французский fran английский французскийязык francais французский_язык немецкий french skype скайп иностранныеязыки испанский english франция английскийязык английскийдлядетей курсы английскийдляшкольников французскийдляначинающих 2moro france архангельск французскийонлайн 10days_audiochallenge итальянский китайский learnfrench москва multilinguablog_francais егэ маслоmotul
.
.
Предлоги
.
. Предлог de
Предлог de, вводящий дополнение существительного, может выражать отношения, соответствующие русскому родительному падежу: .
.
.
le cahier de ma soeur — тетрадь моей сестры
le directeur de la fabrique — директор фабрики .
.
.
Предлог à
Предлог à обозначает самые разнообразные отношения и является одним из самых распространенных предлогов во французском языке. .
.
Предлог à служит для выражения пространственных отношений (местонахождения, направления): Marie va à la gare. Мария идет на вокзал.
L'exercice est à la page six. Упражнение на шестой странице. .
.
Предлог à выражает временные отношения:
Il dejeune à six heures. Он завтракает в 6 часов. .
.
Предлог à соответствует русскому дательному падежу:
Ils écrivent à leur mère. Они пишут своей матери. .
.
Предлог a выражает грамматические отношения, соответствующие другим косвенным падежам в русском языке:
Claire parle à sa mère. Клер ..
разговаривает со своей матерью. .
. .
Предлог jusque
Предлог jusque до выражает временные и пространственные отношения и часто употребляется в сочетании с другими предлогами, особенно с à. .
.
Пронаблюдайте употребление предлога jusque: .
.
jusqu'ici
jusque chez eux
jusqu'à Paris
jusqu'à six
jusqu'à dix heures
jusqu'à Samedi
jusqu'à + существительное .
.
jusqu'à la ville
jusqu'au métro
jusqu'aux dernières pages.
Предлоги à — de
Предлог a указывает на направление или цель движения (в, на). Предлог de указывает на исходную точку движения (из, от, с). .
.
Сравните: .
.
Ils arrivent à Kiev.
Они приезжают (прибывают) в Киев. Ils arrivent de Kiev.
Они приезжают (прибывают) из Киева.
Ja vais à l'usine.
Я иду на завод. Ils reviennent de l'usine.
Они возвращаются с завода.
Bonjour à tous!
Comment allez-vous? ☀️
.
Le printemps est arrivé, хочется выглядеть стильно и элегантно. ♀️Каждый день солнце сияет всё ярче, а люди сменяют зимние пальто на светлые лёгкие плащи и куртки. Сегодняшний пост об одежде.
.
В карусели Вы сможете найти лексику по теме «Одежда» ⬆️
.
Рассмотрим несколько глаголов, связанных с одеванием:
.
⚜️ s’habiller - одеваться (= mettre des vêtements) : À huit heures du matin, il s’habille. В 8 часов утра он одевается
.
⚜️Se déshabiller - раздеваться (= enlever les vêtements) : Il se déshabille avant de se coucher. Он раздевается перед тем, как лечь спать
.
⚜️Porter - носить (= avoir sur soi un vêtement) : Elle porte un pull rose et un pantalon blanc. Она носит розовый свитер и белые брюки
.
⚜️Se changer - сменить одежду, переодеться (= remplacer ses vêtements par d’autres ) : Je me change parce que j’ai froid. - Я переодеваюсь потому, что мне холодно
.
⚜️Faire (pour parler des tailles et des pointures)
.
Dans un magasins de vêtements :
– Quelle taille est-ce que vous faites ? Какой у Вас размер?
– Je fais du M. У меня М
.
Dans un magasin de chaussures :
– Quelle pointure est-ce que vous faites ? Какой у Вас размер ноги?
– Je fais du 39. У меня 39 размер
.
А теперь у меня вопрос к Вам: что означает фраза se mettre sur son 31?
( Ответ смотрите в сториз )
.
#занятиепофранцузскому #lexiqueavecirinabakulevich #курсфранцузского #курсфранцузскогоснуля #французскийдляначинающих #онлайнурокифранцузского #учительфранцузского #репетиторпофранцузскому #французский_язык #французский #французскийонлайн #хочуучитьсявофранции #хочувофранцию #французскийвскайпе
Aujourd’hui 27 mars, c’est la #Journeemondialedufromage! Pour fêter ça, on voit quelques fromages et on apprend d’où ils viennent :
-
Hoy 27 de marzo es el #DiaMundialDelQueso Para festejar esto, vemos algunos de los quesos más famosos de Francia junto a su origen geográfica:
-
Today March 27th is the International #CheeseDay! To celebrate that, we learn some of the most famous French cheeses and their geographic origin:
Мир ароматов очень богат. И, вопреки распространённому мнению, большинство из них неприятны. Наши способности различать запахи зависят от пола (женщины чувствуют их лучше), возраста (у детей более тонкое обоняние), настроения, здоровья. Например, один из признаков анемии — тяга к странным запахам. Когда я заболела, то обожала нюхать резину, дерево, железо. Мимо проезжал велосипед, а мне хотелось припасть к нему номом
.
Обоняние можно воспитывать, как музыкальные способности. Тренировать. Есть профессия профессиональных нюхачей, которые работают, например, в парфюмерии. Они умеют смешивать ароматы в голове и воспроизводить их в памяти. С такими способностями надо ещё родиться, конечно.
.
Аромат — важный элемент в процессе дегустации еды и напитков, поварском искусстве. Вы замечали, что когда у вас насморк, то еда становится безвкусной? А ароматизированный клубничной отдушкой, например, вода воспринимается нами как сладкая, хотя там может не быть ни грамма сахара. Кстати, Патрик Зюскинд написал потрясающую книгу, герой которой воспринимал мир через запахи - #Парфюмер Рекомендую. .
Но если вам кажется, что, поднося к носу корень хрена, вы едва ли перепутаете его с зубчиком чеснока, а запах чеснока не спутаете с запахом, скажем, стелек из ваших ношеных кроссовок, то подумайте, что, скорее всего, на ваше определение источника аромата повлияли и ожидания. Ведь дегустаторов часто сбивает с толку недостаток контекста — если вам приходится иметь дело с ароматом прозрачных жидкостей, оттолкнуться не от чего.
.
В отсутствие контекста высока вероятность того, что ароматы будут перепутаны. Именно это случилось, когда исследователи предъявили экспертам набор из шестнадцати случайно отобранных запахов: эксперты неверно определили в среднем каждый четвертый запах. Поэтому, когда в парфюмерном магазине, поднося к носу флакончик духов, вы пытаетесь уловить обещанные маркетологами нотки «летних фруктов и утренней росы», вы больше убеждаете себя самого, что они там есть.
.
Та же история и с вином. Вам могут пообещать «абрикосовый привкус», но услышали ли бы вы его, если бы не прочитали об этом?
.
А какой аромат у вас ассоциируется с любовью? Фиолетовым цветом? Льном?
Taguez quelqu’un qui a le seum
•Follow @EncoreFrenchTips and level up your frenchness
*
PRONONCIATION
[tah luh sum] or [tahl sum]
*
EXEMPLE
-J’ai l’seum / I’m mad
-Ben pourquoi? / Why’s that?
-Le festival a été annulé / The festival got canceled
-Naaaan! / Nooooo!
-Si… / Yes…
*
CONTEXTE
“T’as le seum!” is a provocative ghetto phrase. Though to express it “j’ai le seum” shows others you feel like sharing your frustration about something
*
CONJUGAISON
(avoir = “to have” but in this expression it translates as “to be”)
J’ai le seum: I’m mad
Tu as le seum: you are mad
Il, elle, on a le seum: he, she, we are mad
Nous avons le seum: we are mad
Vous avez le seum: you are mad (plural)
Ils, elles ont le seum: they are mad
*
FUN FACT
“Seum” vient du mot arabe “sèmm” qui signifie venin
.
.
.
.
.
#encorefrenchtips # #learnfrench #fle #francais #travelfrance #frenchwords #ilovefrench #jaimelefrancais #frenchtips #frenchvocabulary #frenchlearning #frenchlanguage #aprenderfrancés #fransizca #французский #法国 #encorefrenchlessons #vocabulaire #フランス語 #法文 #grammaire #french #learnenglish #speakfrench #polyglot #languages #troll #seum #youmadbro
Достаёшь из косметички красную помаду, не хочешь заморачиваться, поэтому тотал блэк, юбка, тонкий ненавязчивый кулон, так и быть, высокие сапоги и накидываешь длинное пальто, в котором утром спускалась за круассанами. Немного парфюма, и вот мы едем по ночному парижскому шоссе, в багажнике - запакованная Димина картина. Формат огромный и мы радуемся, что удалось запихать ее без жертв. Мелькают огни, в в нашу сторону - красные блики задних фар, навстречу - бело-желтые круги. Воздух тёплый и даже на автостраде чувствуется сладковатый запах только что распустившихся магнолий.
Я закрываю глаза и просто хочу запомнить этот момент. В последнее время я часто ловлю себя на этой мысли. Такие зафиксированные моменты мне необходимы, они помогают мне чувствовать бескрайнюю благодарность.