецкому, математике, природоведению 2,33 и выше - для школьника открыт путь в Гимназию. После окончания которой он может поступать в университет.⠀
⠀
Если оценка хуже, то идёт в одну из школ, где в процессе обучения он будет осваивать ещё и профессию. Ну не круто ли? Пока гимназист закачивает свой 13-й класс, школьник уже закончил реальную школу и выпускается с профессией. Поправьте, если не так.⠀
⠀
Причём в процессе обучения всегда можно перейти в гимназию, сдав экзамен или по среднему хорошему баллу. Или доучиться 3(?) года после окончания школы и поступать в универ. Было бы желание! Сколько там? 13, кажется, путей к высшему образованию.
⠀
Прекрасно же, не? Откуда тогда столько паники по поводу поступления в гимназию?⠀
⠀
Марк-то, конечно, не пекарем хочет Да и гимназия прям напротив школы
Элементы соревновательности я тоже временами использую на своих уроках, иногда это личное первенство, иногда командное.
.
Команда победитель обычно выбирает игру в которую мы все вместе играем или книгу, которую я читаю вслух всему классу.
.
А ребёнку- победителю (в личном первенстве) я рисую ✍ на доске корону , - ребёнок становится под эту корону и все аплодируют ему.
Такое признание - это награда за победу в игре, в каком-то маленьком нашем соревновании.
.
Вот такие зарисовки из будней.
Вот и подошёл к концу первый год в школе ,точнее стремительно пролетел
Коротко о главном: однозначно было круто. С позитивом стартовали 1 сентября, с ним же сейчас и заканчиваем #хорошееначало
О школе: все очень грамотно, толерантно, заботливо, креативно и в целом, душевно. Ставлю твердую пятерку ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ #школанатаганке #deutsch
P.S.:
Выбрать правильное место - это, все таки, важно
#последнийзвонок #немецкаяшкола #мойФилипп #сын #ураканикулы #happy #lifestyle #mood #philipp #школа2104натаганке #love
✅Математика, развитие навыка визуального определения количества предметов✅
.
В моём новом классе появился уголок с заданием «определи на глаз сколько»
.
В прозрачную стеклянную банку я каждую неделю помещаю какие-то предметы (сейчас это макароны фигурные, в другом классе я помещала уже спички, кубики, бусины, чайные пакетики, горох, помпоны, скрепки итп). Задание детям: не считая, прикинуть визуально сколько предметов в банке. На специальные листочки-бланки записать надо имя, дату, класс и предполагаемое количество предметов. Листочек помещается в синий контейнер. Выполнять задание можно в течение недели. В пятницу подведение итогов. Вместе считаем количество предметов в банке. Мальчик или девочка, угадавшие/ближе всего определившие количество- становятся «королём или королевой прикида на глаз» и всю неделю у них на столе стоит картика короля/королевы. И следующий тур, с новыми предметами
.
Дети всегда любят это задание, иногда кто-то пытается «мухлевать» но проводятся беседы, обьясняю цель и правила игры. Стараются быть честнее
.
Как вам такое задание?☺️
Collecter les statistiques #НЕМЕЦКАЯШКОЛА effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).