испанскийязык испанскийвкраснодаре испанскийкраснодар курсыонлайн испанскийклуб школаиспанскогоязыка culturarusa clubespanol краснодар espa krasnodarespanol spain главноежелание испанскийязыклегко одинчасвдень развиваться учитсяиещеразучится школаиспанского испанскийклубкраснодар испанский учуиспанский вкраснодаре krasnodar испанскийбесплатно испанскийсносителем espanol spanish russia английскийкраснодар немецкийкраснодар krasnodarespanol
Слова и фразы связанные с работой.
.
Сохраняйте себе пост, чтоб не потерять.
.
el contrato de trabajo - контракт на работу⠀
el despacho - кабинет⠀
el empleo - рабочее место,должность⠀
la entrevista - собеседование⠀
la experiencia laboral - опыт работы⠀
la fábrica - фабрика⠀
el horario - график⠀
la huelga - забастовка⠀
la jornada laboral - рабочий день
la nómina - справка о доходах,расчетный лист⠀
la oferta de empleo - предложение о трудоустройстве⠀
la oficina - офис⠀
el personal - персонал⠀
el puesto de trabajo - пост,должность,рабочее место⠀
el sueldo - зарплата⠀
el taller - мастер-класс,рабочее совещание⠀
las vacaciones pagadas - оплачиваемый отпуск⠀
buscar trabajo - искать работу
cobrar un sueldo - получать зарплату⠀
contratar ≠ despedir - нанимать на работу ≠ увольнять с работы⠀
estar en paro - быть безработным⠀
estar jubilado, jubilada - быть пенсионером,пенсионеркой⠀
ganar dinero - зарабатывать⠀
jubilarse - выйти на пенсию.
.
.
.
.
.
#испанскийязык #школаиспанскогоязыка #краснодар #курсыонлайн #spain #clubespanol #culturarusa #krasnodarespanol #школаиспанского #испанскийвкраснодаре #испанскийкраснодар #испанскийязык #испанскийклуб #испанскийвкраснодаре
#курсыонлайн #испанскийязыклегко #учитсяиещеразучится #español #одинчасвдень #главноежелание #развиваться
В США количество испаноговорящих уже превысило число в 35 млн жителей.
По прогнозам экспертов, к 2050 году Штаты станут самой крупной страной с количеством носителей испанского. На этом языке в Штатах будут говорить больше, чем на английском, французском, китайском и других языках.
.
.
.
.
#испанскийязык #школаиспанскогоязыка #краснодар #курсыонлайн #spain #clubespanol #culturarusa #krasnodarespanol #школаиспанского #испанскийвкраснодаре #испанскийкраснодар #испанскийязык #испанскийклуб #испанскийвкраснодаре
#курсыонлайн #испанскийязыклегко #учитсяиещеразучится #español #одинчасвдень #главноежелание #развиваться
Викторина
Переходите в сторис!) и отвечайте на интересные вопросы
Каждую неделю мы будем устраиваться для вас мозговой штурм #испанскийязык #школаиспанскогоязыка #краснодар #курсыонлайн #spain #clubespanol #culturarusa #krasnodarespanol #школаиспанского #испанскийвкраснодаре #испанскийкраснодар #испанскийязык #испанскийклуб #испанскийвкраснодаре
#курсыонлайн #испанскийязыклегко #учитсяиещеразучится #español #одинчасвдень #главноежелание #развиваться
Онлайн курсы испанского языка – это простая, эффективная форма обучения, вовлекающая участников в активный процесс общения.
Только через общение возможно изучить все тонкости и культуру испанского языка, отточить свои навыки и ускорить процесс. .
Вы будете работать со всем комплексом языка: письменная и устная повседневная речь, а также составление грамотного письменного и устного общения .
.
Первый вебинар пройдёт 26 мая. Все подробности на нашем новом сайте .
Saavedra-edu.ru
#испанскийязык #школаиспанскогоязыка #краснодар #курсыонлайн #spain #clubespanol #culturarusa #krasnodarespanol #школаиспанского #испанскийвкраснодаре #испанскийкраснодар #испанскийязык #испанскийклуб #испанскийвкраснодаре
#курсыонлайн #испанскийязыклегко #учитсяиещеразучится #español #одинчасвдень #главноежелание #развиваться
Испанский язык. О том, что нельзя верить всему, ни учебникам, ни преподавателям, ни носителям . Мотивация студентов собственными примерами. ⠀
Начиная изучать иностранный язык, я перелопачивала всё. У меня на каждую песню уже в 15 лет были куча исследовательского материала, где на какой секунде что звучит, какая буква как произносится и в каком случае ❤️. Почему? Потому что во всех учебниках информация противоречивая. А я люблю копаться. ⠀
️ Ситуация 1. Выяснила, что при произношении b и v есть только тенденции различные в разных странах и регионах, но никаких правил. Спустя много лет, когда я уже преподавала, пришли две женщины протестироваться для определения в группу. Они уже что-то знали. Пока я опрашивала одну, другая слушала, а когда пришел её черед, заявила, что у меня неправильное произношение, потому что я говорю "в", а не "б". И больше не вернулась... ⠀
✳️ Ситуация 2. Учили давнопрошедшее время. Меня носители пытались убедить, что студентам этого не нужно давать, так как в их стране этого не употребляют. Длилось до тех пор, пока в обычной жизни (уж тем более в книгах студентов) не проскользнуло несколько раз это время.Вывод - ищите во многих источниках, а "носители - не показатель", они не чувствуют структуры, да вообще не знают, что и почему они так говорят,не знают, какие есть вариации и ещё меньше о других регионах. Если только они этому не учились намеренно, конечно же. ⠀
⚛ Ситуация 3. Самая забавная. "Зачем вы учите грамматику, ведь мы, носители, говорим, не употребляя её". Жаль, конечно, что преподаватели в школах так запугали в своё время, что у многих мандраж начинается от слова "грамматика". Но здравствуйте, а как ты начнёшь говорить во взрослом возрасте, если не понять разницу между "я кушаю" и "ты кушаешь", а потом по образу и подобию употребить в жизни глагол "танцевать": я танцую, ты танцуешь. Это и есть ... ⬇️ Продолжение в комментариях | Continúa en los comentarios.
⠀➡️ #estrellamoretti_espanol - я и моё второе я: испанский язык
Уровень языка показывает не то, насколько вы сплетены языком, или насколько долго он у вас будет в голове, а то, в каких областях и регистрах вы чувствуете себя уверенно и можете поддерживать общение.
⠀
✳️ Вот например, на уровне A1 УЖЕ можно говорить как на родном, просто в пределах бытовых тем.
✳️ А на уровне C1 можно не знать, как общаться в магазине с продавцом или написать письмо другу.
❤️ Но что больше всего меня приятно удивило, что как только я снова села за сериалы и учебники своего уровня, в моей голове снова НАЧАЛИ ЗВУЧАТЬ ГОЛОСА!
Мои мысли снова стали в подавляющем большинстве на испанском языке.
❤️ В голову САМИ стали лезть слова, с которыми я встречалась всего 1 раз в жизни, и я даже не знала, что их знаю.
️ И как же это клево, искать каждую минуту, чтобы учиться и делать домашнее задание! Аж распирает!
⠀
Так что, друзья, любите язык и он будет отвечать вам любовью. Уделяйте ему внимание и только так он будет процветать с вами. Но вы если вы не будете с ним сплетены каждодневными действиями, он будет в пассивном состоянии, а со временем и атрофируется. ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ УРОВНЯ.
Как начать понимать и включить голоса? Смотрите stories "советы" от @club_espanol.
⠀
➡️ #estrellamoretti_espanol — я и моё второе я: испанский язык
⠀
#изучениеязыков #испанский #испанскийязык #испанскийвкраснодаре
#испанскийкраснодар #espanol #spanish #иностранныеязыки #обучение #образование #языки #развитиеличности #развитие #саморазитие #прокачка #aprenderidiomas #idiomas #иностранныеязыки
El secreto - MI VERSO EN ESPAÑOL
Hola, chicos!! Estoy feliz de presentarles mi verso en español! Que os inspire!
La versión completa en YOUTUBE (el enlace está en perfil).♥️♥️
Живём мы в мире полном лжи и мести,
Здесь каждый погружён в свои дела,
Удовлетворён словами милой лести,
И счастлив, если в споре верх его взяла.
И дело не в том, что мир так хрупок и печален
И вовсе не в том, что он лишён заботы и любви
А в том, как мы его воспринимаем
Как мы относимся к нему и нам самим.
Ведь человек есть то, кем он себя считает
Не будет тем, кем не решиться быть.
И та рутина, что всё время окружает
Придумали, хотели или боялись её мы.
На самом деле мир вокруг прекрасен
Он расположен нам осуществлять мечты
А всё, что нужно – быть верховной властью
Решиться взять всё то, что хочешь ты.
Мир полон многого, всего, хорошего и злого
За нами право из всего на вкусы выбирать
Кому-то – дом в Майами, а кому – трущобы
Он лишь отражает то, что человек намерен взять.
Здесь нет хозяев, и мираж – запреты
Есть лишь только то, что в нашей голове
Стереть границы и пойти навстречу свету
Минуя тьму, обиды, боль и не смотря на всех.
Нам можно быть счастливыми, а нужно только верить
И нужно искренне желать всем сердцем и душой,
Как будто мечта рядом, и ей не надо бредить
Она вас ждёт, поверьте, послушайте зов сердца свой.
Школа Испанского Языка⠀
Красная, 124, оф. 58.⠀
+7(918)099-19-57.⠀
www.la-escuela.ru⠀
_______________________________________⠀
#испанский
#испанскийязык
#школаиспанскогоязыка
#испанскийвкраснодаре
#испанскийкраснодар
#испанскийклуб
#испанскийклубкраснодар
#espanol
#spanish
#ele
#aprenderespanol
#DELE
#иностранныеязыки
#школаиностранногоязыка
#курсыязыков
#chicarusa
#chicasrusas
#versos
#трансерфинг
#thesecret
Говоря про истории, недавно рассказывала преподавателям, как вообще я пришла в эту сферу с моим физико-техническим образованием. И как смотрели на меня тогда, девочку-преподавателя 18ти лет, выглядевшую на 14.⠀ ⠀⠀
У меня никогда не было цели "выучить" язык. Да, я изучила все учебники, что были, от корки до корки, мой словарик исписан синонимами, которые я находила por ahi, и которых не было в самом словаре. Да, я разговаривала сама с собой и даже писала письма Орейро)) Но я хотела быть ученым. По физике. Чтобы понять тайны мироздания, сделать открытия и получить Нобелевскую премию. Поэтому я, не раздумывая, поступила на физико-технический. Тем более, испанского у нас не было. И не жалею. Мой факультет, мои чудесные преподаватели многому научили. В первую очередь - ДУМАТЬ, всегда задавать вопросы, а не следовать формулам и правилам. Исследовать, искать РЕШЕНИЯ, решать задачи и придумывать.⠀ ⠀⠀
➡️ #estrellamoretti_espanol - я и моё второе я: испанский язык.⠀
⠀⠀
Начала преподавать с испанского клуба в университете, а потом пригласили на курсы. К тому времени я уже говорила. Этому тоже научилась сама. Так что не верьте, что выучить можно только в среде обитания. Чушь собачья. Можно и самому, и дома, и до высшего уровня. Просто в каждом варианте своя прелесть и достоинства. С преподавателем - как с гидом, в группе - веселее и интереснее, в стране - пропитываешься и начинаешь говорить насильно, учить самостоятельно = приключения.⠀ ⠀⠀
В преподавании тоже не обошлось без историй: мне было 18, выглядела на 14, директора сказали говорить, что мне 23. Приходилась краситься como una puta, чтобы выглядеть хотя бы на свой возраст))) С преподаванием сложностей не возникало, я не знала, умею я или нет, просто всегда старалась сделать лучше и лучше. Прибегала домой после универа ровно на 10 минут, чтобы составить и распечатать задания, а потом бежала в Краснодарскую Школу Иностранных Языков, чтобы всё применить на практике. И получалось.⠀ ⠀⠀
Я была оооочень стеснительной....⠀
⬇️ Продолжение ниже | Continúa abajo