typ_krakow igerskrakow krakow cracow igerspoland photokrakow instakrakow krakowplaces poland krakow_gram visitkrakow vscokrakow krakowexperience vzcokrakow welovekrakow cracow360 krak streetart mojkrakow krakowlove twojkrakow lovekrakow polska urbanart malopolska architecture cracowcity ilovekrakow streetartkrakow godsmack
Wzgórze Wawelskie i wijąca się hen w stronę Tyńca Wisła :) Przyznajcie że niezwykle urokliwie usytuowany mamy ten piękny Zamek Królewski :)
.
A w tle majaczą jeszcze góry, na czele z Babią Górą :)
.
#krakow #cracow #igerspoland #igerskrakow #cityscape #typ_krakow #cityview #bns_city #malopolska #pocztowkazpolski #magicznapolska #polandsights #super_polska #besteurope #topeuropephoto #hello_rooftops #loves_united_poland #pictures_from_poland #polskajestpiekna #wawelcastle #wawel #churchesandcastles #zamek #castle #castles #topdronephotos #droneoftheday #fromwhereidrone #dronecity #natgeoyourshot
ПРО ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК Давно обещала, знаю! Поэтому я пошла и откопала старый пост из жж, где я писала свои впечатления о польском почти сразу после переезда. Самой было интересно почитать, посмеялась от души В общем, дальше копирую авторский( то есть мой) текст трёхлетней давности. Вообще, для начала, хочу сказать, что легкость обучения польскому языку носителей украинского слегка приувеличена. Ну, или не слегка. Польский, несомненно, близок к русскому и особенно украинскому, но это не значит, что вам сразу будет все понятно или вы сразу болтать начнете как не в себе. Я в Польше никогда не была до прошлого февраля и мои знания сводились к тому, чтобы добавлять к украинским словам пше-пше-пше:) В общем, ждал меня волшебный мир польского языка во всей его пше-красе. Я начала так издалека, потому что только февраль и может быть март я смеялась с польских слов, сравнивала их с ураинскими и русскими аналогами, только в это время я замечала, что какие-то слова кажутся мне смешными или имеют противоположный русским аналогам смысл. Сейчас я не замечаю ничего такого и при слове “склеп” мне в голову точно прийдет мысль о магазине, а не о кладбище :)
Но я попытаюсь вспомнить то, что вызывало у меня улыбку прошлой зимой. Сейчас, еще немного порассуждаю и сразу попытаюсь. Самое первое - это whaaat? ниче не понятно вообще. Зашли, помню, в кафе на следующий день после переезда, и я такая, с неподдельным энтузиазмом пытаюсь понять этот странный язык, впервые его услышав. Квест тот еще, да. Особенно, когда понимаешь, что это нифига не “поломанный русский”, как любят говорить. А скорее какой-то недонемецкий или недофранцузский (в польском много носовых таких звуков, как во французском и много заимствованных из немецкого слов). Сейчас, конечно, мне уже не кажется он похожим на все вышеперечисленные языки, но тогда ощущение было именно такое. ▶️▶️продолжение в карусели ☺️
Wczorajszy wschód słońca nad Bazyliką Mariacką
.
Wolicie gdy wrzucam tutaj typowe krajobrazy czy zdjęcia miast, budynków? :)
.
Yesterday sunrise over Mariacki Church at Krakow ❤️
What do You prefer more of my photos? Landscapes or cityscapes? :)
.
#droneoftheday #djiglobal #natgeoyourshot #twenty4sevendrones #hello_rooftops #droneshot #fromwhereidrone #earth_shotz #hubs_united #besteurope #europe_pics #topeuropephoto #topdronephotos #krakow #cracow #polska #polskajestpiekna #polskafotografia #cityview #bns_city #malopolska #pocztowkazpolski #magicznapolska #polandsights #super_polska #europe_ig #visitpoland #cityscape #typ_krakow #igerskrakow
@dji_polska Mavic 2 pro
@pgytech UV filter
Wiosna to nie tylko krzewy i drzewka ale przede wszystkim piękne kwiaty
Tuż nad brzegiem Wisły, spoglądając w stronę Wawelu rosną dorodne żonkile
.
Przy okazji na zestawieniu tych dwoch zdjęć możecie zauważyć jak zmienia sie zdjęcie przy zastosowaniu dwóch różnych ustawień przysłony.
Pierwsze zdjęcie to f/2.8 i ostrość na Wawel co spowodowało rozmycie żonkil na pierwszym planie, a drugie zdjęcie to f/13 dzięki czemu wyraźny jest i pierwszy i drugi plan :)
.
ENG
.
Spring is not only shrubs and trees, but most of all beautiful flowers
Right on the bank of the Vistula River, looking towards Wawel, there grows daffodils
.
By the way, on the juxtaposition of these two photos you can see how the picture changes when using two different aperture settings.
The first photo is f / 2.8 and focus on Wawel which caused blur daffodils in the foreground, and the second photo is f / 13 so that the first and second plan is clear :)
.
#krakow #cracow #igerspoland #igerskrakow #cityview #bns_city #springvibes #spring2019 #springphotography #blossom #daffodils #instaflowers #pocztowkazpolski #magicznapolska #polandsights #super_polska #visitpoland #besteurope #topeuropephoto #ulicki #natgeopl #europe_gallery #europetravel #travelgram #europe_pics #typ_krakow #krakowplaces #wiosna #wiosna2019 #żonkile