яучуанглийский учиманглийский englishgrammar englishlanguage loveenglish английскийдлявсех английскийдлядетей english englishforchildren englishforeveryone englishforschool ilearnenglish learningwords london smart_english_maria английскаяграмматика английскиеслова английскийдляшкольников английскийснуля английскийязык легкийанглийский learningenglish английскийбыстро билингвы дошкольноеобразование дошкольныезанятия начальнаяшкола поднотовкакшколе smart_english_words smart_english_kids грамматикаанглийского
5 лучших британских сериалов
⠀
Меня очень часто просят написать о своих любимых британских сериалах. Список ниже. Легендарный акцент и тонкий юмор обеспечены!
⠀
❇️ Doctor Who. Мало кого может оставить равнодушным знаменитая синяя полицейская будка, а именно машина путешествующая сквозь время и пространство. Если ваш уровень intermediate – то это сериал для вас. Включайте субтитры и расслабляйтесь. Сериал идет уже долгие годы и я советую начать вам с Doctor Who Series 7.
⠀
❇️ Vicious. Случайно наткнулась на сериал и просмотрела его просто в затяжку. Просто пронизан британским юмором. Этот комедийный сериал повествует о жизни двух престарелых геев в Англии. Главного героя играет Ian McKellen - Магнето в X-men. Советую для уровня upper-intermediate.
⠀
❇️ Downtown Abbey. Прекрасное погружение в жизнь аристократии и их слуг в Англии начала 20го века. Очень жду фильма. Можно смотреть с уровнем intermediate с субтитрами.
⠀
❇️ Pride and Prejudice. BBC 1995 года. Сериал из 6ти эпизодов по моему любимейшему произведению Джейн Остин. Классический английский язык и отличная экранизация Гордости и Предубеждения. Upper-intermediate или intermediate с субтитрами.
⠀
❇️ Для любителей юмора с остринкой есть отличный сериал Black books про владельца книжного антикварного магазина чей бизнес загибается. Upper-intermediate уровень.
⠀
А какой Ваш любимый? Что стоит добавить в рекомендацию?
IELTS Listening. Как сдать?
⠀
⠀
Часть Listening тестирует умение воспринимать речь на слух, а также быстро обрабатывать информацию, сходу понимать задание.
⠀
⠀
Я сдавала IELTS несколько раз и оба раза у меня был хороший результат Listening - 8 и 8,5 баллов. Раскрою «секрет» успеха – тренировка до седьмого пота.
⠀
⠀
Нужно сразу определить, какие у вас слабые стороны. У меня плохо получалось сходу записывать телефонные номера и длинные цифры. При том, что в Англии очень распространено оставлять сообщения на автоответчике: на моем айфоне по несколько сообщений в неделю.
⠀
⠀
Да, в эпоху мессенджеров англичане все еще надиктовывают свои номера. Так что в тесте вполне жизненная ситуация. Но номера диктуют так быстро, что сложно с первого раза записать. Поэтому я стала тренироваться – много и упорно.
⠀
⠀
Еще про акценты – в каждой части экзамена задействуют разные акценты. Два основных – это британский и австралийский. Последний не такой уж и простой для восприятия. Так что тренироваться нужно с разными вариантами.
⠀
⠀
Многое на экзамене зависит от умения концентрироваться и быть в режиме многозадачности. То есть успеть прочитать задание, варианты ответов, одновременно слушать и анализировать. Бывают ответы похожие по смыслу.
⠀
⠀
А еще любят делать такой трюк: в начале говорящий как бы дает ответ. Например, в диалоге люди договорились встретиться в пять часов дня. Через два предложения, первый человек говорит: «извини я вспомнил у меня дела, в пять не смогу, давай лучше в шесть». А вы уже поставили ответ «5 pm», расслабились и не услышали поправку.
⠀
⠀
Подножку вам может подставить и ваш мозг. Если не расслышали ответ, расстроились и все, руки опустились, концентрация пропала. Вы еще думаете, что же там было, а аудио идет дальше. Как снежный ком.
⠀
⠀
Заранее решите про себя, что если не расслышите что-то, то просто пойдете дальше, а к пропущенному вернитесь позже и попробуете угадать. Да, не оставляйте пустых мест, заполните хоть чем-то. Ваша догадка может оказаться верной. В этой части баллы за неверные ответы не снимают.
⠀
⠀
Еще больше и подробнее о части Listening в статье на моем сайте.
⠀
⠀
А вам трудно дается Listening?
Хорошо, когда у тебя есть Дядюшка Боб
⠀
And Bob’s your uncle!
Всё просто! Легкотня! Просто, как дважды два! Дело в шляпе! У этой британской идиомы множество русских переводов.
⠀
А вот легенда ее очень даже любопытна
⠀
Жил в 19 веке премьер-министр по имени Боб. И везде и всюду он проталкивал своего племянника. Однажды молодой племянничек дорос аж до секретаря по делам Ирландии!
⠀
Вот народ и начал говорить, что когда у тебя есть Дядюшка Боб, то все дела делаются на раз два ♀️
⠀
You just need to turn left, walk downstairs aaaand Bob`s your uncle!
Тебе просто нужно повернуть налево, спуститься по лестнице ииии ты на месте!
⠀
Just follow us and Bob's your uncle.
Просто следуй за нами и всего делов!
⠀
А как у вас? Вы любите сами добиваться целей? Или все таки принимаете помощь «дядюшки Боба»?
⠀
#идиомы#английский#инглиш#учимязык#английскийлегко#яучуанглийский#английскийинтересно#unclebob#my_today_#втфевраля#teacher#педагог
Увлекательные пособия
.
Чтобы ребёнку, да и взрослому хотелось продолжать обучение, все материалы, тетрадки и даже учебники должны увлекать
Больше это конечно относиться к детям, они не понимают зачем нужно учиться и их усидчивость быстро заканчивается
.
На помощь нам приходят различные задания и яркие учебники
Вот один из них, листайте карусель
.
Когда дети его видят, они сами хотят читать дальше и дальше
Да и родители, когда его видят тоже в восторге
.
Картинки яркие, четкие и забавные. В книжке собраны основные слова из разных тем
.
‼️Кто хочет узнать что за книга Ставьте «+» в комментарии. И не забудьте ❤️
.
GOOD LUCK/УДАЧИ
#smart_english_kids
#smart_english_maria
#smart_english_reading
#learningenglish#learningwords#englishgrammar#englishlanguage#englishforeveryone#английскийдлявсех#английскийдлядетей#учиманглийский#английскийснуля#легкийанглийский#английскиеслова#английскаяграмматика#englishforchildren#englishforschool#английскийдляшкольников#английскийязык#яучуанглийский#english#ilearnenglish#loveenglish#london#английскийбыстро#дошкольноеобразование#поднотовкакшколе#начальнаяшкола#билингвы#дошкольныезанятия
Учите английский вместе с Джейми Оливером!
⠀
⠀
Джейми – один из самых популярных в мире британских поваров. Обаятельный “naked chef” покорил сердца любителей готовки во многих странах. А еще он популяризатор вкусной и простой домашней пищи, борец за правильное питание в школах и разоблачитель фаст-фудов.
⠀
⠀
У Джейми пять детей с интересными именами: Poppy Honey, Daisy Boo, Petal Blossom, Buddy Bear, River Rocket. То есть:Маковый мед, Маргаритка-бу, Радужный лепесток, Приятель Медвежонок и Речная ракета.
⠀
⠀
Но это я отвлеклась. О полезном. По видео Джейми вы учите бытовые английские выражения, сможете приготовить вкусное блюдо и узнать о традиционных британских рецептах. А я немного помогу разобраться с лексикой. Видео ищите на ютуб канале Jamie Oliver
⠀
⠀
Готовим йоркширский пудинг. Из видео вы узнаете такие выражения:
⠀
⠀
❇️ Big up- нахваливать, продвигать
⠀
❇️ Mould -форма для выпечки
⠀
❇️ pinch of salt – щепотка соли
сook until golden, crispy, gorgeous – готовить до золотой корочки и «великолепия» Да, Джейми всегда говорит о еде эпитетами
⠀
❇️ to whisk up -взбивать
⠀
⠀
Или рецепт традиционных сконов – булочек, которые подаются к чаепитию. Их принято разрезать и намазывать джем или взбитые сливки, прямо как показывает Джейми.
⠀
⠀
❇️ Dry fruits - сухофрукты
⠀
❇️ Try not to overwork it - постарайтесь не «перемесить» тесто
⠀
❇️ To roll out – раскатать (тесто)
⠀
❇️ Clotted cream – взбитые сливки
⠀
⠀
А вот рецепт традиционной каши – rock solid recipe, то есть рецепт, который точно получится.
⠀
⠀
❇️ High sided pot - кастрюля с высокими бортами
⠀
❇️ Medium heat – средний огонь
⠀
❇️ Large builders mug – большая кружка
⠀
❇️ Porridge oats -геркулес. Джейми говорит, что любит использовать геркулес долгой варки. Знакомый для россиян продукт
⠀
❇️ Simmer -кипеть на медленном огне
⠀
❇️ Stir -мешать ложкой
⠀
❇️ Golden syrup –традиционный и продается в магазине. Это сахарный сироп янтарного цвета, похожий на мед.
⠀
⠀
Сохраняйте в закладки! И еще лайфхак: если сложно, включите субтитры в настройках, чтобы точно ничего не пропустить.
⠀
⠀
Ну как, готовы приготовить что-то по рецепту на английском?
⠀
@katerinazolot.photo
Как я выучила английский?
⠀
⠀
Меня так часто спрашивают о том, как я выучила английский язык, что я решила сделать серию постов и рассказать про свой путь в его изучении.
⠀
⠀
Впервые я познакомилась с английским в первом классе в школе. У меня был интерес к языку, но я была очень непоседливым ребенком. Если бы мне повезло на тот момент с учителем, я бы скорее всего преуспела.
⠀
⠀
Однако, моя учительница английского меня не любила. Как-то раз я написала, что она дура на листочке (мне было 7-8 лет) и передала это своей однокласснице. Учительница увидела этот листок, прочитала его, отчитала меня перед классом и после него. И после из урока в урок стала меня культурно гнобить.
⠀
⠀
Английский превратился в нелюбимый предмет. Абсолютно пропала мотивация для его изучения и мне в кошмарах даже снилась дверь ее кабинета. Дошло до того, что 3 класс я закончила с пятерками по всем предметам и одной тройкой по английскому. До сих пор помню, как мне было обидно.
⠀
⠀
В 5 классе у нас появилась новая учительница английского. Ее взяли в дополнение к предыдущей. Нас всех поставили в линейку и попросили выбрать к кому ты пойдешь учиться. Я не поднимая глаз подошла к новому преподавателю.
⠀
⠀
Старая преподавательница скривилась и вечером позвонила моей бабушке, учительнице русского языка и литературы в этой же школе, но в другом здании и у других классов. Позвонила ей и сказала, что у новой преподавательницы не такая высокая квалификация как у нее и я должна перейти обратно к ней.
⠀
⠀
Слава богу, что родители не настояли на этом. Хотя они не знали подоплеку. Мне было стыдно рассказать им, что я написала дура на листочке. И соответственно, я не могла поделиться с ними и предвзятым отношениям преподавателя тоже.
⠀
⠀
5 класс, новая преподавательница, учить английский становится приятнее… продолжение следует…
⠀
⠀
У вас было так, что учитель мотивировал или абсолютно демотивировал вас на изучение предмета? У меня была позитивная история с химией. Мне очень нравилась учительница и поэтому химию я знала лучше всех девчонок в классе, даже сдала экзамен в 9 классе именно по ней и на пятерку.
Как я выучила английский? Часть 3.
⠀
⠀
Первые две части можно прочитать здесь #it_какявыучилаанглийский
⠀
⠀
Итак, в 19 лет я приехала в США по программе Work&Travel, уверенная что я хорошо знаю язык. Я должна была работать официанткой летом в крупном гостиничном корпусе. При нем было 3 ресторана и кафе. Я работала в ресторане средней ценовой категории. А с июля я еще нашла вторую работу в магазине спортивной одежды.
⠀
⠀
Первые несколько недель у меня был просто шок, я едва понимала обычную разговорную речь американцев. Я поняла, что я не знала многие базовые слова - столовые приборы, совок, тележка и подобные. Я ходила везде со словариком. Надо мной даже посмеивался мой коллега из Сербии, который приехал на пару недель раньше.
⠀
⠀
В магазине спортивной одежды мне повезло работать с чудесной девушкой Надей из Казани. Она учила меня нужным словам и выражениям. Потихоньку, я начала осваиваться и говорить. Четыре месяца пролетели очень быстро, хотя работа была не простая, подробнее о своем опыте в W&T я пишу #здесьw
⠀
⠀
По вечерам я приходила домой и смотрела телевизор на английском. У нас работал только канал Диснея и я каждый вечер смотрела их сериалы и фильмы. Это было время Ханны Монтаны и Волшебников из Вэверли Плейс и я до сих пор хорошо знаю лексику оттуда.
⠀
⠀
Домой я вернулась скорее всего на уровне высокого B2. Через полгода после моего возвращения у нас на факультете заговорили о международном студенческом конкурсе по коммерческому арбитражу. Он проходил в Вене на английском языке и необходимо было подготовить 35-страничную позицию на английском языке, а также выступать в устных прениях в суде. ⠀
⠀
Сейчас из РУДН каждый год ездят на этот конкурс, но мы были первопроходцами. Была сформирована команда из 6 человек и мы ночами сидели писали нашу позицию. Собирались по выходным и оттачивали наши навыки устного выступления. Я ездила на этот конкурс 3 года подряд и именно он помог мне поставить хороший бизнес и юридический английский. Параллельно с этим я закончила юридический бакалавриат и получила свой второй диплом переводчика.
⠀
⠀
Однако, в Англии я все равно столкнулась со своими сложностями. О них в последней 4 части.
ВМЕСТЕ ВЕСЕЛЕЕ
Уже третью неделю у нас получается выбираться куда-то с теми, кто, как и мы, учат (второй/третий - нужное подчеркнуть) язык. Это удивительно. Я, действительно, восхищаюсь женщинами, которые растят детей и помимо общих знаний дают еще дополнительные. Неважно, что это: язык, танцы, вязание, пение, музыка, рисование, приготовление тортов - это то сокровище личности, которое облагораживает душу, учит выражать себя еще через что-то, прививает эстетику. Ведь зачастую мама еще и учится вместе с ребенком, понуждает себя совершенствоваться, быть примером... В языке это особенно наглядно ощущается #прочувствуй #тренируйсянакошках #нагляднеенекуда
Я уверена, что любой женщине, есть, чему научить ребенка, кроме необходимых для быта функций. Да хоть своему бережливому отношению к людям, миру, вещам. А если еще и доброте, чуткости, вежливости, сердечности... Казалось бы - просто, но очень не хватает этого вокруг, если понаблюдать
И пусть пост немного запоздал, главное, что в женщинах всегда есть то сокровище, которое только преумножается, если им делиться. А прошедший праздник... ну, и Бог с ним - мне вот вообще визуальный словарь на 4 языках подарили - как дополнение к моей женственности, не иначе Но как же я рада была - ведь это то, чего хотелось, что поможет отдавать еще больше и раскрыть потенциал там, где чувствую, что вот оно - мое
Collecter les statistiques #ЯУЧУАНГЛИЙСКИЙ effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).