Liste des hashtags les plus populaires par sujet #TRANSLATIONINTERPRETATION

Синхронный перевод на конференции по вопросам мигрантов в СКФУ, 2016. Нонстоп, с 10 до 17. Simultaneous translation, Conference on Migration issues, NCFU, 2016. Had to translate alone. Survived #услугипереводчика, #переводчик, #преподаваниеиностранныхязыков, #синхронныйперевод, #переводлюбойсложности, #переводдокументов, #translationinterpretation, #simultaneoustranslation #translator

Продолжаем наноконкурс, тем самым давая ему возможность подрасти до микро-, мини-, ..., кило-, мегаконкурса... А там и до глобального недалеко, с преспективой выйти на межгалактический уровень переводческого мастерства. Итак, очередная фраза! Условия те же: воспроизведите ее на английском, чтобы потомки славного Ричарда Львиного Сердца и остроумного Сэра Уинстона и подумать не могли, что она пришла к ним из русского (как минимум в нашем случае) #переводчик, #переводлюбойсложности, #переводдокументов, #переводмероприятий, #translationinterpretation, #Englishlanguage, #eventstranslation, #conferencetranslation, #simultaneoustranslation, #синхронныйперевод

BTW, I'm BTW. - By The Way, I am Back To Work. P.S. Translating is not about two languages in the conventional sense of the word. It's just making things understood. As simple as this Simultaneous translation today, training on social entrepreneurship for students & teachers of NCFU Перевод - это не просто с языка на язык. Это когда всем все понятно #translationinterpretation #simultaneoustranslation #ncfu #переводчик #синхронныйперевод

Очередное решение к наноконкурсу. Иных идей не было, но это весьма удачно. Я так думаю! #переводчик #translator #translationinterpretation #simultaneoustranslation #conferencetranslation

День 2, то же самое. Островок стабильности Day 2, no change, which means stability #устныйперевод #синхронныйперевод #translationinterpretation #simultaneoustranslation

Продолжаем наноконкурс. Очередная фраза, заслуживающая, кмк, того, чтобы знать ее в оригинале. А пока жду ваших идей. Наноподсказка прилагается #переводчик #устныйперевод #переводдокументов #переводмероприятий #синхронныйперевод #письменный перевод #translationinterpretation #simultaneoustranslation #eventstranslation

Итак, очередное нанорешение к недавнему нанозаданию. Надеюсь, что вам интересно #устныйперевод #письменныйперевод #синхронныйперевод #translationinterpretation #simultaneoustranslation

Продолжаем? - Продолжаем! Условия известны. Просто переводим. Или воспроизводим. Главное - это изящный английский. Кстати, приз никуда не делся, он переходит из предыдущего задания. Прямо руки чешутся вручить его кому-нибудь #переводчик #синхронныйперевод #переводдокументов #translationinterpretation #translator #teachingenglish #teachingspanish #переводмероприятий #переводконференций #переводчикСтаврополь

Будет день - будет пища. В том числе и для размышления. В том числе и на английском языке Новое задание, еще одно новое задание. А старое есть что-нибудь? Есть. Приз! Он тот же. Как джек-пот. Прямо руки чешутся отдать его заслужившему сей шедевр #переводчикСтаврополь #письменныйперевод #синхронныйперевод #шушутаж #английскийязык #translationinterpretation #simultaneoustranslation #eventstranslation #conferencetranslation #EnglishRussiantranslation #Englishlanguage