Список из самых популярных хештегов по теме #ПЕРЕВОДЧИКПОРТУГАЛЬСКОГО

Я давно не писала пост о том, #чем_полезны, а именно, чем полезна буду вам я? ⠀ Ну что ж, начнем. Живу я в Бразилии, где "много диких обезьян". Честно говоря, это клише уже набило оскомину и оно абсолютно не смешное . У меня несколько занятий, которые приносят доход. ⠀ Первое. Я - дипломированный переводчик португальского языка. Работаю в основном устным переводчиком на выставках, конференциях, бизнес-встречах, мастер-классах. Специализируюсь на beaty-сегменте в основном, но имею достаточно широкий круг интересов. Обожаю работать на курсах наращивания ногтей и кератинового выпрямления волос. Ведь родина кератина - это Бразилия! А наращивание ногтей гелем только появляется как сфера услуг, и это здорово! ⠀ Также я посвящаю огромное количество своего времени своему бизнесу, в который я ушла практически с головой - организация родов в Бразилии. Работаю в городе Флорианополис, штат Санта-Катарина, с 2016 года. Так что можете представить, сколько пар уже родили своего ребенка с нашим сопровождением (на фото - одна из пар). ⠀ Еще один род деятельности - это сопровождение туристов по Бразилии. Честно говоря, я немного отошла сейчас от него, но не окончательно. ⠀ Вот чем я занимаюсь в Бразилии. ⠀ ❔❔❔Что из моих родов деятельности вызывает у вас бОльшее удивление, и почему? ⠀ Читайте о других интересных занятиях: ⠀ Франция @insta_pochta Юрист, PhD кандидат ⠀ Нидерланды @astya_amsterdam ⠀ Магия обработки фото Ваш невидимый помощник @Sienikastike ⠀ Франция @marina_lifeandtravel Уникальные туры во Францию ⠀ Турция @nelia.turkey Лучший копирайтер для твоих проектов

Esses dias fui engenheira florestal e metalúrgica! ‍‍♀️ com o chefe @supperbotann ‍♂️ E conheci o “fim do mundo” brasileiro.. e o que é essa desigualdade entre a Cidade e o Interior que existe em qlq país.. nesse lugar, não há acesso à informação, educado, cultura.. De lá, por mais q vc queira, vc nunca poderá sair.. ali vc nunca terá nem ideia de poder estudar e passar num concurso.. é bom sair da bolha de Brasília p lembrar o quanto somos sortudos!

Trabalhe com amor e com sorriso no rosto + = Работай с любовью и с улыбкой на лице #переводчикпортугальского #work #tradutoraderusso #senai #russia #brasil

Amazing day, amazing work! "Brumani" brazilian jewelry in St Petersburg #lovemywork #translator #люблюсвоюработу #переводчикпортугальского

"Новый год к нам мчится, скоро все случится..." я не буду много писать о праздновании Нового года. Хочу только еще раз напомнить, какие есть традиции празднования у бразильцев. ⠀ Начнем с того, что Новый год - это разгар бразильского лета. Поэтому - никакого снега, льда и холода не будет, если только не уехать на этот период в Европу. Следовательно, наряжаться нужно в как можно более открытую одежду. ⠀ Далее, нижнее белье. Я как-то уже писала, что если вы хотите встретить в новом году свою любовь, то надевайте нижнее белье красного цвета. ⠀ Если вы живете у моря, то вам прямая дорога на пляж, посмотреть праздничный салют. Салют бывает не только в Рио, но еще и во Флорианополисе, Балнеарио Камбориу, и наверняка в других прибрежных городах. Наш салют во Флорианополисе, возможно, чуть-чуть только уступает салюту Рио. ⠀ На набережной все рестораны забиты, невозможно найти себе место. Поэтому позаботьтесь заранее о праздничном ужине, забронировав ресторан. ⠀ Можно еще долго писать о бразильцах и их любви к праздникам...а какие зимние праздники в ваших странах? Как их празднуют местные жители? Поделитесь со мной . ⠀ Читайте о #зимние_праздники_мира по тегу и у: ⠀ Финляндия @olga_finland ⠀ США @varvara_v_puti ⠀ Италия @iosailormoon ⠀ ОАЭ @veronika__kosa

Первый раз в Гоянии и сразу же развиртуализировались с @yuliaborges_coach . Как встретились в обед, так расстались почти в 11 вечера. . У нас довольно много общих тем, потому что Юля - преподаватель русского языка как иностранного и переводчик. Юлин муж Лео - тоже очень приятный молодой человек. Буду 2 недели в Гоянии, еще увидимся. Спасибо за прогулку! . А как вы относитесь к таким развиртуализациям? .

А вы знали, что лучший шоколад, который когда-либо пробовала королева Елизавета II - это бразильский шоколад Aquim? Он был преподнесен королеве в подарок. А подарить что-либо королеве не так-то просто. Нужно просить разрешение быть ей представленным и рассказать историю бренда. ⠀ Создатель этого шоколада Саманта Аким рассказала, что ее пригласили на прием, и она попросила разрешение сделать королеве подарок. Королева не все подарки принимает, а получив этот шоколад, прислала благодарственное письмо! ⠀ Саманта придумала рецептуру шоколада, наиболее близкую к вкусу чистого какао. Шоколад марки Q0 появился на прилавках Fortnum & Mason и Harrod's. ⠀ У линии эксклюзивный дизайн, разработанный архитектором Оскаром Нимайером, и продукция продается в коробке, которую специально придумали для ритуала дегустации. ⠀ К коробке прилагаются золотые щипцы, всего в коробке 18 шоколадок с разным процентным содержанием какао: 30%, 50%, 70% и 100%. В пересчете на реалы (1 R$=3,9USD) он стоит ооочень дорого, 1980 реалов.  У шоколада проявляются фруктовые и миндальные ноты. И ни одна королева не найдет дефект таком шоколаде. ⠀ Спасибо организатору @evecolours Индия. ⠀ Читайте по тегу  #шоколад_манит, а также: ⠀ Бельгия @lizastroganova Пьер Марколлини -гениальный шоколатье современности! ⠀ Греция @larisakhlebnikova.greece Шоколады всякие важны☝ ⠀ США @usa.beat.in.russia Американские шоколадные печенья ⠀ Литва @Vicalibre Тут еще и шоколад в честь меня

"Ты живешь с телефоном под подушкой " - это была первая реакция мужа на мой вопрос, который я ему задала: как ты относишься к тому, что я постоянно бываю онлайн, что сижу в инстаграме, что все время в вотсапе сообщения надиктовываю... Конечно, муж понимает, что львиная доля моей работы происходит в интернете. Нужно сделать пост, опубликовать его, ответить на комменты, на вопросы, прочитать директ, найти в гугле миллион адресов, прослушать аудиосообщения, проверить поступления $$$ в онлайн-банке, сделать перевод с/на португальский... У меня с мужем компромисс: пару раз в неделю (почти каждую неделю) мы с ним идем гулять либо днем, либо вечером. Без отвлеканий на инстаграм, но с ответом на вотсап и на звонки. В силу специфики моей работы  я должна быть постоянно на телефоне. Могут позвонить и в 3 утра, и в обед, и вечером. Пару раз уже так было - мы гуляем, я чувствую, что надо бы пообедать именно сейчас, потому что потом неизвестно, когда я смогу перекусить. Мы обедаем в ресторанчике, я только захожу в квартиру и тут звонок: начались схватки. Клиенты едут в роддом, а я радуюсь тому, что живу в 10 минутах ходьбы от него. Иду туда, и выхожу иногда через 10 часов. Поэтому мне просто необходимо быть на связи. Правда, недавно я улетала на 2 недели в командировку и получила вынужденный #инстаграм_детокс. Не получалось публиковать вдумчивые посты столько раз, сколько хотелось. Хотелось бы провести среди вас соцопрос: что вам нравится в моем профиле, а что нет, о чем хотите, чтобы я написала, сколько постов в неделю вы от меня ждете, и также отвечу на ваши вопросы под этим постом. Читайте по тегу #инстаграм_детокс истории других девочек: Благодарю Асю @napolitour за идею. Иль-де-Франс @inna.france Словения @natasareryk Вена @artguide.vienna Калабрия @elena_calabria_guide #житьвинтернете #интернет-зависимость #интернет #olgamorena #переводчикпортугальского #родывбразилии_olgamorena

И снова всем привет! Я абсолютный лентяй в плане кулинарии, не люблю готовить. А уж если на горизонте маячит нечто сложносочиненное типа панеттоне (кулича), то я предпочту купить это в магазине. Именно поэтому мое коронное блюдо - это шарлотка. Есть еще пара простейших блюд, которые я умею делать - например, десерт, который стоит на бразильском праздничном столе издавна. Кроме него, бразильцы едят панетоне, боло де роло (рулет с гоябадой), рабанада (сладкие гренки) и кучу других сладостей. Бразильцы - жуткие сладкоежки!!! ⠀ Этот десерт очень популярен по всей стране и готовится очень легко и просто! Итак, лимонный мусс. ⠀ -2 яйца -2 желтка -полчашки несоленого сливочного масла -полчашки натурального лимонного сока -сахар по вкусу ⠀ Все ингредиенты взбиваем в миксере до однородности. Затем ставим массу на медленный огонь и доводим до кипения. Даем буквально чуть остыть и выливаем в креманки. Оставляем в холодильнике до полного остывания. Подаем к рождественскому столу. ⠀ А ваше коронное блюдо какое? ⠀ Читайте по тегу #традиционный_десерт_в о других вкусностях ⠀ Благодарю организатора за идею: ⠀ Хорватия @gid_horvatia ⠀ А также девочек: Казань @kazan.tur Швейцария @fotozurich Германия @bavariaexclusivetours