Список из самых популярных хештегов по теме #ИСПАНСКИЙДЛЯДЕТЕЙ

КТО ХОЧЕТ ПОСМОТРЕТЬ ЛЕГКУЮ ЛЕТНЮЮ КОМЕДИЮ? ⠀ Рекомендую отличный фильм «Gente que Viene y Bah» (на Netflix “In family I trust). ⠀ Мне понравилось все: сюжет, актерский состав. Смешной и легкий фильм. Смотрится на одном дыхании, а ещё я пополнила свою подборку полезных интересных фраз . ⠀ СЮЖЕТ: ⠀ Бэа (Clara Lago) – талантливая и перспективная девушка, архитектор, и всё у неё прекрасно, есть парень, который предложил выйти за него замуж (l͟͟e͟͟ p͟͟i͟͟d͟͟i͟͟ó͟͟ m͟͟a͟͟t͟͟r͟͟i͟͟m͟͟o͟͟n͟͟i͟͟o͟͟), но тут выясняется, что он изменил (l͟͟e͟͟ h͟͟a͟͟ p͟͟u͟͟e͟͟s͟͟t͟͟o͟͟ l͟͟o͟͟s͟͟ c͟͟u͟͟e͟͟r͟͟n͟͟o͟͟s͟͟) ей с одной телеведущей. ⠀ Она устраивает скандал (m͟͟o͟͟n͟͟t͟͟a͟͟ u͟͟n͟͟ p͟͟o͟͟l͟͟l͟͟o͟͟), её увольняют и ей ничего не остается кроме как вернуться в свою родную деревню к своей семье (n͟͟o͟͟ t͟͟i͟͟e͟͟n͟͟e͟͟ m͟͟á͟͟s͟͟ r͟͟e͟͟m͟͟e͟͟d͟͟i͟͟o͟͟ q͟͟u͟͟e͟͟ v͟͟o͟͟l͟͟v͟͟e͟͟r͟͟ a͟͟ s͟͟u͟͟ p͟͟u͟͟e͟͟b͟͟l͟͟o͟͟ n͟͟a͟͟t͟͟a͟͟l͟͟). А семья у неё немного странная (u͟͟n͟͟a͟͟ f͟͟a͟͟m͟͟i͟͟l͟͟i͟͟a͟͟ c͟͟o͟͟m͟͟o͟͟ p͟͟o͟͟c͟͟o͟͟ p͟͟e͟͟c͟͟u͟͟l͟͟i͟͟a͟͟r͟͟) ⠀ А вы любите романтичные комедии? Как вам актриса Clara Lago? Какие фильмы с ее участием смотрели? ⠀ #anyaespanol_cine

Разница между глаголами SER и ESTAR для тех, кто хотел чего-то новенького. . Не обольщайтесь, если у вас уже НЕначальный уровень. К этой Теме вам придется обращаться на протяжении всего процесса изучения . Короче, toda la vida))) . Какие случаи/комбинации выделяю я: . 1️⃣ SER - постоянно. ESTAR - временно. Значение определения НЕ меняется: . ¡Qué torpe eres, por Dios! - Какой же ты неуклюжий, ё моё! . ¡Joder, qué torpe estoy (hoy)! - Блин, какой я растяпа (сегодня). . + gordo/a, guapo/a, melancólico/a, feliz . 2️⃣ Значение определения меняется в зависимости о того, с каким глаголом оно используется: . ¡Qué listo es mi niño! - Какой же ты у меня умный! . ¿Quieres que lo pague yo? ¡Qué lista! - Хочешь, чтобы заплатил я? Ну, ты вообще хитрая (подразумевается SER). . ¿Estás lista? Ya es la hora... - Ты готова? Уже пора... . ¡Lenin está vivo! - Ленин жив! . +listo/a, verde, vivo/a, muerto/a, bueno/a, rico/a... . 3️⃣ Значение определения НЕ меняется, но оно по-разному используется с глаголами: . ¿Pero qué dices? ¿Estás loca? - Ты что говоришь? С ума сошла? . No quiero hablar con ella, es una loca. - Я не хочу с ней разговаривать, у нее не все дома. . ¿Estás casada? - No, no estoy casada. - Ты замужем? - Нет, я не замужем. . ¿Pero cómo se atreve? ¡Soy una mujer casada! - Да как вы смеете? Я замужняя женщина! . В сторис я выложила интересный лайфхах, как запомнить 3️⃣ пункт. Если интересно - загланите, но не забудьте поставить мне ❤️ и сохранить пост , если он показался вам полезным. .. ¿Смогла ли я что-то новое сказать вам этим постом?

Я Аня и я трудоголик ⠀ На собеседованиях на работу на вопрос о моих недостатках я отвечала: «я гиперответственна» А все потому, что мне повезло: моя работа - это мое хобби. ⠀ Как говорят: «Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida” Поняли почему “que te guste” используется subjuntivo? ⠀ Я просыпаюсь утром, а в моей голове уже крутится какая-то мысль на испанском. Я ложусь спать, а испанские мотивы на уме помогают погрузиться в царство снов . ⠀ Я не могу смотреть фильмы на испанском просто так, я анализирую фразы героев. Прислушиваюсь, чтобы найти устойчивые фразы или интересные эквиваленты для русских выражений. Или думаю: «А как бы Я это перевела?» ⠀ Я не могу спокойно читать испанские журналы. Мой взгляд цепляют интересные словечки, в рекламных слоганах я ищу примеры использования той или иной грамматики ⠀ То же самое с песнями, радио передачами и вообще с любым видом испанского языка. ⠀ ❓Расскажите мне пару слов о вас? Вы нашли работу мечты?

Всем известно, что испанцы – люди эмоциональные Предлагаю вашему вниманию словарик полезных аутентичных выражений, которые отражают реакцию на услышанное и обязательно присутствуют в ежедневном лексиконе среднестатистического испанца Не забываем ⠀ ⠀¡Vaya! – вот это да! Да ты что! ⠀¡Yo que sé! – Откуда я знаю! ⠀¡Ni idea! – Понятия не имею! ⠀¡No me digas! – Что ты говоришь? Неужели? (удивление) ⠀¡Qué va! – Вот еще! Не может быть! Да ну! (недоверие, сомнение) ⠀Lo siento. – Сожалею/извини(те) ⠀¡Qué lástima! / ¡Qué pena! – Как жаль! ⠀¡Qué remedio! / ¡Qué le vamos a hacer! – Ну что поделаешь! ⠀¡Naranjas! / ¡Cuentos chinos! – Чепуха! ⠀Me da igual. – Мне все равно. ⠀¿Qué más te da? – Какая тебе разница? ⠀ Какие еще интересные выражения могли бы, на ваш взгляд, дополнить этот список? ⠀ #испанскийсмамой #испанскийязык #испанскийдлядетей #испанский #испанскийдляначинающих #испанскийснуля

В выходные сын попросил меня сделать сову из утренней кашки. Cова получилась такая милая, что я решила разослать фотографию близким - родным и друзьям по what’s app, в том числе испанским друзьям. На что от одной испанской подруги получила в ответ комментарий: “¡Qué buena pinta tiene!” Давайте разберём с вами эту фразу! ⠀ Кстати, если этот пост наберёт 100 лайков❤️, в одном из новых постов я выложу глоссарий по украшению кашки и вы сможете сами с детками сделать такую совушку на испанском! ⠀ Итак, что же значит «tener buena pinta?” Это выражение можно перевести как «отлично/здорово/отлично смотреться/выглядеть, иметь отличный вид». ⠀Qué - какой, как ;с этого слова обычно начинаются испанские восклицания, вспомним: ⠀¡Qué bien! - как хорошо/здорово! ⠀¡Qué bonito! - как красиво! ⠀И т.д. ⠀Tiene - глагол «tener» (иметь) в 3-м лице ед.числа (он/она имеет) ⠀Также это выражение может быть и отрицательным: ⠀Esto no tiene buena pinta - это выглядит не очень. ⠀Или без глагола: ⠀¡Qué buena pinta! ⠀Слово “pinta” в данном случае мы переведём, как «внешний вид», вы знаете, от какого глагола образовано это существительное #испанскийсмамой #испанский #испанскийязык #испанскийдлядетей

Планируете отдых или каникулы в Испании? Без слова “мороженое” не обойтись . . По-испански МОРОЖЕНОЕ - el helado - Этой ЛАДонью держим вкусное мороженое . . Вообразите : Место: Испания, берёг, ☀️ жара... . Герой: вы, вам хочется освежиться . . Ситуация: вы берёте в Эту ЛАДонь холодное мороженое . . Вот так БЫСТРО и легко запоминают ЛЮБЫЕ иностранные слова . Подпишитесь на мой аккаунт @katerina.vasileva.official и учите языки с удовольствием ☕️

ГДЕ СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ НА ИСПАНСКОМ? ⠀ Вы очень часто спрашиваете меня где я смотрю фильмы на испанском. ⠀ Делюсь с вами моей ТОП подборкой сайтов: ⠀ 1️⃣ Мой любимый интернет-кинотеатр Netflix - гигант мирового рынка видеопроката. ⠀ За небольшую ежемесячную плату вы получаете фильмы и сериалы в высоком качестве, а их там просто прорва. Можно смотреть с субтитрами. ⠀ 2️⃣Сайт RTVE - испанская государственная телекомпания Televisión Española ⠀ Куча сериалов, передач, новосте и т.п. Также есть субтитры. ⠀ 3️⃣ Сайт Телеканала Cuatro – здесь новости, спорт, художественные фильмы, сериалы, путешествия, программа о животных, реалити-шоу и т.д. ⠀ 4️⃣ Можно оформить подписку на Antena3 ⠀ 5️⃣ Вконтакте есть группа «мир испанских сериалов» ⠀ Надеюсь я смогла вам помочь. Если знаете еще классные сайты, делитесь. ⠀ Не забывайте мне за полезность

ГАЛИСИЙСКАЯ МАФИЯ… ⠀ Я давно искала сериал, который вызвал бы такие же эмоции как при просмотре Narcos, и этим сериалом стал – Fariña (Кокаиновый берег или Мука) ⠀ Всего 10 серий, но этого хватает, чтобы попасть под волну эмоций. ⠀ Это история про контрабанду наркотиков, проблемы молодежи, боль родителей, которые теряли своих детей от передозировки, коррупцию... ⠀ В 1980-х годах Галисия стала главными "воротами", через которые в Испанию шел кокаин. ⠀ Именно этот регион с его скалистой и труднодоступной береговой линией, оказался очень удобен для организации наркотрафика. ⠀ Главный герой – Sito Miñanco, молодой рыбак, которому из-за своего бедственного положения и отсутствия денег пришлось стать контрабандистом, сначала он промышлял контрабандой табака, а потом перешел на наркотики, прежде всего кокаин. ⠀ Про него говорили: «Он мог бы стать самым могущественным наркобароном в Галисии и Испании». По способности завоевывать авторитет и влияние его сравнивали с легендарным колумбийским наркобароном Пабло Эскобаром. Оба лидера наркомафии заботились о своих подчиненных и оказывали поддержку местным сообществам. ⠀ Тот период был очень сложен для многих людей, история очень сложная и заставлять о многом задуматься. ⠀ А мне становиться страшно и грустно, когда я думаю, что в современном мире проблема наркотиков приобретает все больший размах во всем мире. ⠀ ⁉️Делитесь вашими мыслями. Смотрели сериал? Нравятся вам такие истории? ⠀ #anyaespanol_cine

Сегодня мы еще гуляем по Москве, и я готовлю для вас новые посты о путешествиях. Ну а пока не будем забывать об образовании, и вот вам наши новинки на книжной полке. Теперь буду рассказывать вам еще и про наши испанские книги . Как оказалось, найти их гораздо сложнее английских. На моих любимых Озоне и Лабиринте ничего интересного нет Хорошо, что испанцы дали визу на 2 года, поедем к ним за книгами Пока купила такие сказки в Читай-Городе... что-то около 120 руб. . Джонни, конечно, пока не воспринимает испанский. Из-за того, что он ничего не понимает, не хочет слушать книги и даже очень настороженно относится к Алехандре. Вот вам пример того, как осознанный ребенок идет в отказ. Поэтому еще раз повторюсь: начинайте заниматься языком как можно раньше! Чем позже, тем больше стресса будет для ребенка. ❓ Вы бы какой язык выбрали для ребенка: английский или испанский? . . #mama_jo_детибилингвы #mama_jo_испанский #mama_jo_испанскиекниги