До гор Аватара 张家界 мы добирались на автобусе несколько часов. Многие спали, а я не отрывалась от окна. Такие виды были волшебные, горы, кое-где виднелись ручейки, можно было увидеть местных жителей близлежащих деревенек, разглядеть животных.
⠀
Примерно каждый час мы совершали остановки, чтобы передохнуть и немножко пройтись.
В одну из таких остановок мы выбежали полюбоваться красивыми горами и через пару минут случайно набрели на эту беседку (亭子, кстати, по-китайски будет).
⠀
Фотография тоже очень случайно получилась, Настюша щёлкнула пару раз, а кадр получился очень атмосферный.
⠀
Спасибо таким фотографиям, что можно так легко перенестись в этот день и вспомнить прекрасные моменты ❤️ #kate7inchinazhangjiajie
⠀
#zhangjiajie#ekdme#chinatrips#chinadestinations#beautifuldestinations#travelblog#travelgoals#russiangirlsgram#张家界#俄罗斯人在中国#travelphotography#chinaview#chinalandscape#chinatemple
in love with this view~
⠀
влюблена в этот вид, город и страну. ❤️ #kate7inchinananjing
⠀
#南京#ekdme#nanjingmoments#nanjing#travelnanjing#explorenanjing#visitnanjing#russiangirlsgram#blossoms#chinaview#chinaroof#rooftopchina#roofing#rooftop#rooftop_prj#rooftops#roofs#roofingworld#chinalandscape#skyscaper#skyline#chinatravel#travelchina#chinainsider#chinalife#explorechina
fell in love with this view, fell in love with China again ❤️ #kate7inchinabeijing
⠀
Просто потрясающие виды, в которые невозможно не влюбиться❤️
⠀
#beijing#北京#ekdme#chinatravel#forbiddencitybeijing#chinaarchitecture#beijingchina#beijinglife#mutianyu#mutianyugreatwall#greatwall#greatwallofchina#thegreatwall#thegreatwallofchina#chinaview#chinadestinations#chinalandscape#russians#russiangirlsgram#长城#北京#俄罗斯人#俄罗斯美女#旅行#慕田峪#慕田峪长城
В Нанкине +35, а я тем временем делюсь с вами новым списком китайской лексики на тему “путешествия”! ✈️❤️
#kate7汉语
⠀
▪️Если вы планируете путешествовать в праздничные дни, то не забудьте, что без 预定旅馆 вы 十有八九 по приезду день в день не найдёте отеля, и придётся вам ночевать на 火车站
⠀
А если все так печально сложится, то вы непременно будете с досадой говорить эту фразу: «我怎么这么不走运呢?!»
⠀
✔️ 预定旅馆 yùdìng lǚguǎn - забронировать + отель (кстати, отель также часто называют 酒店 jiǔdiàn)
⠀
✔️ 十有八九 shí yǒu bājiǔ - на 80-90%, почти наверняка, в большинстве случаев
⠀
✔️ 火车站 huǒchēzhàn вокзал ( а ночевать на вокзале - это я конечно просто 开玩笑 kāi wánxiào пошутила)
⠀
✔️ 我怎么这么不走运呢?! - Как же мне так не везёт-то?!
我 wǒ я + 怎么这么 zěnme zhème почему настолько..., почему так... + 不 bù отрицание + 走运 zǒuyùn посчастливилось, повезло + 呢 ne модальная частица, скорее риторический вопрос, выражен лишь интонацией, можно перевести как «же», «вот как...?»
⠀
▪️Хорошо, 酒店 мы забронировали. А 票-то купили? Нет? Тогда скорее 预约购票!
⠀
✔️ 酒店 см. выше
⠀
✔️ 预约购票 yùyuē gòupiào - бронирование билетов + покупка билетов. (Билеты бывают 飞机票 fēijīpiào - авиабилет и 火车票 huǒchēpiào - железнодорожный билет)
⠀
▪️ Если вы будете передвигаться на поезде, то очень надеюсь, что вы вовремя успеете купить 票, и вам не придётся страдать в поезде со своим 无座票.
⠀
✔️ 无座票 wúzuòpiào - билет на проезд без сидячего места (стоячий)
⠀
▪️ Чтобы путешествие прошло прекрасно, не забывайте свой 护照 и прекрасное 心情!Всем 爱情❤️
⠀
✔️ 护照 hùzhào паспорт
⠀
✔️ 心情 xīnqíng настроение, чувства
⠀
✔️ 爱情 àiqíng любовь
⠀
#汉语#北京#俄罗斯人#俄罗斯人在中国#俄罗斯女孩#forbiddencity#chinese#chineselanguage#russians#russiangirlsgram#chinagirl#beijing#beijinger#beijinglife#chinaview#chinagirl#chinainsider#explorechina#travelchina#travelblogger#kate7inchinabeijing#китайский#китайскийязык
Китайская музыка или как я подсела❤️
⠀
До приезда в Китай весь мой музыкальный плейлист составляли лишь английские песни и маленькая часть русских. В России мне доводилось слушать некоторые китайские песни, но не нравилось абсолютно все
⠀
Но приехав в Китай и уже непосредственно под влиянием среды и постоянного общения с китайскими друзьями я периодически слушала их любимые песни. Это была уже современная популярная музыка.
⠀
И... это случилось! Любовь. Теперь весь мой плейлист состоит из китайской музыки и маааленькой части русской, когда вдруг случается скучать по Родине.
⠀
А на ваши музыкальные вкусы когда-то влияла новая страна и смена привычной атмосферы? ❤️☺️
#kate7inchinaмысли
⠀
#俄罗斯女孩#nanjingchina#forbiddencitybeijing#俄罗斯人在中国#inlovewithchina#俄罗斯女孩#北京#beijing#beijinger#russians#travelchina#explorechina#visitchina#chinatrips#chinaview#chinalandscape#russiangirlsgram#girls#chinabeauty#chinagirl
Опять путешествие, а как же учеба
⠀
Рассказываю!
⠀
В Китае на этой неделе выходные дни с 5 по 7 апреля. А все потому, что в Китае сегодня отмечается праздник Цинмин 清明节, который еще называют Днем поминовения усопших
⠀
Ритуалы и традиции в этот день:
⠀
- уход за могилами
⠀
- сжигание жертвенных денег (эти «деньги» сжигают над могилами, чтобы духи усопших смогли «получить» их и «использовать» в загробной жизни)
⠀
- пикники (Цинмин — это не только память об умерших, это еще и радостный праздник наступления весны, поэтому многие китайцы устраивают пикник или семейный обед в этот день)
⠀
- запуск воздушных змеев
#liangshanbuddha#liangshan#blossoms#chinatrip#chinalover#chinainsider#visitchina#travelchina#explorechina#chinese#chinaview#chinalandscape#chinavibe#chinatown#budha#buddha#wuxi#wuxichina#无锡#旅行#清明节#俄罗斯女孩#kate7inchinawuxi
Необычные факты о Великой китайской стене
⠀
- Ее строительство длилось больше 1800 лет!
⠀
- Изначально стены строили из земли, а в роли «цемента», как выяснили ученые, очень часто выступал клейкий рис(!), который придал постройке дополнительную крепость.
⠀
- Один из самых устойчивых мифов о Великой китайской стене - это единственное рукотворное сооружение на Земле, видимое из космоса.
⠀
- Считается, что в течение 25 лет могут превратиться в руины тысячи километров стены и с этим трудно что-то сделать.
⠀
- Стена разрушается, но при этом археологи регулярно находят и официально отмечают на картах все новые фрагменты комплекса стен, образующих Великую китайскую стену.
#kate7inchinabeijing#北京#ekdme
⠀
#beijing#beijinger#beijing#beijinglife#beijingtrip#travelbeijing#travelchina#visitchina#chinateips#chinaview#chinalandscape#thegreatwall#greatwall#chinesewall#chinadestinations#chinatravel#北京市#长城#пекин#великаякитайскаястена#китайскаястена