ba_lexik deutschland ялюблюнемецкий ichliebedeutsch германия deutsch репетитор russlanddeutsche русскаянемка ижевск немецкий ижгсха deutschonline germany немецкийонлайн izhevsk izhgsha немецкийпоскайпу переводчик япреподаюнемецкий beauty ber_aleksandra lexik skype лексика badenbaden girl igdaily nofilter nofilters photobyanigen
Hallo, liebe Freunde!
Смотрю на фотографию и ощущаю внутри умиротворение. Ни спешки, ни хаоса, ни волнения, только основательность и, одновременно, лёгкость от бытия. Воздействуют ли на вас так фотографии?
Чтобы размышления были более приятными, делюсь лексикой:
die Beruhigung - умиротворение, утешение;
️ die Beschwichtigung - успокоение;
die Ruhe - тишина, спокойствие;
die Ruhe halten - сохранять спокойствие, сохранять тишину;
die Stille - тишина, покой, безмолвие, штиль;
Ruhe / Stille vor dem Sturm - затишье перед бурей;
Stille Post - игра "глухие телефоны". #deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #russlanddeutsche #osnabrück #niedersachsen #izhevsk #izhgsha #beauty #nofilter #ber_aleksandra #немецкий #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #русскаянемка #германия #оснабрюк #ижгсха #ижевск #ba_lexik
Hallo, liebe Freunde!
Сегодня многие детишки в Германии искали разноцветные яйца, которые для них принес и спрятал пасхальный зайчик. Праздник яркий, радостный, в котором смешалось языческое поклонение богине весны и рассвета Остаре и христианское празднование воскрешения Христа.
Католическая и протестантская Пасха имеет в этом году неделю разницы с православной. Западные христиане придерживаются григорианского календаря, и Пасха отмечается в первое воскресенье после первого полнолуния после весеннего равноденствия Православные христиане считают тоже по полнолунию, но календарь используют юлианский. Обычно разница между датами празднования составляет две недели, иногда неделю, но также случается и совпадение даты праздника. Для кого все эти исчисления кажутся сложными, то всегда можно заглянуть в церковные календари
Под поедание яиц (можно и шоколадных) учим лексику:
Ostern - Пасха;
der Osterhase - пасхальный заяц;
das Osterei - пасхальное крашенное яйцо;
das Osterbrot - пасхальный хлеб, кулич;
der Ostermontag - пасхальный, или Светлый понедельник (и он в Германии официальный выходной день);
die Tradition - традиция.
#ostern #deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #russlanddeutsche #ber_aleksandra #ba_lexik #izhevsk #izhgsha #немецкий #ялюблюнемецкий #германия #русскаянемка #пасха #ижгсха #ижевск #япреподаюнемецкий
Фото с сайта marestang.de
Hallo, liebe Freunde!
Теперь уже традиционно в субботу, т.е. сегодня, записала прямой эфир. На этот раз речь о таком параметре для описания культур, как дистанцированность (в некоторых переводах дистанция) власти, который был введен учёным Г.Хофстеде. Эфир в доступе 24 часа ⬆️, потом можно будет его посмотреть в ВКонтакте
Для меня очень важна обратная связь, поэтому жду ваших комментариев, мнений и историй (мотивацию никто ещё не отменял ). И немного лексики по теме:
die Gewalt - сила, власть, принуждение, насилие;
eheliche Gewalt - насилие в семье, бытовое насилие;
elterliche Gewalt - родительское право;
die Macht - сила, мощь, власть, могущество;
an die Macht kommen - прийти к власти;
die Staatsmacht - государственная власть;
die Gesellschaft - общество.
#deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #russlanddeutsche #berlin #ber_aleksandra #ba_lexik #kultur #izhevsk #izhgsha #немецкий #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #германия #берлин #лексика #ижгсха #ижевск #культура #психология #межкультурнаякоммуникация #русскаянемка #российскиенемцы
Hallo, liebe Freunde!
Вчера своим студентам, которые в скором времени поедут в Швейцарию на практику, говорила напутственные слова и рассказала немного про культурный шок, который их ожидает. Надеюсь, что смогла донести до них, что состояние уныния, грусти, тоски по дому - это естественно, и всё пройдёт со временем, даже если будет казаться, что хуже быть не может. Надо только не замыкаться в себе, а идти на контакт с людьми, общаться больше.
И вспомнила случай из своей жизни, произошедший со мной 12 лет назад: Поздним вечером в подъезде моего дома на меня напал мужчина с ножом. Как здравомыслящий человек, я конечно же отдала и деньги, и телефон, и золотые сережки с цепочкой, потому что жизнь намного дороже. Потом долго не могла прийти в себя, вспоминая нож, летящий к горлу, порезы на руке и синяки на плече. Но все проходит, постепенно плохое теряет свои темные краски, тускнеет, и приходит осознание, что мы можем со многим справиться, если захотим. Будьте сильными, и всё у вас получится!
И в заключении немного лексики:
* berauben - грабить;
* der Räuber - грабитель;
* der Dieb - вор;
* der Verbrecher - преступник;
* stehlen - воровать;
* verhaften - арестовать;
* das Phantombild - фоторобот.
#deutsch #deutschland #ichliebedeutsch #russlanddeutsche #ba_lexik #ber_aleksandra #izhevsk #izhgsha #россия #российскиенемцы #ялюблюжизнь #ялюблюнемецкий #немецкий #русскаянемка #историяизжизни #оличном #душевное #ижгсха #ижевск #германия #nienburg #polizei #психология #мотивация
Hallo, liebe Freunde!
Прямой эфир про теорию Э.Холла, описывающую высоко- и низкоконтекстуальные, полихронные и монохронные культуры, состоялся и сохранился (те, кто пропустил, имеют шанс посмотреть в сториз ). Ударим клубнично-банановым мороженым по успешному проведению эфира а ещё и лексикой (куда без неё):
Interkulturelle Kommunikation - межкультурная коммуникация;
die Kultur - культура;
die Pünktlichkeit - пунктуальность;
die Planung - планирование;
der Termin - встреча, прием, срок;
die Verspätung - опоздание.
А к какой культуре вы относите себя? Подходят ли к вам описание культуры по данной теории?
#ichliebedeutsch #deutsch #deutschefrau #deutschland #eis #russlanddeutsche #ber_aleksandra #ba_lexik #nofilter #izhevsk #izhgsha #германия #немецкий #немцы #русскаянемка #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #культурныйшок #культура #наука #ижевск #ижгсха #прямойэфир
Hallo, liebe Freunde!
Весна наступила, а значит не за горами и время отпусков. Кто-то проведет его на грядках, седалищным нервом кверху, кто-то дома, в ремонте или заботах, а кто-то в путешествиях.
Посещая новый город, стараюсь по возможности заглянуть в музей, галерею или осмотреть другие достопримечательности. Настало время поучить и лексику:
das Museum (die Museen) - музей;
das Theater (die Theater) - театр;
die Bühne (die Bühnen) - сцена;
die Galerie (die Galerien) - галерея;
die Sehenswürdigkeit (die Sehenswürdigkeiten) - достопримечательность;
besuchen - посещать;
besichtigen - осматривать;
inspirieren - вдохновлять;
das Schloss (die Schlösser) - дворец, замок.
#deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #bückeburg #russlanddeutsche #girl #happy #schloss #ялюблюнемецкий #немецкий #германия #русскаянемка #ижгсха #ижевск #дворец #nofilter #ba_lexik
Hallo, liebe Freunde!
Плюсом преподавания немецкого языка в сельскохозяйственной академии является дополнение к общей лексике ещё специальной. Поэтому сегодня день изучения немецких слов, связанных с коровками :
die Kuh (die Kühe) - корова; der Bulle (die Bullen) - бык;
das Kalb (die Kälber) - теленок;
der Stall - стойло;
der Anbindestall - помещение для привязного содержания скота; der Laufstall - помещение для беспривязного содержания скота; - die Kühe auf die Weide bringen - вести коров на пастбище;
die Kühe von der Weide holen - забирать коров с пастбища;
melken - доить.
А вы умеете доить корову?
#deutsch #ichliebedeutsch #kuh #deutschland #ba_lexik #lexik #russlanddeutsche #landwirtschaft #izhgsha #izhevsk #hannover #ялюблюнемецкий #немецкий #германия #ижгсха #ижевск #корова #сельскоехозяйство #лексика #япреподаюнемецкий #русскаянемка
Grüezi! Как провели выходные? Надеюсь, отлично! А для интеллектуальной подзарядки на ближайшую неделю публикую ответы на игру из предыдущего поста.
Вот они, немецкие варианты швейцарских слов и перевод на русский:
1. Matura - это Abitur (выпускной экзамен);
2. Müsli - это не мюсли, а Mäuschen или Mäuslein (мышка), а вот мюсли будут звучать Müesli ;
3. Nastuech - это Taschentuch (носовой платок);
4. Schmützli - это Küsschen (поцелуйчик) ;
5. Znüni - это zweites Frühstück (второй завтрак, перерыв). Удивились? Какие ещё слова из швейцарского варианта немецкого языка вас впечатлили?
#ichliebedeutsch #schweiz #russlanddeutsche #natur #berg #deutsch #nofilter #beauty #ba_lexik #швейцария #ялюблюнемецкий #русскаянемка #работавторойдом #природа #международнаядеятельность #ижгсха #ижгсха
Hallo, Freunde! Сегодня выкладываю шопинг-лист, который бы прикупила для своего мужа (#пустьмужнезнаетсколькоэтостоит) для @shkola_shopinga #шопинглистдляшколышопинга
И продолжим вспоминать, а может и учить, названия предметов гардероба и аксессуаров:
* der Straßenanzug - business suit - мужской повседневный костюм; * die Jacke - jacket - пиджак, жакет. У немецкого слова Jacke есть еще значение "куртка". Все слилось у немцев :-))))) ;
* die Krawatte - tie - галстук; * der Kragen - collar - ворот;
* der Gürtel - belt - ремень, пояс;
* die Herrenhalbschuhe - oxfords - мужские полуботинки; * die Brieftasche - wallet - бумажник.
Какие слова из лексики про одежду в немецком или английском вызвали у вас недоумение, когда вы их первый раз услышали? Меня , например, слово Brieftasche смутило. Думала, что за сумка для писем :-)))) #deutschland #deutsch #deutschonline #mode #fashion #kleidung #ba_lexik #englisch #ichliebedeutsch #russlanddeutsche #немецкийонлайн #немецкий #английский #мода #лексика #переводчик #репетитор #русскаянемка #ижевск
Collecter les statistiques #BA_LEXIK effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).