ber_aleksandra deutsch ichliebedeutsch izhevsk izhgsha ижгсха ижевск русскаянемка ялюблюнемецкий deutschland russlanddeutsche германия немецкий япреподаюнемецкий ba_lexik nofilter beauty deutschefrau girl osnabr культура культурныйшок оснабрюк психология российскиенемцы beralexandra niedersachsen russia ижгсха_работа лексика космосвтвоихруках
Hallo, liebe Freunde!
Немного шутливое настроение, и вспомнила про стихотворение, которое написала очень давно, но, думаю, периодически оно актуально Читаем и пишем, у кого так тоже бывает :
День не заладился как всегда:
Упала с кровати, разбила очки,
Сломала замок, потеряла ключи,
Брюки прожгла (ну что за беда?), Готовила завтрак: пролился компот,
Сожгла сковородку, упал бутерброд,
Запнулась об стол, уронила стакан,
Разбила кувшин (постарался шаман?), Сломала каблук, распалась прическа,
Чулки порвала, пропала расческа,
Уволил начальник, себя облила,
Одно хорошо: повстречала тебя…
@ Александра Бер
#deutsch #ichliebedeutsch #deutschefrau #deutschland #russlanddeutsche #izhevsk #izhgsha #beauty #ber_aleksandra #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #русскаянемка #стихи #ижгсха #ижевск #ялюблюжизнь #торн #стихирн
Hallo, liebe Freunde!
Смотрю на фотографию и ощущаю внутри умиротворение. Ни спешки, ни хаоса, ни волнения, только основательность и, одновременно, лёгкость от бытия. Воздействуют ли на вас так фотографии?
Чтобы размышления были более приятными, делюсь лексикой:
die Beruhigung - умиротворение, утешение;
️ die Beschwichtigung - успокоение;
die Ruhe - тишина, спокойствие;
die Ruhe halten - сохранять спокойствие, сохранять тишину;
die Stille - тишина, покой, безмолвие, штиль;
Ruhe / Stille vor dem Sturm - затишье перед бурей;
Stille Post - игра "глухие телефоны". #deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #russlanddeutsche #osnabrück #niedersachsen #izhevsk #izhgsha #beauty #nofilter #ber_aleksandra #немецкий #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #русскаянемка #германия #оснабрюк #ижгсха #ижевск #ba_lexik
Hallo, liebe Freunde!
Сегодня многие детишки в Германии искали разноцветные яйца, которые для них принес и спрятал пасхальный зайчик. Праздник яркий, радостный, в котором смешалось языческое поклонение богине весны и рассвета Остаре и христианское празднование воскрешения Христа.
Католическая и протестантская Пасха имеет в этом году неделю разницы с православной. Западные христиане придерживаются григорианского календаря, и Пасха отмечается в первое воскресенье после первого полнолуния после весеннего равноденствия Православные христиане считают тоже по полнолунию, но календарь используют юлианский. Обычно разница между датами празднования составляет две недели, иногда неделю, но также случается и совпадение даты праздника. Для кого все эти исчисления кажутся сложными, то всегда можно заглянуть в церковные календари
Под поедание яиц (можно и шоколадных) учим лексику:
Ostern - Пасха;
der Osterhase - пасхальный заяц;
das Osterei - пасхальное крашенное яйцо;
das Osterbrot - пасхальный хлеб, кулич;
der Ostermontag - пасхальный, или Светлый понедельник (и он в Германии официальный выходной день);
die Tradition - традиция.
#ostern #deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #russlanddeutsche #ber_aleksandra #ba_lexik #izhevsk #izhgsha #немецкий #ялюблюнемецкий #германия #русскаянемка #пасха #ижгсха #ижевск #япреподаюнемецкий
Фото с сайта marestang.de
Hallo, liebe Freunde!
Теперь уже традиционно в субботу, т.е. сегодня, записала прямой эфир. На этот раз речь о таком параметре для описания культур, как дистанцированность (в некоторых переводах дистанция) власти, который был введен учёным Г.Хофстеде. Эфир в доступе 24 часа ⬆️, потом можно будет его посмотреть в ВКонтакте
Для меня очень важна обратная связь, поэтому жду ваших комментариев, мнений и историй (мотивацию никто ещё не отменял ). И немного лексики по теме:
die Gewalt - сила, власть, принуждение, насилие;
eheliche Gewalt - насилие в семье, бытовое насилие;
elterliche Gewalt - родительское право;
die Macht - сила, мощь, власть, могущество;
an die Macht kommen - прийти к власти;
die Staatsmacht - государственная власть;
die Gesellschaft - общество.
#deutsch #ichliebedeutsch #deutschland #russlanddeutsche #berlin #ber_aleksandra #ba_lexik #kultur #izhevsk #izhgsha #немецкий #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #германия #берлин #лексика #ижгсха #ижевск #культура #психология #межкультурнаякоммуникация #русскаянемка #российскиенемцы
Hallo, liebe Freunde!
Вчера своим студентам, которые в скором времени поедут в Швейцарию на практику, говорила напутственные слова и рассказала немного про культурный шок, который их ожидает. Надеюсь, что смогла донести до них, что состояние уныния, грусти, тоски по дому - это естественно, и всё пройдёт со временем, даже если будет казаться, что хуже быть не может. Надо только не замыкаться в себе, а идти на контакт с людьми, общаться больше.
И вспомнила случай из своей жизни, произошедший со мной 12 лет назад: Поздним вечером в подъезде моего дома на меня напал мужчина с ножом. Как здравомыслящий человек, я конечно же отдала и деньги, и телефон, и золотые сережки с цепочкой, потому что жизнь намного дороже. Потом долго не могла прийти в себя, вспоминая нож, летящий к горлу, порезы на руке и синяки на плече. Но все проходит, постепенно плохое теряет свои темные краски, тускнеет, и приходит осознание, что мы можем со многим справиться, если захотим. Будьте сильными, и всё у вас получится!
И в заключении немного лексики:
* berauben - грабить;
* der Räuber - грабитель;
* der Dieb - вор;
* der Verbrecher - преступник;
* stehlen - воровать;
* verhaften - арестовать;
* das Phantombild - фоторобот.
#deutsch #deutschland #ichliebedeutsch #russlanddeutsche #ba_lexik #ber_aleksandra #izhevsk #izhgsha #россия #российскиенемцы #ялюблюжизнь #ялюблюнемецкий #немецкий #русскаянемка #историяизжизни #оличном #душевное #ижгсха #ижевск #германия #nienburg #polizei #психология #мотивация
Hallo, liebe Freunde!
Прямой эфир про теорию Э.Холла, описывающую высоко- и низкоконтекстуальные, полихронные и монохронные культуры, состоялся и сохранился (те, кто пропустил, имеют шанс посмотреть в сториз ). Ударим клубнично-банановым мороженым по успешному проведению эфира а ещё и лексикой (куда без неё):
Interkulturelle Kommunikation - межкультурная коммуникация;
die Kultur - культура;
die Pünktlichkeit - пунктуальность;
die Planung - планирование;
der Termin - встреча, прием, срок;
die Verspätung - опоздание.
А к какой культуре вы относите себя? Подходят ли к вам описание культуры по данной теории?
#ichliebedeutsch #deutsch #deutschefrau #deutschland #eis #russlanddeutsche #ber_aleksandra #ba_lexik #nofilter #izhevsk #izhgsha #германия #немецкий #немцы #русскаянемка #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #культурныйшок #культура #наука #ижевск #ижгсха #прямойэфир
Hallo, liebe Freunde!
Как же люблю я эти домики, фахверкхаусы прочно засели в моем сердце красиво украшенные и аккуратные... Мммм... Любоваться - не налюбоваться.
И сегодня поделюсь с вами лексикой про типы жилья в Германии:
das Einfamilienhaus - это дом для одной семьи, удобный, но дорогой при строительстве и содержании;
das Zweifamilienhaus - дом на две семьи, дешевле при строительстве, но не очень удобный, т.к. вход общий;
das Doppelhaus - тоже дом на две семьи, но входа два - по одному для каждого владельца;
das Reihenhaus - секционный дом, обычно 3-5-этажный;
das Mehrfamilienhaus - многоквартирный дом;
Bungalow - загородный домик, облегчённого типа постройки.
#германия #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #русскаянемка #оснабрюк #ижгсха #ижевск #фахверкхаус #deutsch #deutschland #ichliebedeutsch #russlanddeutsche #izhevsk #izhgsha #osnabrück #fachwerkhaus #ber_aleksandra #nofilter #stadt
Hallo, liebe Freunde!
Во время командировки в Германию у меня была рабочая встреча в вузе города Оснабрюк. Там для нас показали кампус, учебные корпуса и библиотеку. Честно говоря, меня, как маму 5-летней дочки, приятно поразила забота о студентах и преподавателях с детьми. Прямо в библиотеке оборудован детский уголок с множеством игрушек и развивашек. Не надо переживать, что не с кем ребенка оставить, пока надо поработать с научной литературой, заодно и интересен к литературе можно привить. Если у нас такое сделать, стали бы ходить больше в библиотеки?
#deutschland #deutsch #ichliebedeutsch #russlanddeutsche #osnabrück #bibliothek #allesfürkinder #izhevsk #izhgsha #германия #оснабрюк #ялюблюнемецкий #немецкий #русскаянемка #библиотека #детинашевсе #ижгсха #ижевск #ижгсха_работа #ber_aleksandra
Hallo, liebe Freunde!
Вот и состоялся мой первый прямой эфир. По техническим причинам, не зависящим от меня, эфир почему-то не сохранился и не выкладывается
Благодарю всех, кто присоединился к эфиру! Жду ваших отзывов и впечатлений
Было приятно делиться с вами своими знаниями из сферы межкультурной коммуникации, и в частности, про культурный шок
#ichliebedeutsch #deutsch #russlanddeutsche #deutschefrau #girl #izhevsk #izhgsha #русскаянемка #рыжие #ялюблюнемецкий #япреподаюнемецкий #немецкий #культурныйшок #ижгсха #ижевск #ber_aleksandra #beralexandra #deutschland #психология #культура #переселенцы #russia #российскиенемцы
Collecter les statistiques #BER_ALEKSANDRA effectuez une recherche à l'obtention des statistiques (Aller à la sélection).