курснемецкогоязыка deutsch deutschkurs 5words 5wordsaday dailygerman germancourse germanvocabulary germanwithpictures learngerman learninggerman picturewithwords немецкий немецкийвкартинках немецкийязык 5word 5words2go deutschunterricht germany lernendeutsch schweiz swiss switzerland немецкийдляначинающих money rich wildanimal animals hobby worldcitizens
Зачем учить немецкий? Меня удивляют молодые люди вокруг, которые пренебрегают изучением иностранного языка. Давайте сегодня взглянем на перспективы твоей карьеры, если ты знаешь немецкий
.
Английского много, немецкого нет. Уже давно в серьёзных фирмах считается, что ты знаешь английский априори. Это в порядке нормы. Если ты знаешь немецкий - ты редкий цветочек в СНГ. Используй преимущество перед своими коллегами только со знанием немецкого языка.
В 21 веке интернетный мир позволяет зарабатывать деньги не выходя из дома. Немцам нужны рабочие кадры из СНГ для выполнения рутинной работы в интернете, так как мы работаем дешевле для них, но получаем больше, чем в российском офисе с 8-часовым рабочим графиком. Девочка из маленькой деревни может зарабатывать дома больше, чем столичная штучка в офисе. Посмотрите вакансии Virtuelle persönliche Assistent (VPA)
Расширение каналов продаж. Можно работать с немецким рынком. И зарабатывать больше. Особенно актуально для инфо-бизнеса.
Поступление в немецкий ВУЗ. Попробовать на вкус студенческую немецкую жизнь я советую каждому. Не из-за престижа или чего-то пантового, а потому что это развивает и даёт дополнительный толчок для самосовершенствования.
Учите немецкий с нами. У вас есть последний шанс записаться к нам на курсы по немецкому. Мы научим грамотному языку, научим говорить и понимать немецкую грамматику. Будь с нами. Стоимость 800 гривен/ 25 евро/ 2000 рублей.
#немецкийязык#deutsch
Мой ТОП приложений для пополнения словарного запаса английского и немецкого!
⠀
Сохраняйте в закладки и делитесь с друзьями!
⠀
AnkiApp Flashcards
Quizlet
Lingo Live
Duolingo
Lingualeo
Wordbit (разные языки)
Amazon Alexa (для тренировки разговорной речи)
Wikium (для тренировки памяти)
Babbel
Wortschatz
Parla X
⠀
А для тех, кто хочет начать учить немецкий язык
15 Апреля стартует 6-й поток моего любимого курса "Немецкий с нуля"
Записаться и узнать подробную информацию можно здесь @deutsch.daria.surkova
Дорогие мои, добрый день!
Сегодня поговорим про наболевшие различия между um...zu и damit.
Смотрите видео и запоминайте)) Буду рада ответить на ваши вопросы
——
#diedeutschesprache #учительнемецкого #хочужитьвгермании #курсынемецкогоязыка #преподавательнемецкого #startdeutsch #goehtezertifikat #deutsch #курснемецкогоязыка #немецкийонлайн
hören и приставки
.
Давно мы с вами не примеряли приставки. Возьмём сегодня один из самых простых глаголов "hören". Приставим к нему различные приставки, и вот он уже не кажется таким простым. Некоторые приставки просто оттеняют основной смысл "hören". Некоторые меняют значение до неузнаваемости.
.
abhören
подслушивать: секретную информацию, телефонный разговор
прослушивать (слушать внимательно): больного, музыкальную группу, радио
Die Ärztin hörte den Kranken ab. - Врач прослушивает больного.
Er hört die Nachrichten ab. - Он слушает (прослушивает) новости.
.
aufhören (mit + Dativ)
прекращать, заканчивать что-либо делать
Der Regen hörte auf. - Дождь прекратился.
Sie hört mit der Arbeit auf. - Она закончила работу.
.
gehören (неотделяемая приставка)
принадлежать
Dieses Haus gehört ihm. - Этот дом принадлежит ему.
Gehört Ihnen dieses Buch? - Эта книга принадлежит Вам?
.
überhören (неотделяемая приставка)
не услышать, прослушать, пропускать мимо ушей.
Er hat ihre Worte überhört. - Он прослушал её слова.
Diese Bemerkung möchte ich lieber überhören. - Это замечание я лучше пропущу мимо ушей (проигнорирую)
.
zuhören (+Dativ)
прислушиваться, слушать внимательно
Die Schüler hören der Lehrerin aufmerksam zu. - Они внимательно слушают учительницу.
Ich höre ihm zu. - Я слушаю его внимательно.
.
В карусели вы увидите пронумерованные картинки. Какая картинка, к какому глаголу подходит. Напишите в комментариях ваши варианты.
.
#wortschatz_dl24
Что делать, когда сложно? Использовать свою компенсаторную компетенцию! О ней мой пост.
.
Небольшая предыстория. В университете мы изучали различные компетенции. Затем было задание: каждому досталась своя компетенция, и с ней надо было поработать (проанализировать, предложить методы по её развитию и т.д.). Мне досталась компенсаторная компетенция. Стоит ли объяснять, что я жутко расстроилась, так как понятия не имела, что это такое и как ее развивать. Когда же я стала изучать вопрос, то поняла, какая она важная, эта компенсаторная компетенция.
.
За сложным названием скрывается простое объяснение: это умения выходить их положения тогда, когда не хватает языковых средств при получении и передаче информации. Другими словами умение добиться взаимопонимания.
.
Какие же существуют инструменты по выходу из сложной речевой ситуации? Я думаю, вы их знаете: переспрос, перефразирование, просьба повторить, просьба говорить медленнее и т.д. Обязательно нужно знать, как это сделать. Такие реплики могут существенно облегчить комуникацию с немцами.
.
Вы не поняли собеседника: что делать?
.
просить говорить медленнее:
Können / Könnten Sie bitte langsamer sprechen? - Пожалуйста, не могли бы вы говорить помедленнее?
.
сообщить, что вы не поняли:
Ich habe ganz schlecht verstanden. - я плохо понял.
Ich verstehe nicht - я не понимаю.
.
попросить повторить:
Können / Könnten Sie das bitte wiederholen - Пожалуйста, вы не могли бы повторить?
Wie bitte? / Was haben Sie gesagt? - Что Вы сказали?
Sagen Sie es noch einmal bitte - скажите пожалуйста еще раз.
.
Собеседник не понял вас: что делать?
.
упростить фразу
перефразировать своё высказывание
использовать синонимы
использовать описание свойств предмета (длина, размер, цвет, предназначение и т.п.).
.
Как вы поступаете в ситуации, когда не поняли вас или не поняли вы?
.
#sekrety_dl24
Plural или образование множественного числа
.
Различают несколько способов образования множественного числа
.
суффикс –e (с умлаутом и без него)
Типичный способ для существительных мужского и среднего рода. Зачастую существительное при этом оканчивается на согласный звук. В мужском роде слова, состоящие из одного слога, получают умлаут (но не всегда). Сюда относятся односложные существительные женского рода, и они всегда получают умлаут.
der Gast – die Gäste
der Tag – die Tage
das Jahr – die Jahre
die Stadt – die Städte
.
суффикс –en
Этот способ можно назвать женским. Так образуют множественное число большинство имён существительных. Однако слова мужского рода тоже могут получать такой суффикс. Для этого должны выполняться некоторые условия:
- существительные слабого склонения
- некоторые существительные сильного склонения и существительные иностранного происхождения с суффиксом –or
- существительные смешанного типа склонения
die Frage – die Fragen
die Tür – die Türen
der See – die Seen
der Doktor – die Doktoren
der Name – die Namen
.
суффикс –er (с умлаутом)
Этот способ наиболее характерен для среднего рода. Некоторые имена существительные мужского рода тоже могут попадать под этот пункт.
das Buch – die Bücher
das Kind – die Kinder
der Mann – die Männer
der Wald – die Wälder
.
суффикса –s
Этот способ легче всего. По нему образуется множественное число у существительных мужского и среднего родов в иностранных словах, таких которые обычно во всех языках одинаковые.
der Klub – die Klubs
das Auto – die Autos
.
отсутствие суффикса (с умлаутом и без него)
В этом случае существительные могут быть всех трёх родом, но есть ориентиры, которые нам могут помочь:
-мужской род на –el, -er, -en
- средний род на –el, -er, -en, -chen, -lein с приставкой ge- и суффиксом –e
- женский род, чаще на -er
der Mantel – die Mäntel
das Muster – die Muster
das Gebäude – die Gebäude
die Mutter – die Mutter
die Tochter – die Töchter
.
Задание: образуйте множественное число от следующих слов. .
die Nacht, der Freund, der Vater, das Kino, der Tisch die Adresse, der Strand, das Fenster, die Schwester, das Wort
.
таблица из учебника Übungsgrammatik für die Grundstufe
Всем привет! "Ушки на макушке" - новая серия.
.
Прослушайте текст из учебника Begegnungen A2 и заполните пропуски. .
Hallo, ich heiße Sigmund Lorentz. Ich bin ... (1). Ich bin in Coburg ... (2) und auch dort zur ... (3) gegangen. 1998 habe ich das ... (4) gemacht und danach bin ich nach Hannover umgezogen. Dort habe ich Maschinenbau... (5). 2001 habe ich zwei Semester in Polen verbracht. Das war eine sehr positive...(6) für mich: Ich habe dort viele nette Leute kennengelernt und habe ein bisschen Polnisch...(7). Meine Kurse waren auf Englisch. Das ... (8) habe ich 2003 mit einem Masterdiplom abgeschlossen.
Zum Glück habe ich gleich nach dem Studium eine...(9) als Ingenieur bei einer kleinen Firma in der Nähe von Hamburg gefunden. Die...(10) macht mir großen Spaß. Letztes Jahr habe ich geheiratet, meine Frau...(11) als Wirtschaftsexpertin bei einer anderen Firma. Im Juni bekommen wir unser erstes...(12).
.
Если вам нравится эта рубрика, поставьте смайлик в комментариях. Danke!
.
#hören_dl24
Слово "открывать" в повседневной жизни мы используем очень часто. Наверное, каждый день. В немецком языке важно то, что мы открываем. От этого зависит выбор глагола.
.
öffnen - öffnete - geöffnet
aufmachen - machte auf - aufgemacht
вспомогательный глагол haben
основной перевод: открывать, отворить
смысл: эти глаголы синонимы. Они используются по отношению к вещам или помещениям, а также в таких сочетаниях, как открыть рот, глаз.
типичные словосочетания: das Fenster, Tür, Tor, Augen, Mund, Zimmer öffnen / aufmachen
.
eröffnen - eröffnete - eröffnet
вспомогательный глагол haben
основной перевод: открывать
смысл: eröffnen означает делать доступным общественности, основать что-либо, официально открыть мероприятие или заведение. Несмотря на то, что этот глагол очень схож с öffnen, разница в значении у них существенная!
сравните: Der Supermarkt wird heute eröffnet. – Cегодня открывается супермаркет (т.е. состоится его официальное открытие)
Der Supermarkt wird um 8 Uhr geöffnet. – Супермаркет открывается в 8 часов (т.е. ежедневно в это время открываются двери для посетителей)
типичные словосочетания: Aufstellung, Museum, Geschäft, Konto, Diskussion eröfnen.
.
Дополнительный список глаголов со значением открывать:
Buch, Zeitung, Akten aufschlagen - открывать книгу, газету, статью
Deckel, Flasche, Glas aufschrauben - открывать (развинчивать) крышку, бутылку, банку
Gardinen, Vorhang aufziehen - открыть занавеску, штору
Insel, Geheimnis entdecken - открыть страну, тайну (сделать открытие)
.
öffnen oder eröffnen?
1. Wann ... die Geschäfte im Zentrum?
2. Der Arzt hat eine Praxis ... .
3. Können Sie bitte das Fenster...?
4. Gestern hat der Papst die Weltbischofssynode ... .
5. Man klickt doppelt auf das Dokument, um es zu... .
6. Letzte Woche hat meine Schwester ihr eigenes Geschäft... .
7. Ich möchte ein Konto bei dieser Bank... .
.
#wortschatz_dl24
Предлагаю очередную забавную историю для прочтения. Мораль её проста - при детях надо думать, что говоришь, чтобы не попасть впросак. У вас бывало, что ребёнок вас выдавал?
.
Задание будет сегодня простое. Написать одно слово из текста, которое вам больше всего понравилось. Лучше с переводом. И конечно я жду плюсов и смайлов в знак того, что история понравилась лично вам. Спасибо!
.
#lesen_dl24