teaceremony matcha photographer chanoyu contemporaryart artwork japan artistsoninstagram belarus belarusart chadao color draw drawing fineart finearts instaart instagalery instalike japaneseteaceremony moderart oiloncanvas oilpaint oilpainting paintings photo photography teashop
「唐衣」
.
か 唐衣
き 着つつなれにし
つ 妻しあれば
ば はるばる来ぬる
た 旅をしぞ思ふ
〜在原業平〜
.
大苦戦した昨年に比べたら少しだけ手際が良くなったかもしれませんが、色の境目がうまくいきませんでした
.
本日の茶道稽古用です
.
✨美しい干菓子は #亀屋友永 さんの製です
.
I made “karakoromo “ which is traditional Japanese confectionery design with uiro. This design expresses iris which bloom in early summer.And ,these beautiful dry confectionery (3rd pic) is made by wagashi shop 亀屋友永.
.
#茶道 #和菓子 #唐衣 #杜若 #外郎 #teaceremony #wagashi #uiro #iris #karakoromo #japaneseconfectionery #macrolens #yashika
元号変わって初の #野点。平成といっても生まれてから今まででしかなく,なんなら平成一桁代の記憶はあんまり無い。
We have the new emperor and I had tea outside for the first time after the name of the era has changed.
For me, Heisei period just means from when I was born to now. I don’t know other eras and don’t remember 90’s well.
*
やっと時代を一つ終えたと思ったら,いきなり令和の間に茶人としてかなり働くなり結婚するなり出産するなりを全部しなくてはいけないらしい。年齢を考慮するのであれば。何より,そうしたいのであれば。
I’ve thought finally I’ve finished the last era, but I seem to have to work hard as a teaist, get married, give birth or something like that during this era, if I considered my age.
*
比較対象がないので,平成がいい時代だったかも知らない。ただし,人生を逆算すると色々詰め込まなくてはいけない時代に,嫌でも期待を込めざるを得ない。
過去と比較して素晴らしいなんてこともなく,今までやってきたことの延長でしかない,この新時代に。
I can’t know how good Heisei era was because I only know Heisei era. But I can’t help expecting this era, when I have to experience tons of things, would be great.
I can’t compare and can’t say this era would be better than the past; This “new” era is just the extension of what we’ve been doing.
*
久々の野点では,お茶がキラキラしていた。
占える訳ではないけれど,多分いい時代になるのでしょう。
The first outside tea in this era was bright. I can’t anticipate the future, but probably it would be nice.
Koie Ryoji Tokoname Yakishime Chawan #chawan #teabowl #yunomi #teacup #teaceremony #tea #japaneseteaceremony #thewayoftea #chanoyu #matcha #sencha #wabisabi #yinyang #shibui #zen #clay #japanesecontemporaryceramics #Japaneseculture #japaneseeasthetic #japan #yakishime #tokoname #koieryoji #guinomi #sakecup #japaneseart #asianart #sake #ceramics #ceramicart
先日27日,#伊豆野一政 さん @ikkyuizuno 個展初日に呈茶いたしました
I served tea on the first day of the solo exhibition of @ikkyuizuno
*
お茶の緑,#旅人の木 の種の青(分かりづらいですが写真6枚目),ポピーのオレンジ,他の色と並べてこそ分かる,本当に他の対象を映えさせる器です。
His artworks truly make others brighter; green of tea, blue of the seeds of travelers’ tree, orange of poppy.
*
沢蟹の蓋置き(写真7枚目)は,最初建水から出すときと最後に釜の蓋を閉じるとき,茶人に見せ場を用意してくれます。茶人も映えさせる器
Also, his works make us more attractive: The lid rest with a crab motif makes the stage for tea practitioners twice in a tea ceremony
*
個展は5月8日(水)まで。ぜひ10連休のどこかで白白庵 @pakupakuan にお立ち寄りいただけたらと思います
The solo exhibition lasts until the 8th May. Please feel free to drop in @pakupakuan
*
ちなみに,新作の #振出 に合わせて用意したのは,日本唯一の金平糖専門店 #緑寿庵清水 さんのお茶席用金平糖。
白白庵2階のカウンターに金平糖を入れた振出を置いてますので,ぜひご賞味ください
Btw I prepared #konpeito (small candies) from konpeito specialty shop for his new furidashi ( #振出 is a container for small candies, originally using in an outside tea ceremony)
柏餅、こし餡
.
子供たちの成長に感謝
これからの幸せと健康を祈って
.
Today is Children's Day. I made Japanese mochi with bean paste filling wrapped with an oak leaf. With all my gratitude and prayer.
.
#こどもの日 #和菓子 #柏餅 #茶道 #和菓子作り #粽 #も作ってみました #これでいいのかな #庭のアヤメが見頃です
#childrensday #wagashi #kashiwamochi #oakleaf #japaneseconfectionery #chimaki #teaceremony