языкучить_неплюшкилопать дрос_об_оаэ учим_арабский_вместе стильнаясумка
Когда я только начинала учить испанский, я просто не могла поверить, что в моей голове может уместиться еще один язык,что я смогу читать, говорить и понимать. Если у кого-то есть желание выучить этот красивейший язык, я расскажу, как это было у меня.
⠀
Первое с чего я начала были видюшки на ютубе. Из них я выучила первые банальные фразы, поняла как звучит язык и что вообще из себя представляет.
⠀
Но любой язык невозможно понять не зная грамматики. Тогда я обратилась к литературе. И первым моим учебником стал «Испанский для начинающих» Дышлевой. Довольно доступный и понятный для изучающих с нуля. Единственным минусом которого является отсутствие ключей к упражнениям. Мне приходилось скидывать задания на проверку моим знакомым испанцам, а они объясняли мне мои ошибки на английском. Что в принципе было довольно хорошей идеей, но из-за разницы в русском и английском, некоторые моменты невозможно было объяснить и понять.
⠀
Тогда я купила учебник «Полный курс испанского языка» Гонсалес и Алимовой. В нем есть ключи к упражнениям, а также много текстов для перевода и понятная грамматика.
⠀
Кроме того я смотрела «Полиглот. Испанский с нуля за 16 часов». Конечно эти уроки скорее как дополнение к основному способу изучения, так как там довольно понятно объясняют некоторые темы. Но как сам по себе полноценный курс он конечно очень поверхностный.
⠀
Главный совет - это найти тот способ обучения,который подходит именно вам. Сходив на групповые курсы, я поняла, что этот метод мне совершенно не подходит, хотя многим проще изучать язык именно таким образом.
⠀
А еще очень полезно окружить себя языковой средой, смотреть фильмы, слушать песни и переводить их. Ваш слух должен привыкнуть к незнакомому языку и научиться разделять предложения на слова. Также это отличный способ понять интонацию и произношение.
⠀
Об изучении других языков читайте по хэштегу #языкучить_неплюшкилопать
⠀
чешский @europanitour
английский @do_lly
итальянский @olgayegorova
английский @lepenysheva_Anna
иврит @lera_megera
итальянский @mytrip_only
ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК
.
Если Вы уже владеете хоть немного самым СЕКСУАЛЬНЫМ языком мира, то я вам дам пару рекомендаций о том как его усовершенствовать
.
Самое простое, что вы можете ежедневно делать - это ЧИТАТЬ ВСЛУХ и ВЫПИСЫВАТЬ каждое новое слово в тетрадь✒
Лексические основы дадут возможность РАЗВИТЬ НАВЫКИ УСТНОЙ РЕЧИ.
Для этого необходимо изучение общеизвестных тем, например: "Отдых", "Город", "Учеба", "Любовь".
Данные темы желательно изучать в описательной форме или в диалоге, прослушивать аудиозаписи.
.
Хорошо закрепляют лексику лексико-ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Я сейчас, для изучения русского языка, занимаюсь по книге под названием "Молодец! - Parliamo Russo 1". Фото в карусели ➡️
.
В итоге, если базовый уровень языка уже сформирован, то я советую ПОЕХАТЬ В ИТАЛИЮ на месяц-два, чтобы пообщаться с итальянцами на их родном языке
Заниматься изучением языка нужно каждый день, СИСТЕМАТИЧЕСКИ!
Желаю Вам терпения, упорства и желания. ❤
. ✔Про другие языки можете почитать здесь:
#языкучить_неплюшкилопать
А вот и некоторые из девочек!
немецкий @latiana_singer
арабский @dros_andros
чешский @europanitour
английский @do_lly
испанский @maryarajs
английский @lepenysheva_anna
иврит @lera_megera
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АРАБСКОГО ЯЗЫКА
Сегодня мы с девочками объединились и решили рассказать вам об изучении разных иностранных языков
немецкий @latiana_singer - организатор
чешский @europanitour
английский @do_lly
итальянский @olgayegorova
испанский @maryarajs
И не только, другие посты читайте по хэштегу #языкучить_неплюшкилопать ♀️
Слова и предложения пишутся справа налево(чтобы вы понимали, мы пишем слева направо)
Числа пишутся слева направо.
Иностранные слова среди арабского текста пишутся тоже слева направо.
В арабском алфавите имеется 28 букв. Строчные и прописные буквы не различаются, зато большинство букв имеет по 2, 3, и иногда 4 различных написания: для начала слова, для середины слова, для конца слова, и изредка - для отдельно стоящей буквы вне слова.
Арабы не используют в качестве своих родных те цифры, которые называются "арабскими". Вместо этого родными для них являются цифры из языка хинди, а собственно арабские цифры используются как вспомогательная форма записи (почти как для нас - римские цифры).
Все посты связанные с арабским языком можете искать по хэштегу #учим_арабский_вместе, там будут не только мои работы
.
.
.
#travel#travelbloger#bloger#girl#gm#mylook#like4like#l4l#путешествия#russiangirl#instabloger#английскийязык#мояистория#мотивация#фотосессия#vsco#vscorussia#блогер#дубай#оаэ#дрос_об_ОАЭ#dubai#spring#uae#весна#sea
ФЛЭШМОБ
#языкучить_неплюшкилопать
Сегодня захотелось немного поговорить о такой немаловажной теме, как иностранный язык, а если быть точнее, язык чешский.
При знакомстве и дальнейшем изучении чешского языка начинают ломаться некоторые стереотипы, связанные со своим родным, русским языком. С удивлением узнаешь, что черствый хлеб оказывается в Чехии свежий и мягкий, а наши овощи в Чехии будут фруктами.
Русские глаголы забыть и запомнить имеют противоположное значение в чешском. Чешское слово “zapomět” или запомнить означает забыть, а zapamatovat – значить запомнить. Тут вспоминаешь уже не так часто используемое русское слово запамятовал, что означает забыл.
Часто летом, в жаркую душную погоду, можно услышать такое чешское выражение, как Vedro – наше русское Ведро или используемое когда то давно, ВЁДРО.
Чешское слово “žádný” , жадный – на русский переводится как “никакой, любой”. Не очень вежливое слово на русском “жид” или “жидовка” в чешском языке обозначает представителей еврейской нации.
О таком важном явление, как речь, всевозможные языки на котором все мы, представители нашей планеты, разговариваем, а в нашем случае и языке чешском, можно говорить нескончаемо долго. И на сегодня хотелось бы немного приостановиться.
Увидимся и, как говорят чехи, услышимся или na slyšenou, na viděnou! Изучайте иностранные языки! Это увлекательно и полезно
немецкий @latiana_singer
арабский @dros_andros
чешский @europanitour
английский @do_lly итальянский @olgayegorova
испанский @maryarajs #прага #чехия #путешествиепоевропе #чешскийязык #флэшмоб #языкучить_неплюшкилопать #отпуск #учимчешский
#языкучить_неплюшкилопать
Энергия там - где твое внимание. Хочешь выучить новый иностранный язык? Тогда направь на это свое внимание.
У меня в жизни часто происходят волшебства, я благодарна за это и готова принимать их волшебные блага! Так и с изучением нидерландского языка.
Итак, я уже четко понимала, что мне необходимо будет сдавать экзамен на знание нидерландского языка.
И вот, в один волшебный день, на празднике у моей приятельницы я познакомилась с супругой посла Нидерландов ✨и в разговоре сказала, что с удовольствием бы выучила их язык, но учителя пока не обнаружила.
В этот момент произошла магия!!!
Так как нидерландцы невероятно дружелюбные и открытые люди и готовы мчать на помощь, моя знакомая достала телефон и продиктовала мне номер телефона преподавателя нидерландского языка! Спустя 2 месяца я сдала свой первый экзамен!!!
Волшебства случаются и нидерландский язык невероятно мелодичен и легко изучаем. Особенно легко тем, у кого есть знания немецкого и английского.
Встречаются слова, которые очень схожи с нашими - например:
• stoel [стул] стул
•papegaai [папехай] попугай - это слово меня немного рассмешило.
Прикольно звучит слово groenten [хрунте] овощи - так и хочеться их хрум-хрум)
В нидерланском языке есть фразы, которые очень широко используются. Например:
• Lekker - это слово, которое обозначает приятные, вкусные и хорошенькие характеристики чего-либо, что имеет вкусовые или тактильные характеристики.
Скажете Lekker и каждый голландец воспримет это как комплимент его угощениям или услугам.
• Leuk [лёук] классно, хорошо, интересно, круто. Этим словом можно ответить на вопросы: понравилось ли тебе как ты провел время или как тебе погода? все это может быть Leuk - если тебе понравилось, конечно.
О секретах других языков читайте здесь:
немецкий @latiana_singer
испанский @maryarajs
английский @lepenysheva_anna
иврит @lera_megera итальянский @mytrip_only
французский @en_francais_av
русский в эмиграции @multilingual_kids
Les astuces pour intégrer le français dans votre vie quotidienne. English in the comments. .
.
Сегодня в рамках марафона #языкучить_неплюшкилопать я поделюсь с вами советами о том, как разнообразить занятия языком. .
.
Наверняка у вас уже организован процесс обучения и вы регулярно продвигаетесь к вашей цели. Иногда стоит сделать паузу и проанализировать все ли вы правильно делаете и как можно оптимизировать процесс. Поскольку я преподаю разговорный язык, вот несколько способов, которые помогут вам улучшить разговорные навыки и изучать живой язык.
.
.
Утро
✔Начинайте каждое утро с цитаты. И новые слова запомните и будет о чем поразмышлять на досуге. @stephaneonlydev
✔Учите по песне в неделю. Выберите песню, распечатайте слова и пойте ее каждый день. Вы выучите много полезных фраз. .
✔Одно выражение в день. Выберете слово или выражение, которое хотите выучить или которое вам очень нравиться и вставляйте его при каждом удобном случае. Чем больше, тем лучше вы его запомните.
.
День
✔Во время перерыва, прочитайте короткий пост и напишите к нему комментарий. @mybetter_self (посты на англ и франц)
✔Посмотрите сториз и приобщитесь к французскому образу жизни @camilleinbordeaux
.
Вечер .
✔Заведите дневник и каждый вечер пишите о вашем дне, о чем-то важном или интересном для вас. Будет время повторить грамматику и расширить словарный запас. Если писать не ваша цель, тогда расскажите это кому-то или самому себе.
✔Перед сном похвалите себя и поблагодарите мир на французском. .
.
А вы какие приемы используете?
.
Еще много советов вы найдете у девушек: .
английский @lepenysheva_anna .
иврит @lera_megera .
итальянский @mytrip_only
нидерландский @o_gem_style
. русский язык в эмиграции для детей и взрослых: @multilingual_kids. .
норвежский язык @nekrasovas_daria
И по тэгу #языкучить_неплюшкилопать
Прочитав название флешмоба #языкучить_неплюшкилопать я сразу подумала про учебу на филфаке. Вот уж плюшками не пахло
.
Как мы учили английский язык в университете? ✍️ никаких тебе современных учебников, модной ныне коммуникативной методики, сутками зубрежка и переводы, транскрибирование и скриптование аудио и видео (чтоб всю ночь не было скучно ). А на самих занятиях много говорили на английском на темы от нефте-газа до архетектуры и хирургии.
.
Звучит напряжноПри этом, после второго года (с английским 6-7 пар в неделю) уровня advanced не было только у тех, кто отчислился.
.
Что же было наиболее эффективно?
.
shadowing (Shadow это тень): Включаем любой аудио-видеоряд (сериал, новости, любимый блоггер на youtube) и повторяем все, что слышим 1) одновременно с аудио 2) делая паузу через 2-3 предложения. Так мы учимся слышать, развиваем произношение и кратковременную память
.
CLIL: изучаем любые темы, предметы (например, медицину) строго на английском. Книги, учебники, лекции, вебинары и т п, все в ход. Так мы быстро расширяем словарный запас в области наших прямых интересов.
.
TBL: обучение в команде. То что в университете выглядело, как «делимся на тройки, к пятнице изучите материал и организуйте то-то». Как говорится «всем объяснил, уже сам понял», плюс стыдно лицом в грязь перед товарищами по команде.
.
lexical approach: учим не отдельные слова, а сочетания, особенно устойчивые, и даже фразы
.
drama in class: от разыгрывания ситуаций по ролям до спектаклей на английском #записки_лингвиста
Про другие языки читаем у девочек арабский @dros_andros
чешский @europanitour
итальянский @olgayegorova
испанский @maryarajs иврит @lera_megera итальянский @mytrip_only нидерландский @o_gem_style
русский язык в эмиграции для детей и взрослых: @multilingual_kids. норвежский язык @nekrasovas_daria. #записки_преподавателя #английский_самостоятельно_аа
Навигация❗️
.
Все мои хэштеги вы можете посмотреть в разделе Navigation, но на всякий случай решила продублировать тут❤️ Посты о странах:
#Дрос_о_Болгарии
#Дрос_об_Ирландии
#Дрос_о_Кипре
#Дрос_о_Черногории
#Дрос_о_США
#Дрос_об_ОАЭ
#Дрос_о_Финляндии
#Дрос_о_Мальте
#Дрос_о_России
#Дрос_об_Испании
#Дрос_о_Чехии
#Дрос_о_Турции
#Дрос_об_Италии
#Дрос_о_Доминикане
Прочие
#Дрос_обработка
#Дрос_научит_ругаться
#ДросЛайфхак
#Дрос_знакомство
#Дрос_об_обучении
#Дрос_о_брекетах
#Дрос_про_snapchat
#Выживаем_с_Дрос
Коллаборации
#Учим_арабский_вместе
#ВпервыеПолетела
#ЯзыкУчить_НеПлюшкиЛопать
#Футбол_ВоВсемМире
.
Пост будет обновляться с появлением новых хэштегов.
Собрать статистику #ЯЗЫКУЧИТЬ_НЕПЛЮШКИЛОПАТЬ выполните поиск с получением статистики (Перейти к подбору).