пословицынаанглийском английскийдлядетей английскийонлайн английскийязык английскийдлявзрослых английскийдома репетиторанглийского курсыанглийского englishtime английскийдлявсех английскийдляначинающих английскийпоскайп английскийпоскайпу английскийсудовольствием учиманглийскиепословицы английский поговоркинаанглийском english английскийбалашиха динараподрезова игрынаанглийском учиманглийский studyenglish englishidioms english26 englishstav englishstavropol ladybirdclub speakingclub speakingclubstavropol фразовыеглаголы
.
⚒ К У Й Ж Е Л Е З О , П О К А ... ⚒
.
В английском есть похожая пословица с тем же значением «воспользоваться случаем» / «предпринимать действия, пока есть возможность»⤵️
.
Strike while the iron is hot
.
В карусельке примеры из любимых сериалов
.
Doctor Who
Pretty Little Liars
Fargo
.
⚠️На фото пословица изменена. Кто не запутается в словесных хитросплетениях и даст крутой перевод
.
#stacey_proverb #englishwithstacey #английскийсостейси
.
.
.
#английский #английскийпофильмам #английский_язык #английскийонлайн #английскийиркутск #иркутск #irkutsk #изучениеанглийского #английскийязык #интересныйанглийский #пословицынаанглийском #уроканглийского #учительанглийскогоязыка #учительанглийского #englishteacher #английскийпосериалам
.
Дословный перевод: Трава всегда зеленее на другой стороне холма.
Русский аналог: Хорошо там, где нас нет.
.
.
.
.
#expressions #english #englishlanguage #learnenglish #education #studyenglish #language #vocabulary #dictionary #efl #esl #tefl #tesl #ielts #proverb #wisdom #englishlearning#word_combinations #vocab #easyenglish #english_galaxy_education #follow_for_study_english #английский #изучениеанглийского #пословицынаанглийском #followshoutoutlike#followforstudyenglish #followus
.
Сегодняшняя наша пословица про Шутку и Долю правды,которая говорит о том, что любая шутка на чём-то основана, и в ней есть рациональное зерно. Шутка не появляется на пустом месте, часто шутка просто в юмористической форме передает действительность.
.
Дословный перевод: Многие правдивые слова сказаны в шутке.
Русский эквивалент: В каждой шутке есть доля правды. В шуточках часто правда бывает.
.
.
.
.
.
.
#английский #пословицынаанглийском #изучение_английского_языка #инстаанглийский #expressions #english #englishlanguage #studyenglish #language #vocabulary #dictionary #efl #esl #tefl #tesl #ielts #englishlearning#word_combinations #vocab #easyenglish #english_galaxy_education #follow_for_study_english #followshoutoutlike#followmeplease #followus#join_us
Дословный перевод: Жизнь такова, какой ты её делаешь.
Русский аналог: «Человек — кузнец своего счастья.»
•
•
•
•
#английский #изучение_английского #пословицынаанглийском #английскийдлявсех #english #englishlesson #englishlearning #learnenglish #ielts #englishclass #teachersofinstagram #studyenglish #studyingenglish #esl #toefl #tesol #teachingenglish #englishstudents #englishteachers #inglés #aprendaingles #inglês #anglais #英语 #英語 #Αγγλικά
.
Дословный перевод : Однажды укушенный вдвойне пуглив.
Аналоги на русском: Обжегшись на молоке, на воду дует. Пуганая ворона куста боится.
.
.
.
.
#expressions #english #englishlanguage #learnenglish #education #studyenglish #language #vocabulary #dictionary #efl #esl #tefl #tesl #ielts #proverb #wisdom #englishlearning#word_combinations #vocab #easyenglish #english_galaxy_education #follow_for_study_english #английский #изучениеанглийского #пословицынаанглийском #followshoutoutlike#followforstudyenglish #followus
Мақал-мәтел, нақыл сөздер тілімізді байыта түсетін халықтың асыл қоры. Ал басқа тілдегі мақал-мәтелді біліп түсіну — бұл тілді жақсы меңгеруге көмектесіп қана қоймай, сонымен қатар басқа халықтың ой — бейнесін және мінез-құлқын түсіндіруіне көп үлес қосады, дәнекер болады.
Тақырыпқа сәйкес ағылшын тіліндегі мақал-мәтелдердің қазақша баламасын табу - шетел тілін үйренуіңізге елеулі көмегін тигізері анық.
Назарларыңызға "Science and Knowledge" - Білім жəне Ғылым туралы мақал мəтелдерді ұсынып отырмын. Көру үшін суретті жылжытыңыз. Пайдалы болса басып, достарыңызбен бөлісіңіз
.
.
#ағылшынтілі #ағылшын #жаңасөз #жаңасөздер #vocabulary #newwords #английскийязык #ағылшынонлайн #пайдалы #сөздер #english #englishwords #өзектіoй #мақал #мақалмəтел #proverbs #пословицынаанглийском #ағылшынмақал #scienceandknowledge #білімжəнеғылым #білімтуралымақал
⭕Пословица недели
One drop of poison infects the whole tun of wine.
Дословно: Одна капля яда заражает всю бочку вина.
Известный нам аналог:
Ложка дегтя в бочке меда.
https://english-time.org
#englishtime #английскийязык #английскийдлядетей #английскийдлявсех #английскийдлявзрослых #английскийонлайн #английскийпоскайпу #английскийдляначинающих #английскийдома #английскийпоскайп #английскийсудовольствием #курсыанглийского #репетиторанглийского #учиманглийскиепословицы #пословицынаанглийском
.
➿ "Don't cross the bridge until you come to it " — is a very common phrase and simply means that you should not worry too much about something in the future until it actually confronts you.
Some bridges, like problems are worth worrying about, but others deserve to just be forgotten about until whatever time they appear; if they do appear.
.
Буквально: не переходи мост, не дойдя до него.
Эквивалент: всему свой черед; решай проблемы по мере их поступления.
.
.
.
.
.
#английский #пословицынаанглийском #изучение_английского_языка #инстаанглийский #expressions #english #englishlanguage #studyenglish #language #vocabulary #dictionary #efl #esl #tefl #tesl #ielts #englishlearning#word_combinations #vocab #easyenglish #english_galaxy_education #follow_for_study_english #followshoutoutlike#followmeplease #followus#join_us
Добрый день, друзья!
Способность использовать уместное выражение в нужный момент, выражая свое отношение к происходящему – талант.
А знание пословиц и поговорок на английском языке, открывает совершенно новый уровень красноречия и владения иностранным языком. Мы предлагаем вам улучшить качество речи, познакомившись с новой рубрикой в нашем инстаграм аккаунте #lingway_proverbsandsayings: Пословицы и поговорки на английском на все случаи жизни, употребление которых, придадут речи лоск.
Итак, начнем:
What is worth doing at all is worth doing well.
Перевод: То, что следует делать, следует делать хорошо.
Значение: Поспешишь – людей насмешишь.
#павлодар #английскийпавлодар #пословицынаанглийском
Collecter les statistiques #ПОСЛОВИЦЫНААНГЛИЙСКОМ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).