Liste des hashtags les plus populaires par sujet #LINGVISTA

Další postavou z našich Urban Legends je FRANTIŠEK VYMAZAL - největší český lingvista, “brněnsky Diogénes”, jehož život nešťastně ukončila šalina... Ve svém díle ho zobrazí @lusymn (Lucie Mannová-Sobelová).

V poslednej dobe sa medzi rodičmi, žiakmi, študentmi, no predovšetkým jazykármi rozoberá údajne ,,zrušenie angličtiny". Táto novinka zaskočila očividne mnoho ľudí. No pozitívne či negatívne? Ja som si zatiaľ všimla obrovské množstvo negatívnych reakcií, ale nemôžem povedať, že zdieľam rovnaké pocity. Po prvé - áno, je to pravda, angličtina je univerzálny jazyk, ktorý by mal každý ovládať. No po druhé - nikto ju ale nezrušil úplne, rodičia/žiaci jednoducho dostali na výber. Deti a mladí sa angličtinu môžu na školách učiť aj naďalej, to im nikto predsa nezakazuje. Môj osobný názor je, že všetky tie články sú len zbytočne nafúknuté a ľudia si teraz myslia, že sa na Slovensku už angličtina na školách vôbec nebude vyučovať....čo si o tom myslíte vy? #anglickyjazyk #anglictina #jazyky #jazykar #cudziejazyky #prekladatelstvo #student #Prekladám #lingvista #lingvistika #skolstvo #vzdelavanie #goethehoinstitut #oxfordsk #english #ucimesa #nemcina #nemeckyjazyk #ucimesanemecky @goetheinstitutslovensko

Happy Easter je už vorbei, ale dnes tu máme Happy World Book Day! Čo dnes takto slávnostne čítate vy? Univerzita v Nemecku, na ktorej momentálne študujem robila burzu kníh a ja som sa tam natürlich musela zastaviť, viď fotka #AkoTieKnihyNatrepemPotomDoKufra #ToNeviem @dnes_citam ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #dnescitam #dnesstudujem #prekladatel #prekladatelstvo #nemcina #nemeckyjazyk #jazyky #milovnikjazykov #languagelover #bookstagram #knihozrut #knihomol #knihy #jazykar #lingvistika #lingvista #citameklasiku #Nazapadenicnove #ImWestenNichtsNeues #translationstudies #translationstudent #cudziejazyky #cudzijazyk #citame #literatura #blogger #blog

Frohe Ostern! krásne prežitie veľkonočných sviatkov prajem každému Keď už nemôžem byť na sviatky doma, tak sa snažím aspoň takto veľkonočne naladiť, možno pôjdem hľadať nejaké veľkonočné vajcia ...a keďže som v Nemecku, nebudeme predsa pozerať veľkonočné rozprávky po slovensky #translationstudent #prekladatelstvo #blogger #jazykar #jazyky #milovnikjazykov #milujemejazyky #nemcina #deutsch #velkanoc #blogger #student #dnesstudujem #dnespozeram #netflix #HOP #rozpravka #velkonocnyzajac #preklad #tlmočenie #translationstudies #erasmus #germany #nemeckyjazyk #cudziejazyky #goldlist #zlatyzoznam #lingvista

#Translating&Coffee ☕ Peknú sobotu všetkým! #translationstudent #translation #preklad #prekladatelstvo #lingvistika #jazyk #jazykoveda #cudzijazyk #jazykar #milovnikjazykov #studujem #dnesstudujem #student #anglickyjazyk #anglictina #nemeckyjazyk #nemcina #prekladatel #lingvista #linguistics #blogger #bloger #knihomol #studying #studentsblog #coffee #coffeetime #coffeelover

Ako prežívate nedeľu? U mňa bol, a teda aj je, celý víkend o učení. Počas písania mojej bakalárky som minulý rok prečítala celkom dosť odbornej literatúry v AJ nie len o translatológii, ale aj o lingvistike. Ale celkovo, počas štúdia človek prejde všetkými rovinami jazyka, či už je to syntax, štylistika atď...a aj tak je toho ešte veľmi veľa čo nevie ...samozrejme, že lingvistika (tak ako aj translatológia) má veľa poddisciplín, ale nikdy som netušila, že existuje aj oblasť, ktorá sa až tak do hĺbky zaoberá cudzím jazykom, a tým ako si ho jednotlivec dokáže osvojiť. A že pojmy ako "native speaker" môžu mať úplne iné rozmery. Takouto problematikou sa zaoberá práve "Second language acquisition (research)" , jazykári, počuli ste už o tom? #translationstudent #translation #preklad #prekladatelstvo #lingvistika #jazyk #jazykoveda #cudzijazyk #jazykar #milovnikjazykov #studujem #dnesstudujem #student #anglickyjazyk #anglictina #nemeckyjazyk #nemcina #prekladatel #lingvista #linguistics #secondlanguageacquisition #blogger #bloger #knihomol #studying #studentsblog

My intellect is similar to donkey, I am not a smart "ass" ( znamena rit ale aj oslik), but i have bigger "calves" (znamena lytka ale aj teliatko) #lingvista #linguine #pastaLimguine #spaghetti #WordOfSpGhetti #LanguageGhetto #immigrant

Dnes tu máme Medzinárodný deň materinského jazyka takže by to asi chcelo nejakú knihu v slovenčine, však? Táto kniha je síce preložená z nemčiny, ale jej autorka slovenčinu veľmi dobre ovláda. Čítali ste už? @vydavatelstvo_absynt @dnes_citam #medzinarodnydenmaterinskehojazyka #slovencina #slovenskyjazyk #cislonatvojompredlaktijemodreakotvojeoci #translationstudent #prekladatelstvo #jazykar #absynt #absyntovka #evaumlauf #knihomol #knihozrut #bookstagram #cudziejazyky #student #studujem #lingvista #ucimesa #anglickyjazyk #nemeckyjazyk #blogger #blog #coffee #coffeelover #literature #preklad #dnescitam

Ako sa odlišuje študent prekladateľstva od ostatných študentov? Že so sebou musí mať neustále notebook! Veď my žijeme s notebookom, to je náš horcrux....nemáš notebook, nemáš (pravdy? Nie, nemáš preklady, ktoré ti treba na dnešnú hodinu a sedel si pri nich do noci alebo v horšom prípade ich nestihneš ani spraviť). Ale ďalšia vec, ktorú som si na sebe po 3,5 roku všimla je, že nie som schopná písať rukou. Všetko by som najradšej napísala na počítači. Je to hrozné, ja viem. A práve po tom, ako sa vo mne vybudovala táto tzv. deformácia, naši vyučujúci chcú aby sme v prvom roč. na magisterskom písali poznámky z prednášky, že už nám ich nebudú posielať. Zrazu, takmer všetci sa zrazu takto dohodli. Len aby z tých poznámok potom nebola tlmočnícka notácia, ktorú budem lúštiť na konci semestra pred skúškou alebo teda ten notebook, no... [fotka nie je moja] #translationstudent #translation #jazykar #blogger #blog #anglickyjazyk #nemeckyjazyk #languagelover #milovnikjazykov #prekladatel #student #studujem #vysokoskolak #prekladatelstvo #lingvista