любовныйдетектив book детектив любовь книга книги bookstagram люблючитать чтопочитать books твоикраски wbs_glotokparizha иринасмычкова любовныйроман отзыв роман слр irinasmychkova love mybook paris букстаграм джонпристли именипушкина интересныйспектакль матильда_старр мирдолжензнатьчтоячитаю моякнига опасныйповорот остросюжетныйлюбовныйроман избранницахозяинабездны
Моё знакомство с Гийомом Мюссо началось с двух книг: «Завтра» и «Зов Ангела».
⠀
«Где-то я это уже читала или видела, или и то и другое», подумала я, начав читать «Завтра», когда неожиданно для двух одиноких сердец завязалась переписка по электронной почте. Эти двое договариваются встретиться, преодолевают расстояния и остаются в обиде: похоже, что они друг друга взаимно продинамили. Потом выясняется, что емэйлы отправляются с одного и того же компьютера. И по нарастающей закручивается сюжет. Погибшая в канун рождества жена главного героя, попытки суицида главной героини, компьютерные гении, редкие группы крови, заказные убийства и любовь, способная на всё. То, что сначала напомнило любовный роман, оказалось детективом с элементом то ли мистики, то ли фантастики. Но фантазия у автора, конечно, имеется.
⠀
«Зов ангела» так же начинается со случайного столкновения главных героев в аэропорту, в результате которого они случайно становятся обладателями мобильных телефонов друг друга: один в Париже, другой в Сан-Франциско. И ожидаемый любовный роман по телефону вдруг оборачивается детективом с изменами, лишением бизнеса, маньяками, крестными отцами мафии, присланными по почте сердцем, самоубийствами, стрельбой...
⠀
Обоим романам я бы дала 4 из 5 баллов. Мне понравилась фантазия автора, сюжеты в целом. Но не понравилась некая топорность и надуманность в описании технических моментов. Так же мне хотелось бы лучшего перевода. Может быть, конечно, что стиль автора и сохранен, но часто у меня было чувство, что я читаю дословный перевод, когда переводчик не удосужился подумать или посмотреть в словарях, как то или иное идиоматическое выражение будет звучать по-русски. И в диалогах, да и не только в них, появилась искусственность.
⠀
В целом впечатление: занятно. Хочу почитать что-нибудь ещё Мюссо, причём и по-немецки. Интересно, как понравится другой перевод.
⠀
#alischa_книжнаяполка #alischa_читает #гийоммюссо #чтопочитать #любовныйдетектив #читайтекнигигоспода #книгидляотдыха #лучшечтения_толькочтение #лучшийотдых #книжныйотзыв
В моём любимом сериале
Убили главного героя,
И поклялась я причитая,
Смотреть не буду его боле!
Сильнее ведь мужчины нету,
Чем мой драчливый этот сыщик,
Хоть пусть обыщут всю планету,
Им заменить его не выйдет!
И вот один четверг проходит,
Держусь, не изменяю я,
Второй четверг... Держу в бойкоте...
Там сыщик новый, слышу я.
Потом решаюсь, одним глазом,
Так, чисто чтобы подтвердить,
Ошибся режиссёр- зараза,
Решив актёра заменить!
Включаю телевизор. Вижу.
Вместо брюнета там, блондин,
И вместо карих глаз красивых,
Зелёных глаз манящий пыл.
Пусть не такой он мускулистый,
Зато бесстрашнее намного
И пистолет почаще, быстро
Он вынимает, паля много.
И поумней. И пошутливей.
И красота-то в нём другая!
Пересмотрела вкус к мужчинам...
.
Теперь в блондинов я влюбляюсь
Что-то я никак не могу сподвигнуться на украшение дома. Наверное потому, что сначала надо сделать генеральную уборку а времени неть пока. И книжечка новая захватила. Пишу, пока есть идея и вдохновение. _______________________________________ «Тут она почувствовала, что сильно замерзла. Огляделась вокруг, Генриха нигде не было. Посидев еще минут десять, она решила сходить за курткой. Про страх она забыла, так все вокруг было умиротворяюще красиво и спокойно. Она вскочила из-за стола и пошла к тропинке, которая вела вверх, прямо к центральному входу в отель. Это было гораздо короче, чем идти к главной лестнице. На мгновение Диана вновь почувствовала страх. Потом стряхнула с себя это чувство и стала подниматься по тропинке. Она начала что-то напевать, чтобы подбодрить себя. Оставалось совсем чуть-чуть. Последнее темное место, которое нужно пройти, и она будет прямо у входа в отель. Тут ее нога обо что-то споткнулась...» #моякнига #книги #скороновыйгод #книга #автор #детектив #любовныйдетектив #жизнь #настроение #mybook #book #books #bookstagram #detective
«Диана пристально посмотрела своей новой знакомой в глаза. Лена была очень красива. Типичная жена олигарха. Как он ее отпустил? Спрашивать об этом Диана не стала, сочла вопрос слишком некорректным. Да и Павел уже вернулся из бара с вином. Они еще полчаса посидели в ресторане и разошлись по комнатам.
Диану не отпускала одна мысль - Лена была хороша, слишком хороша для такого мужчины, как Павел. Они абсолютно не смотрелись вместе. Только часы на руке девушки стоили, как весь этот отель. Павел же был прост. От одежды до телефона, который он все время крутил в руках. Немного отдохнув после ужина, Диана решила прогуляться к морю. «Из окна ты прекрасно! Пойду поближе с тобой поздороваюсь!» – громко сказала она и стала собираться. Ей пришлось немного спуститься по склону к морю. Природа, окружающая ее, была восхитительна. Солнце катилось к закату, ветерок обдувал лицо и нежно трепал волосы. Диана наслаждалась прогулкой. Вдруг она услышала голоса и остановилась. Внутренний голос словно приказал ей спрятаться за огромным кустом». «ТИХИЙ ОТЕЛЬ» #книга #книги #моякнига #детектив #море #лето #история #любовныйдетектив #book #mybook #books #bookstagram
ОДЕРЖИМОСТЬ
А вы думали, что будет отзыв на премьеру недели "Хеллбой"? Ан нет, у меня еще включён Nostalgic Mode.
И вот об этом фильме я много слышал, многие о нём мне говорили, а сам я его видел может быть урывками. А сейчас, я подумал, настал именно тот момент, когда мне его нужно обстоятельно посмотреть. Это снова далёкий 2004 год, совершенно другое время, и у фильмов того времени есть какая-то притягательная магия.
Молодой Мэттью (Джош Хартнетт на пике своей славы) уже готовится сделать предложение своей девушке, он уже купил кольцо, но что-то ещё сдерживает его. Накануне важной деловой поездки, он случайно замечает свою бывшую возлюбленную, которая неожиданно исчезла из его жизни 2 года назад. Воспоминания о той бурной страсти взрываются с новой силой, а может это судьбоносное стечение обстоятельств и надо прислушаться к своему сердцу и следовать за своей истинной любовью. Но где она? Она ушла... Куда? Куда!? Как её найти? И вот уже забыв о своей рабочей поездке, не думая ни о каких последствиях, Эндрю становится одержим поиском своей Лизы (одна из первых ролей красотки Дайан Крюгер). Но в этой истории появляется ещё одна девушка (совсем молодая Роуз Бирн) и у неё своя любовная одержимость!
Фильм, который начинается как обычная мелодрама, набирает обороты, нагнетает напряжение до самых высоких отметок и превращается в настоящий романтический триллер! На что человек способен пойти ради обезумевшей любви, в какие интриги он способен вергнуть объекта своей своей страсти, а кем пожертвовать? Сначала фильм запутывает зрителя, закидывая флэшбеками и потом опять показывая настоящее время, но постепенно пазлы этой драматической истории складываются в картину, которая удивляет и приковывает внимание до самого конца.
❄
Своей атмосферой мне фильм немного напомнил один из моих любимых романтических фильмов "Интуиция", когда нужно верить, что случайности не случайны и уметь распознавать знаки судьбы, чтобы обрести настоящее счастье!
---> ИНТРИГУЮЩЕЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ В 1 КОММЕНТАРИИ
#Матильда_Старр #цитата #цитатаизромана
Я знаю, что нельзя. Вернее не так. Вчера было нельзя. И завтра тоже будет нельзя. А сегодня, сейчас почему-то вдруг можно...
Или тоже нельзя? В один момент вдруг ничего этого не стало - ни плеч, ни губ, ни рубашки (а ведь я почти справилась с пуговицами - по крайней мере - с одной). И только голос из тумана сказал что-то вроде: - Я бы остался... Но завтра ты мне этого не простишь.
Я услышала удаляющиеся шаги.
Больше цепляться было не за что, и вязкий туман поглотил меня окончательно.
Матильда Старр
"Мой невыносимый босс"
Читать: https://pda.litres.ru/matilda-starr-16103353/moy-nevynosimyy-boss/
#любовныйроман #современныйлюбовныйроман #слр #любовь #любовныйдетектив #остросюжетныйлюбовныйроман
Шетландские острова, г. Леруик
.
Это самый дальний отзыв из всех, который мне оставляли
и его написала позитивная девушка @popstickl87
Спасибо Вам огромное за проявленный интерес к книге ☺️ сама мысль,
что Вы так далеко, очень сильно вдохновляет
.
Repost from @popstickl87 @TopRankRepost #TopRankRepost
Отзыв по просьбе автора ️⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Джессика талантливая художница, открывает выставку "Твои краски". На этой выставке Джессика встречает мистера Руиса, который на протяжении года, инкогнито, покупал у нее картины. С этого самого момента ее жизнь переворачивается с ног на голову.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Стивен Кинг считает, когда ты пишешь новую книгу, это как аккуратная археологическая раскопка,нужно чувствовать каждую мелкую деталь. По моему у @irenitta_s это
очень хорошо получилось. Книга написана очень легко и понятно. С первых страниц она меня очень завлекла, но потом что-то пошло не так. По мне эта версия больше подходит для фильма, где события ,обычно, происходят быстрее нежели в книге. Но в общей сложности, все не так уж и плохо.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Надеюсь, дальше лучше ️
Удачи Ирина
#твоикраски #иринасмычкова #irinasmychkova #юныйписатель #отзыв #книга #любовныйдетектив #люблючитать #мирдолжензнатьчтоячитаю #bookstagram #букстаграм #book#книга #книги #твоикраски #отзывнакнигу #book #reed #books