amsterdamphoto amsterdam amsterdamphotography amsterdamphotographer netherlands amsterdamlife amsterdamcity streetphotography amsterdamlove streetphoto urbanphotography amsterdamstreets iamsterdam photography amsterdammer amsterdamshots amsterdamnl amsterdamview amsterdamworld instaamsterdam streetphotographer travelphotography amsterdamlovers amsterdamphotos iloveamsterdam photooftheday amsterdamlover amsterdamn amsterdamnetherlands depthobsessed photographeramsterdam
Avevo promesso la versione inglese, ed eccola qua. Intanto vi dico: questo è il mulino De Gooyer, il più vicino alla città di Amsterdam, diventato monumento nazionale. È vero, non è immerso in quell'atmosfera idilliaca dei classici mulini Olandesi, con sconfinati prati verdi, tulipani colorati e contrastanti cieli tersi, ma oh, ha la sua dignità di mulino olandese, è accessibile a piedi dal centro città e dentro si beve pure una buona birra artigianale, che volete di più?
~
And here we are with the English version!
This is Amsterdam.
I fell in love with Amsterdam, and not with what it is most famous for. Not everyone knows that Amsterdam is the city of museums. Seriously, there is a museum for anything, even cheese, which here in the Netherlands doesn't exist only of a normal color, but also green, red, and even blue.
I fell in love with Amsterdam because the air is cleaner, yes, more "sparkling", and tastes of weed, but not just for that. There are bicycles everywhere and the trams are all electric, very few cars in the city, almost none in the center and in the coming years there will be even less, due to the new rules.
I fell in love with Amsterdam, because it's full of young people, and the students continue to multiply because here they are more subsidized from an economic point of view than we are used to be in Italy.
I fell in love with the multi-ethnicity of this place, the cleanliness of its streets in the early morning, where every trace of the night of madness disappeared, and with the kindness of its inhabitants.
Do you know that on the highway there are bridges to get animals through without being hit by cars? Isn't it incredible?
This is Amsterdam, and you haven't heard anything yet.
~
#Amsterdam #Netherlands #Olanda #Holland #PaesiBassi #Travel #viaggio #travelblogger #love #viaggiare #me #myself #italiantraveller #beautiful #windmill #mill #phototravel #instatravel #iamamsterdam #amsterdamphoto #picoftheday #wanderlust #italianwanderlust #degooyer #girl #backpacker #lovetravel #traveldiary # #
Amsterdam (Netherlands), January2016.
.
.
.
.
.
.
#amsterdam #amsterdamcity #loveamsterdam #visitamsterdam #amsterdam #amsterdamnetherlands #visitnetherlands #lovenetherlands #amsterdamlovers #amsterdamlove #amateurphotography #amateurphotographer #addictedtravellers #lovetravel #netherlands #netherland #inlovewithamsterdam #beautifulamsterdam #wonderfulamsterdam #amsterdamcanals #amsterdamboat #amsterdamphotography #amsterdamphotographer #amsterdamphoto
Aqui na Holanda já é dia 4 de fevereiro. E eu completo 28 anos pensando no seguinte: desde muito jovem a gente cresce ouvindo o que as outras pessoas querem que a gente seja. “Você tem que ser médico/a, você tem que ser juiz/a”, eles dizem. Mas o que as pessoas não dizem é: eu quero que você seja FELIZ. Talvez o mundo fosse muito melhor se as pessoas falassem mais isso umas pras outras. E é isso que eu venho tentando ser há 28 anos: feliz. Tenho uma gratidão enorme por todos e todas que me ajudam diariamente nesse processo, por tudo o que eu tenho, por tudo o que eu acredito. Crescer é um processo e a melhor parte dele são as evoluções que conseguimos não de um ano pra outro, mas sim, dia após dia. MUITO OBRIGADA a todo mundo que me ajuda nessa evolução. Com certeza, sou quem eu sou em grande parte por causa dos que me rodeiam. E o instagram também é parte fundamental disso tudo: trazendo pessoas que mesmo longe, acabam ficando perto. ❤️ E agora... LET’S CELEBRATE!! #bdaygirl #28neverfeltsogood
Hello, Amsterdam!
⠀
Приземлившись в 7 утра по местному, первое, что мы сделали — это уехали не туда. А потом Амстердам порадовал нас непривычным даже для самого себя палящим солнцем, вкусным стритфудом и насыщенной программой, которая вылилась в 25,5 пройденных километров.
⠀
В серии рынок Bloemenmarkt — единственный в мире плавучий цветочный рынок и одна из главных достопримечательностей Амстердама
#holland #amsterdam #iamsterdam
#amsterdam #amsterdamcity #amsterdamphoto #longexposurephotography #unescoworldheritage #fineartph #natgeophotos #fineartphotography #moodygrams #moodyphotography #moodyphoto #blackandwhite #blackandwhitephotography #picoftheday #cityscape #eyesondolomites #fototeknica #leidsegracht #keizersgracht #bluemood #monochrome #gloom #gloomy
.
Questa è Amsterdam.
Io mi sono innamorata di Amsterdam, e non di quello per cui è famosa maggiormente. Non tutti sanno che Amsterdam è la città dei musei. Seriamente, c'è un museo per qualsiasi cosa, persino del formaggio, che qui in olanda non esiste solo di un colore normale, ma anche verde, rosso, e persino blu.
Mi sono innamorata di Amsterdam perchè l'aria è più pulita, sì, più frizzantina e, beh, sa di erba, ma non solo per quello. Ci sono biciclette ovunque e i tram sono tutti elettrici, pochissime auto in città, quasi nessuna nel centro e nei prossimi anni ce ne saranno ancora meno, per via delle nuove norme.
Mi sono innamorata di Amsterdam, perchè è piena di giovani, e gli studenti continuano a moltiplicarsi perchè qui sono agevolati economicamente molto più di quanto siamo abituati noi in Italia.
Mi sono innamorata della multietnicità di questo luogo, della pulizia delle sue strade di prima mattina, dove ogni traccia della notte di follia è sparita, e della gentilezza dei suoi abitanti.
Sapete che in autostrada esistono dei ponti per far attraversare gli animali senza che vengano investiti? Non è incredibile?
Questa è Amsterdam, e non avete sentito ancora niente.
~
English soon I promise! Too long, it doesn't fit in the caption! Just know: I fell in love with Amsterdam.
~
#Amsterdam #Netherlands #IamAmsterdam #beautiful #love #city #travel #travelling #travellife #amsterdamlife #italianwanderlust #Holland #Amsterdamphoto
#italianbackpacker #backpacker #wanderlust #lovetravel #travelblog #traveltips #bike #river #landscape #picoftheday #phototravel #italianainviaggio #Olanda #IloveAmsterdam # # #
Впечатления или факты?
⠀
Недавно заметила, что читать истории мне гораздо интереснее, чем голые факты. Сразу перед глазами представляются люди и образы. Будто бы смотришь фильм глазами автора текста и представляешь, как он видит мир.
⠀
И самое интересное происходит, когда ты «переживаешь» чей-то опыт и накладываешь его на свой. Бывает, что обычный день другого человека кажется чем-то неординарным, а бывает и наоборот - чья-то незаурядная история скучнее твоей повседневности.
⠀
Это я к все тому, что касаемо путешествий читать истории интереснее, нежели сухую «полезную» инфу. Возьмем информацию о способах передвижения в стране, в которую ты не собираешься в ближайшее пол года. Вряд ли ты будешь когда-то ее искать и перечитывать под чьим-то фото, скорее загуглишь - там она будет свежей и полной.
⠀
Кажется, я добралась до вопроса. Что интереснее читать вам: рассказы от первого лица или факты?