парма parma италия пермь carver качество gradus travel алкоголь алкоголь_пермь алкогольнаяпродукция алкогольные_напитки пермалко пермскаяводка пермьводка metabo stihl пермскийкрай parmacentro affittoaparma affittoparma affittoparmacentro alquilaritalia alquilarparma permalko piazzagarribaldi rentinitaly rentitaly rentparma tripitaly модена
️Італьяно веро
⠀
Ну або майже веро і майже Італьяно
⠀
Живучи за кордоном звикаєш до нових звичаїв та традицій, але все ж залишаєшся українкою) (ну принаймні я)
В чомусь звичайно хочеться брати приклад з італійців: наприклад у вмінні любити та дбати про себе, готувати, відпочивати... Хочеться бути такою ж стильною, впевненою в собі, незважаючою на думку оточуючих)
⠀
Щоб іти за кавою з шухером на голові але такою походкою щоб всі знали шо ти БАГІНЯ)
⠀
А ще в старості не відчувати віку і бути молодою (хоча б в душі) щоб гнати на велосипеді в 70 так само швидко як в 20
⠀
Та в той же час хотілося б залишатись по українськи пунктуальною та відповідальною... Ну і культурною))
⠀
Мабуть ніколи на чужій землі ти не будеш своїм на 100% (можливо наступне покоління?). В Італії "свої" це тільки ті що з регіону, а всі інші (навіть з півдня країни) - "панаєхалі" Тому я навіть не намагаюсь бути тим ким не є, і всім (НЕЗАЛЕЖНО ВІД КРАЇНИ ПРОЖИВАННЯ) бажаю просто бути собою ☺️
⠀
Про те чи почуваєшся своїм серед чужих в інших країнах
#гульки_закордоном
⠀
@stacyinomura США
@zoria_kobetska Іспанія
@xxsnizzz Британія
@pieceofmila Німеччина
⠀
#своїсередчужих#українкавіталії#життявіталії#італьяноверо#всепроіталі#італійськібудні#італіяяквонає#італія#парма#європа#життязакордоном#нашілюдивсюди#ua_in_italy#life_in_italy#parma#finеpic
Недалеко от Пармы в долине Ceno возвышается Castello di Bardi. Неприступная крепость, словно верный страж, наблюдает горизонт. Более тысячи лет она охраняет своих хозяев и жителей деревни. Массивный фундамент, каменные стены и башни. Но что они скрывают? Как много видели за века?
⠀
В те давние времена местные феодалы жестоко боролись за каждый клочок земли. Прав был тот, кто сильнее. Любой мог собрать армию и отнять родовой замок у какого нибудь вельможи. Поэтому, хорошие воины высоко ценились. А в Castello di Bardi обороной командовал самый лучший воин - Moroello. Под его защитой все чувствовали себя спокойно. И хозяин замка и его прекрасная дочь. А что так часто случается, когда храбрец встречает красавицу?)
⠀
Любовь оказалась взаимной). Но Moroello и Soleste не могли жить долго и счастливо. Чтобы объединить силы и земли отец девушки уже пообещал её в жены соседу. Поэтому влюблённые встречались тайком. Короткий поцелуй на тёмной лестнице, улыбка и взгляд. Но вскоре пришла тревожная весть:с юга движется войско и сметает всё на своём пути. Moroello вызвался остановить врага и с воинами отправился навстречу.
⠀
Днями напролёт Soleste стояла на высокой башне и всматривалась в даль. Когда же её герой вернётся? И однажды утром дождалась. Сердце громко застучало, а глаза засияли от счастья). Но армия шла под чужим гербом и по ветру развивался незнакомый флаг. Стало ясно, что Moroello проиграл битву и лежит где-то со стрелой в груди. В отчаянии девушка решилась на ужасное, она кинулась вниз с башни и разбилась о камни.
⠀
Неожиданно у ворот замка воины бросили флаг на землю, а лошади стали топтать его в грязи. О Боже, это Moroello! Он вернулся с победой и трофеями! Но в крепости его ждала печальная новость. От горя сердце юноши разорвалось и перестало биться... С тех пор прошло много зим. Никто уже не помнит, была ли эта история на самом деле. Но местные жители верят, потому что сами часто видят призрак рыцаря. С опущенной головой он стоит на коленях, будто до сих пор не может себя простить.
⠀
Почти каждый, кто бывал в замке, рассказывает про шорохи, голоса и звуки печальной музыки. А в 1995г. журналистам даже удалось сфотографировать призрак. Снимок облетел газеты.
Поддержи проект, поставив лайк Спасибо!
Другие варианты перевода: грубый; строптивый; сварливый; ворчливый; брюзгливый;несговорчивый;неуступчивый; неподатливый;нелюдимый; неприветливый; обидчивый; раздражительный.
☑️Прилагательное, изменяется по родам: м.р. - scontroso; ж.р. - scontrosa.
Примеры:
▪️una risposta scontrosa [Уна риспОста сконтрОза] - грубый ответ;
▪️è un tipo scontroso [Э Ун тИпо сконтрОзо] - он дерзкий тип;
▪️ha un carattere scontroso [А Ун карАттэрэ сконтрОзо] - у него нелюдимый характер;
▪️non essere scontroso, sto solo cercando di aiutarti [нОн Эссэрэ сконтрОзо, стО сОло черкАндо дИ аютАрти] - не раздражайся, я лишь пытаюсь тебе помочь;
▪️nessuno va d'accordo col mio scontroso cugino [нэссУно вА даккОрдо кОль мИо сконтрОзо куджИно] - никто не ладит с моим сварливым двоюродным братом;
▪️Bruno è scontroso e non ha molti amici [брУно Э сконтрОзо Э нОн А мОльти амИчи] - Бруно неприветливый и у него мало друзей.
✨Если у Вас остались вопросы задавайте их в комментариях! Придумывайте свои примеры с данным словом и делитесь ими с другими! __________________________
Как эффективнее учить с нами итальянский язык Для лучшего запоминания слова напиши его в комментарии 3 раза. Добавь изучаемое слово в закладки для этого нажми на "флажок" под фото в нижнем правом углу и повтори его когда тебе удобно. Расскажи о нашей странице друзьям, родным и коллегам по работе или учебе - учить и практиковать вместе новые слова будет веселее.
Включи уведомления о наших новых публикациях и больше не пропускай ни слова! Для этого перейди в наш профиль @visual_italian и в правом верхнем углу нажми на (три точки) и далее - "включить уведомления о публикациях".
️СМАЧНІ ФЕСТИВАЛІ
⠀
Отже, як і обіцяла, сьогодні про смачні фестивалі в Пармі)
⠀
1️⃣ Минулого року я писала про таку штуку як Cena dei mille (вечеря тисячі)
В Пармі накривають довжелезний стіл просто посеред вулиці в центрі міста. Сервіровка і все як має бути... Готувати з'їжджаються найкращі повари, ті що на сторінках книги Michelin. А саме дійство десь в районі 80-90€ коштує. Сюди входить не лише сама вечеря але й аперитив на якому можна їсти безлімітну кількість закусок і пити безмежну кількість вина)
Цього року відбудеться 3 вересня.
⠀
2️⃣ Cibus щорічний фестиваль їжі в Пармі. включає багато цікавих виставок. Проводять його зазвичай в спеціальному павільйоні. В першу чергу подія цікава власникам ресторанів.
⠀
3️⃣ Giardini gourmet (сади гурме)
10—12 травня та 6,13,20,27 вересня.
Сади гурме це можливість відкрити для себе таємні куточки парків та садів Парми, насолодитись музикою відомого Джузеппе Верді та скуштувати кухню гурме.
⠀
4️⃣ Фестиваль прошутто
Куди ж без нього) відбувається в перших числах вересня.
Це можливість об'їстися найсмачнішого прошутто) і може спробувати нові поєднання смаків)
⠀
5️⃣ 10-12 травня в Пармі відбудеться Street food festival.
Це ціла купа вагончиків з різними смаколиками які будуть відкриті до пізньої ночі.
⠀
Окрім цих, тут є фестивалі помідорів, пасти, вина, ігристого вина, пармезану, шоколаду, морозива... Одним словом, голодним не залишишся
.
#життявіталії#смачно#фестивалі#прошутто#просекко#їжавіталії#кухняіталії#нашізакордоном#веснаусвіті#сонце#італія#європа#українцівіталії#блогукраїнською#українказакордоном#українкавіталії#фото#фотовиталии#парма#italy#bellaitalia#parma#ua_in_italy#visitparma#foodfestival
BUONA PASQUA
⠀
Всіх хто святкуємо сьогодні, а тих хто через тиждень - з Вербною неділею
⠀
В Італії вербна неділя називається domenica delle palme і замість верби роздають гілочки оливкового дерева.
⠀
Та де б ви не були суть свята незмінна❤️
⠀
#нашізакордоном#веснаусвіті#квіти#парма#італія#європа#життязакордоном#блогукраїнською#італіяяквонає#пасха#весна#сонце#фото#натхнення#фотовиталии#italy#photography#parma#parmacitta#ua_in_italy#photoshoots#photoitalia#visititaly#spring#Primavera
На фото я счастливая. Почему? Прааавильно, я же ем.
⠀
Это пост скорее про "оставаться собой", что, когда бойфренд - веган, становится сложнее, и ходить в мясные лавки лучше одной. И куда мы вдвоем поехали? Дааа в мясную столицу Италии...
⠀
Вообще, когда ты коммитишься, что ты веган, или не ешь сыры, в Италии старики и не только на тебя смотрят, как будто ты сказал, что футбол - гадость, или Иисуса не существует.
⠀
А еще думаю постоянно про позволение быть людям рядом кем хотят. Веганами, не веганами, оперными певцами (ойойой), рэперами @zhibek_smk, помнишь?... У меня часто включается осуждение, когда кто-то живёт, как мне кажется ненормально, и я в хорошее место попала, чтоб тренировать расширение этого узенького понимания. #ommmmmm
⠀
Вы, кстати, помните, когда последний раз были в шоке, как кто-то ел/делал что-то странное для вас В СТОРИЗ АНОН МОЖЕТЕ НАПИСАТЬ
⠀
⠀
#parma #prosciutto #italia #tourist #bellaitalia #food #еда #парма #италия #veganfood
☕️КАК ПЬЮТ КОФЕ В ИТАЛИИ☕️
Утренний #кофе от @food_from_italy_parma . В Италии напиток любят и ценят с особым культом.☕️ Чаще его пьют в барах, небольшими порциями несколько раз в день. ⠀
Классический итальянский завтрак очень часто проходит именно в баре. Итальянцы заходят в ближайший к дому бар и выпивают кофе перед рабочим днём.
⠀
Здесь, как правило не принято засиживаться, кофе пьют быстро, сидя за стойкой.
Кофе в Италии считается дорогим напитком. Если Вы пьёте чашечку эспрессо за барной стойкой, цена колеблется от 1 до 3 Евро, но если Вы присаживаетесь за столик, в данном случае вы платите также и за сервис, тогда цена может достичь и 10 евро.
⠀
❗️Кстати, на заметку кофеманам, планирующим посетить Италию! Многие наши подписчики, побывавшие в этой замечательной стране, настаивают на том, что поистине итальянский кофе- это эспрессо. Если заказать в баре латте, вполне возможно, что Вам принесут эспрессо с молоком в отдельных ёмкостях.☕️
Друзья, кто был в Италии? Правда ли это?
⠀
Подпишись @disease_history
⠀
Текст от @med_poli
⠀
#кофеблог #кофессобой #капучино #кофебрейк #латте #эспрессо
#кофемания #Парма
Collecter les statistiques #ПАРМА effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).