трувиль довиль france нормандия франция normandie trouville жанреми deauville travel trouvillesurmer bestoftheday honfleur nikon normandia travelling одинцово париж adventure discoverfrance instatravel instatrip nikon_landscape nikond850 nikonrussia parisjetaime photographerparis photooftheday skolkovo побережьеатлантическогоокеана
Предполагаю,
что горячим фанатам Москвы, привыкшим видеть у меня в профиле только ее, сейчас приходится нелегко.
Не все выдерживают, многие отписываются
⠀
Но для меня фото и тексты из поездки - это мои личные путевые заметки, которые я буду пересматривать и перечитывать не раз долгими и холодными московскими вечерами зимой❤️
Поэтому потерпите меня в французском варианте ещё немного - отпуск мой не такой длинный ̶к̶а̶к̶ ̶х̶о̶т̶е̶л̶о̶с̶ь̶ ̶б̶ы̶, и это для меня в том числе возможность соскучиться по Москве
⠀
Потому что когда ходишь одними и теми же улицами, по одним и тем же местам изо дня в день ̶т̶у̶д̶а̶-̶с̶ю̶д̶а̶,̶ ̶т̶у̶д̶а̶-̶с̶ю̶д̶а̶, они приедаются.
Глаз замыливается, вдохновение теряется, и вот уже даже не хочется доставать фотоаппарат, а каждый текст вымучиваешь по несколько часов
⠀
Говорят, что у блогеров тоже бывает выгорание - когда муза ушла и помахала ручкой, так вот моя личная пилюля от выгорания - это возможность снимать другие города, чтобы потом свежим взглядом увидеть свой❤️
⠀
Для моих французских «пилюль» у меня есть отдельные хештеги:
⠀
#atopych_paris - тут без комментариев;
⠀
#atopych_sml - это пиратский Сен-Мало с самыми огромными приливами и отливами, какие только можно представить;
⠀
#atopych_fr - здесь разные городки Франции и здесь же будет эта поездка.
⠀
Сториз прошлого года я сохранила в актуальном, там же будут все видео нынешнего - регулярно пересматриваю их, когда скучаю по Франции или просто захочется в отпуск.
⠀
Так что не грустите сильно, Москва скоро вернётся.
Франция со мной случается всего раз в году
Ребята, мы съездили в Онфлёр.
Там настолько красиво, что никаких слов не хватит, чтобы описать красоту этого чудесного городка - он просто сказочный!
⠀
Средневековые многоэтажные домики шириной в два окна, красочные зонтики кафе на набережной, мачты и белоснежные яхты, подъемный мост и море цветов...
Тут есть всё, чего мне так не хватало в Трувиле - всё, что так восхищает и приводит в восторг!
⠀
Всё-таки Средневековье - это моя огромная любовь, я обожаю эти узкие улочки, эти старинные двери, эти мрачноватые соборы, когда от одной мысли о том, сколько поколений прошло мимо этих стен, захватывает дух.
В Онфлере можно ходить целый день, глазеть по сторонам, разинув рот, и не надоест.
⠀
Здесь есть храмы, дома, порт, огромные соляные склады, построенные ещё Кольбером - помните его противостояние с Фуке, красочно описанное Дюма
Из современного - куча кафешек, множество сувенирных магазинов (в Трувиле их раз-два и обчёлся), арт-галереи и музеи.
Начинаешь понимать, почему Франсуаза Саган, которая могла выбрать абсолютно любое место во Франции, в конце жизни выбрала именно этот городок.
⠀
Кстати, из Трувиля доехать можно на автобусе, он идёт всего 25 минут - по очень живописной дороге, над которой смыкаются кроны деревьев и получается огромный зелёный туннель.
Деревушки между городами тоже весьма живописны, мы сидели и смотрели во все глаза - за окном мелькали самые настоящие кадры из французских фильмов
⠀
В общем, я в абсолютном восторге, наснимала кучу фотографий и планирую бомбить ими вас все ближайшие дни
В сториз ещё остались фото и видео поездки, а если исчезнут, то их можно будет посмотреть в актуальных сториз, папка называется «France’19»
Схема поездки у нас в этом году получилась такая: перелёт до Брюсселя, ночёвка, затем поезд до Парижа и ещё один поезд - из Парижа в Трувиль.
⠀
Что понравилось в Бельгии - очень лояльные таможенники, можно подходить на паспортный контроль сразу всей семьёй, никто не будет допрашивать с пристрастием о цели визита и требовать подтверждение брони отеля, как это было в Риге.
Таможенники ещё и с ребёнком попытаются пошутить и пообщаться - такое вообще вижу впервые
⠀
Ну, про шоколад говорить не буду, вы и так уже поняли - он в Бельгии лучший из лучших, а я знаю, о чем говорю
Магазины шоколада там на каждом углу, название именно того, в который мы заходили, я не запомнила - до названия ли там было! - но он находится совсем рядом с главной площадью.
На обратном пути планирую туда снова зайти и уж тогда сниму название на видео, чтобы наверняка.
Ну, и вишню в шоколаде куплю, чего уж греха таить
#НетНеСлипнется
⠀
Поезд от Брюсселя до Парижа идёт всего 1,5 часа, что очень удобно, особенно если вы едете именно в Париж, а не на побережье, как мы.
Дело в том, что когда мы брали билеты, в Париже был пик забастовок желтых жилетов, бастующие как раз тогда разгромили в хлам и сожгли кафе «Фуке», а так как забастовки проходят по субботам, то оставаться в Париже в субботу мы побоялись - мало ли кто ещё забастует, можно и не уехать потом, если возникнут проблемы с транспортом
⠀
Поэтому мы пересели на другой поезд и поехали прямиком в Трувиль - выбрали его отчасти из-за желания разнообразить свои впечатления, отчасти из-за того, что ехать сюда ближе и дешевле, чем в наш любимый Сен-Мало.
⠀
Юг Франции на лето мы даже не рассматривали, потому что очень не любим жару, прохладное побережье Атлантики - то, что нужно.
Море здесь точно такое же, как в Сен-Мало, солнце светит ярко - и это самое главное после московского свинцового неба этим летом
⠀
Основное отличие здесь - публика, но про неё расскажу уже в следующих постах, она заслуживает отдельного рассказа
Мы - ненормальные.
Мы из года в год выбираем Атлантику, потому что любим море, но не любим жару и пляжный отдых
⠀
Когда утром на пляж, потом с пляжа, потом пережидаешь жару, валяясь кабачком в номере, потом опять пляж, потом опять с пляжа...
Параллельно рискуешь ̶п̶р̶е̶в̶р̶а̶т̶и̶т̶ь̶с̶я̶ ̶в̶ ̶п̶о̶м̶и̶д̶о̶р̶ ̶ обгореть, бесконечно мажешь все эти крема, на пляже все время хочется ̶ж̶р̶а̶т̶ь̶ ̶ перекусывать, потом пить, потом снова есть, потом опять припекло, лезь в воду...
Фу-у-у...
⠀
То ли дело Атлантика!
Тепло, но не жарко, ноги в воде побултыхал и хватит.
Зато солнце, зато песок, зато ребёнок счастливый с лопатой ковыряется весь день в песке без риска получить тепловой удар.
⠀
В общем, все было здорово и ничего, как говорится, не предвещало.
Поэтому когда здесь бабахнуло +37, мы слегка обалдели, жизнь нас к такому не готовила
Ну и, как водится, начали ныть - ооо, ааа, какой кошмар, невозможно, убийственно, как выжить в этой микроволновке - и все в этом роде, как обычно заведено.
Но тут кто-то из нас открыл прогноз погоды на ближайшие дни в Москве... после чего мы встали и начали собираться на пляж.
Вместе, молча и очень энергично
⠀
Потому что теплом, знаете ли, надо запасаться впрок, потому что +13 - это вам, ребята, не шутки, и никому неизвестно, удастся ли нам ещё где-то погреться до следующего лета
Так что если кто-то собрался в ближайшее время в Москву и не знает, брать ли рубашку с рукавом или всё же лучше кардиганчик - берите пуховики, ребята!
И куртки берите, и штаны с начёсом!
Потому что +13 в июле - это вам не фигушки воробьям показывать, это цифры не для слабых духом
⠀
А если серьёзно - как вы там, москвичи?
Может, разделим температуру на среднее арифметическое - и всем будет хорошо, а
Встречайте: в эфире эксперт по блошиным рынкам
Шутка.
Никакой я не эксперт, хотя теперь уже могу похвастаться тем, что была аж на трёх французских рынках винтажного - и не очень -барахла
⠀
Первый раз мы попали на блошиный рынок в Сен-Мало 2 года назад - это было скромное мероприятие, как по масштабу, так и по количеству предметов.
Какие-то финтифлюшки, флакончики, шкатулки...
Больше всего запомнилась ручная пушка.
Боевая, с ядрами, заряжается порохом - всё как положено, только маленькая, размером с ладонь.
⠀
Чтобы если вдруг душа попросит пальнуть из пушки, ты ее так из дамской сумочки - бац!
Бабахнула как следует, отвела душу и цокаешь дальше каблучками по асфальту.
А тебе вслед все такие рты пораскрывали: вот эффектная женщина!
Жаль, таможня вряд ли бы дала добро на вывоз такого богатства
⠀
Второй блошиный рынок я увидела в роскошном Довиле.
Рынок, если честно, роскошью не потрясал, но я впервые не осталась без улова: купила - только не смейтесь! - фарфоровую фигурку Микки Мауса из... пирога
⠀
Да-да, вы не ослышались.
На Богоявление (во Франции его отмечают 6 января) здесь пекут Galette des Rois - пирог, в который прячут фарфоровую фигурку.
Тот, кому она достанется, объявляется «королем» и увенчивает свою вдруг ставшую царственной голову бумажной короной, которая идёт в комплекте
⠀
В Москве такие пироги можно купить при посольстве Франции, но с одним большим «но» - фарфоровых фигурок вы не дождётесь, они кладут туда всякую фигню, нам, например, попалась пластиковая монетка - из серии «а разговоров-то было»
Поэтому перед фарфоровым Микки я никак не могла устоять, сами понимаете
⠀
Ещё одна большая барахольная удача улыбнулась нам в виде самой мелкой монетки эпохи Луи XIII, а значит, и времён д’Артаньяна и иже с ним!
И всего за 15€.
Я мечтала о такой очень давно - вы только представьте - XVII век!
И, знаете, это всё как-то начинает увлекать, хотя я в принципе никогда не любила вещи б/у
⠀
В Онфлере вчера, кстати, тоже был блошиный рынок, видео ещё есть в сториз.
И хотя там была целая куча фигурок из пирогов, я решила притормозить, а то ведь только ручная кладь у нас - сами понимаете
⠀
А вы любите блошиные рынки
Я долго не могла понять, чего же мне не хватает в Трувиле, и наконец поняла - мне не хватает здесь пиратского духа, который так очаровывает в Сен-Мало!
Вроде и море то же, и погода почти та же, а что-то не то
⠀
Просто Сен-Мало - он какой-то немножко... дикий.
С суровыми бойницами крепостных стен, с пушками, с мрачными скалами, с огромным количеством чаек, которые веселят своим безудержным нахальством, и с волнами
Огромными волнами!
Волнами, которые с жуткой силой бьются о берег, приводя в восхищение и окатывая с ног до головы зазевавшихся туристов.
⠀
Там нет вот этой курортной слащавости, там хочется надеть тельняшку, сдвинуть треуголку набекрень и гаркнуть что-нибудь молодецким покриком, уходя в туман на пиратском корабле⚔️
⠀
Трувиль - полная противоположность.
Тут тоже хочется надеть тельняшку, но в паре с игривой шелковой повязкой на голове, взять в руки кокетливую сумочку и идти по улицам, оставляя за собой шлейф дорогих духов.
⠀
Это город-курорт, город сказочных домиков, город, созданный для пляжного отдыха и променадов.
Негде здесь развернуться широкой пиратской душе, не махнёшь тут саблей, не пальнешь из пушки, не заберёшься на неприступные скалы, не усядешься на них, глядя в подзорную трубу.
⠀
И если в Сен-Мало весь мой гардероб состоял из брюк, тельняшки и морской куртки, то тут я даже наряжаюсь, чтобы выйти в город - вот ересь-то!
⠀
Хотя, судя по вашим отзывам, вам Трувиль приглянулся больше, чем Сен-Мало, да
Трувиль и Сен-Мало - есть ли разница?
Есть!
Хотя оба городка стоят на прохладной Атлантике
⠀
Первое: архитектура и ландшафт.
Тут нет средневековых старых зданий, максимум 19 век, да и тот отстроенный заново - все же помнят, что творилось в Нормандии во время Второй мировой войны
Зато здесь есть холмы, на которые забавно и полезно спускаться-подниматься, мы живём как раз на холме
⠀
Второе: люди.
В Сен-Мало, за редким исключением, отдыхают в основном французы, бывают ещё англичане, которые приплывают на пароме.
Здесь же полный интернационал, кого только нет!
И французы, и японцы, и арабы, и индийцы, есть даже пакистанцы!
Русских тоже очень много, мы видели также и пару украинских семей.
Но это - в Трувиле, в Довиле картина будет совсем другой.
⠀
Оба городка практически соединены, их разделяет маленькая речушка, но переходя через мост, вы попадаете в совершенно другое общество!
Туристов тут тоже хватает, но основной «костяк» составляют французы.
Очень состоятельные французы
⠀
Нет, они не носят напоказ громкие лейблы, но вы их легко узнаете по великолепно сидящей одежде и холёному внешнему виду.
Они не спеша выходят из кабриолетов (я нигде не видела такого количества кабриолетов), в одиночку или парами, чтобы зайти в какой-нибудь магазинчик типа Hermès.
⠀
Что интересно - в Довиле даже температура воздуха другая, там теплее, чем в Трувиле, нет такого сильного ветра и людей на пляже больше в разы
Но я шла в Довиль не за этим, я шла смотреть первое ателье Великой мадемуазель.
От него остались только окно и дверь, да и те выглядят совсем не так, как в то время, но от одного осознания того, что здесь, в этом крошечном магазинчике в одно окошко, началась история огромной модной империи, мурашки по коже
⠀
Нашла для вас в интернете видео про бутик Шанель, созданный Лагерфельдом, ссылку оставлю в сториз и в шапке профиля, смотрите скорее!
Про экономию в поездке
Скажу сразу, экономия тут - понятие относительное, что для одних дёшево, другим будет дорого, и наоборот.
⠀
Обычно мы летали Аэрофлотом из Москвы сразу в Париж, один день в Париже, потом на побережье, обратно в Париж и через пару дней - в Москву.
Выходило это недёшево, но так как билеты берём всегда минимум за полгода, то, в принципе, терпимо.
До этого года, да
⠀
Потому что когда мы заглянули на сайт с билетами в январе, то поняли, что с такими ценами мы либо вообще не попадаем в этом году во Францию, либо либо нужно искать дополнительные варианты.
И мы полетели через Брюссель, цена была ниже ровно в 2 раза.
⠀
В Брюсселе можно было сесть на поезд до Парижа, который идёт всего 1,5 часа, прямо в день прилета, но мы решили посмотреть город, пусть даже вечером.
К тому же запас времени - это дополнительная страховка в случае задержки рейса.
По этой же причине никогда не берём полеты с пересадкой - я знаю столько историй, когда кто-то куда-то не успел, что обеспечивать себе такой стресс в отпуске, куда ты едешь как раз чтобы отключиться от стресса, мы не готовы
⠀
Поэтому мы доехали до Парижа на следующий день, там же пересели на поезд до Трувиля и через 2 часа были на месте.
Билеты на поезд мы брали тоже заранее, можно купить их на сайте RailEurope либо, если вам нужно ездить только по Франции, на сайте местных ж/д - SNSF.com.
⠀
На побережье мы в этот раз впервые решили снять апартаменты, выбрав по отзывам подходящие на Airbnb - это на порядок дешевле, чем отель, плюс можно неплохо сэкономить на питании, когда готовишь сам, а не спускаешь приличные суммы в кафе по три раза в день.
⠀
А цены в кафе здесь дадут фору парижским - блюда стоят в среднем около 20€, и это на одного, а нас трое!
Плюс напиток - и вот ты уже ругаешь себя за идею вообще пойти в кафе
Зато есть неплохие кафешки с завтраками - завтрак на одного обойдётся всего в 7€, а объём французских завтраков такой, что хватает надолго.
⠀
Теперь главное, чтобы все эти круассаны и пан-о-шоколя не задержались в районе талии - народ тут везде какой-то подозрительно не худенький
В этот раз мы впервые живём в апартаментах, готовим сами, ходим за продуктами в местный Monoprix и с независимым видом тащим по утрам пакет с багетами из ближайшей boulangerie - играем в местных жителей на полную катушку
#МыРазвлекалисьКакМогли
⠀
А теперь угадайте - что мы купили в продуктовом магазине первым делом?
Ясное дело, сыры.
Нет, не так: СЫРЫ!
Много сыров.
Минимум полкорзины.
#ПрощайФигура
⠀
И ладно бы это был бри - его мы, кстати, тоже набрали, но моя истосковавшаяся по санкционке душа потребовала короля сыров - камамбер
В обалденной деревянной коробочке, с клетчатой тканью, с красивым текстом на упаковке - и все это великолепие всего за 2 евро, ну грех не взять!
Взяли.
⠀
Пришли домой, открыли, продегустировали, поцокали языком, предварительно зажав нос, - не сыр, сказка!
Оставили часть на обед, положили в холодильник, ушли на моря и благополучно про него забыли.
⠀
Квартира встретила нас странным запахом
Мы посмотрели всё и везде, проверили все углы на наличие грязных носков и дохлых животных, перенюхали всю гору ракушек, которые уже успели притаранить с пляжа - ничего.
⠀
И тут я открыла холодильник.
И чуть не потеряла сознание.
Король сыров!
Именно он возлежал на полке, благоухая на всю округу так, что даже мухи дохли на подлёте.
Короче, буду есть теперь бри, он тоже вполне себе ничего и стоит дешевле
⠀
Чем там, вы говорите, убирать запах из холодильника