чешскийязык чехия cestina прага репетиторчешскогоязыка cesko praha чешский обучениевчехии курсычешскогоязыка prague обучение курсычешского мотивация русскочешскийклуб словарныйзапас курсы чешскиефильмы образованиевчехии конкурс репетиторчешского czinst доброеутро пожелание утро цитатадня минск учебавчехии языковыекурсы новостикраснодар
Чешский язык.
Безусловно, отправляясь в другую страну, необходимо изучать язык.
Существует мнение, что чешский язык похож на русский и выучить его достаточно легко.Это миф!Чтобы убедится в этом послушайте любую песню на чешском, включите сериал или откройте сайт с новостями!Скорее всего вы встретите знакомые слова,но и они не всегда обозначают тоже,что и на русском.
Есть и достаточно смешные для русскоговорящего человека слова, которые я приведу ниже:
Vůně [вуне] — запах, аромат
Rodina [родина] — семья
Podvodník [подводник]— мошенник
Pozor [позор] — внимание
Začátečník [зачатечник] — начинающий водитель
Chytrý [хытрый] — умный
Rvačka [рвачка] — драка
Daň [дань] — налог
Mzda [мзда] — зарплата
Vrtulník [вртулник] — вертолет
Chalupa [халупа] — дача
Stůl [стул] — стол
Kozy [козы] — сиськи
Nevěstka [невестка] — проститутка
Pitomec [питомец] — глупец
Mládenec [младенец] — холостя́к
Bydliště [быдлиште] — место жительства
Vedro [ведро] — жара
Určitě [урчите] — обязательно, точно
Úroda [урода] — урожай
Sklep [склеп] — подвал
Chápat [хапат] — понимать
Úžasný [ужасный] — потрясающий, восхитительный
Palivo [паливо] — топливо
Mráz [мраз] — мороз
Vor [вор]— плот
Palka [палка] — теннисная ракетка
Letadlo [летадло] — самолет
Sedadlo [седадло] — кресло
Mýdlo [мыдло] — мыло
Čerpadlo [черпадло] — насос
Zrcadlo [зрцадло] — зеркало
Chodidlo [ходидло] — стопа
Pádlo [падло] — весло
Bydlo [быдло] — жизнь
Strašidlo [страшидло] — привидение
Ovoce [овоцэ] — фрукты
Potraviny [потравины] — продуктовые товары
Zmrzlina [змрзлина] — мороженое
Okurka [окурка] — огурец
Polévka [полевка] — суп
Čerstvý [черствый] — свежий
Кlobása [клобаса] — колбаса
Kapr [капр] — карп
Kaki [каки] — хурма
А вы знаете какие нибудь забавные слова на чешском?
#переехатьвпрагу #czechrepublic #эммиграция #чешскийязык #verybim
.
Посмотрим сегодня на ряд однокоренных чешских слов.
.
‼️Не пугаемся, а сохраняем себе в закладки и спасибо мне в виде ваших лайков ❤️для дальнейшего вдохновения ‼️
.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Хотите научиться живому разговорному языку?
Хотите подтянуть грамматику? Выйти на уровень B1/B2?
Практические и полезные советы по ускорению процесса обучения
Пишите в Direct
WhatsApp/Viber +79630902682
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Donation
Сбербанк 4276721516821444
Česká Spořitelna 3189182023/0800
Апрель в Чехии - это целый месяц дурацких шуток. Смеяться, правда, будет, в основном, природа
⠀
В чешском языке апрель называется «дубен» от слова дуб (а не потому, что холодно). Считается, что именно в этот месяц зацветает это дерево. Но слово «апрель» (а точнее «април» чехи тоже используют. Но только в двух случаях: когда хотят обозначить день дурацких шуток и дурацкую погоду
⠀
Выражение апрельская погода (Априловэ почаси- aprílové počasí) в чешском обозначает ПМС у природы (❄️⛈☀️- такой). Бывает не только в апреле, а когда угодно. При настоящей апрельской погоде холодно, ветрено и часто сменяются виды осадков.
⠀
Поверхность земли к апрелю уже достаточно прогревается. А тут приходит с севера холодный ветер. Тёплый воздух поднимается, встречается наверху с северным гостем и они начинают выяснять отношения. Их разборки заканчиваются то дождем, то градом, то снегом. Как повезёт
⠀
Выходишь так с утра из дома: солнышко светит, тепло, птички поют, ни облачка. Через час начинается град. Потом адский ледяной ветер, потом опять солнышко, а под вечер снег♀️
⠀
А просто апрелем (Април - apríl) чехи называют день дурака. Это не чешская и даже не Славянская традиция. А чья - не понятно, но всем весело и ладно Говорят, первого апреля родился Иуда, поэтому в этот день никому нельзя верить. А кто-то утверждает, что злые духи зимы теряют остатки своих сил и стремятся напоследок подгадить всему живому
⠀
Самые популярны розыгрыши у обычных Чехов - шутки с едой. Интернет предлагает заменить белую начинку в печёнках орео на зубную пасту, нарезать банан через шкурку, сделать пончики с майонезом и прочие неожиданные кулинарные эксперименты.
⠀
Ещё в почете туалетные шутки: заменить зубную пасту на майонез, мыло намазать прозрачным лаком, пищевым красителем подкрасить воду в бачке унитаза.
⠀
Приз моих зрительских симпатий получает идея смастерить искусственную какашку из картона и кофе. Серьёзно! В чешском ютубе есть подробные мастер-классы, где рассказывают, как добиться максимальной натуральности
⠀
Хотя чешские идеи мало чем отличаются от русских. Разве что фантазий на тему еды, кажется, у чехов по-больше
А вы устраиваете розыгрыши на первое апреля
Где дороже жить ?
Брно/Прага?
.
Очень часто слышу о том, что в Брно ОЧЕНЬ ДЁШЕВО жить по сравнению с Прагой. Ну прямо совсем «бюджетное село».
.
Давайте будем разбираться.
.
Вспомним о том, что Брно является вторым по величине и значимости городом в Чехии после Праги.
.
Цены на аренду жилья здесь действительно ниже.
Небольшую комнату (коммуналка включена) можно снять в
Брно за 4000-5000Крон/мес;
Праге за 6000-7000Крон/мес.
.
В Брно также ниже стоимость на сферу услуг: парикмахерские услуги, маникюры и прочие.
.
Стрижка женская в
Брно стоит примерно 300-400Крон
Праге сложно найти салон, где вас постригут дешевле, чем за 500Крон (если только где-то на окраине).
.
Проездной на общественный транспорт
Брно 275 Крон/мес
Прага 130 Крон/мес
.
Комплексный обед в столовой для студента ВУЗа
ВУТ(Брно) 50-80 Крон
ЧВУТ(Прага) 80-90 Крон (30-60Крон @zubovich_arina)
(Более подробно о питании можно прочитать в посте «Где питаться?»).
.
Цены в аптеках и магазинах на все виды товаров одинаковые, т.к. большинство из них сетевые.
.
Цены на студенческие общежития тоже примерно одинаковые.
.
Ощутимая разница наблюдается в стоимости Подготовительных курсов. Она может доходить до 1500-2000евро.
.
Таким образом, по большей степени стоимость проживания в Брно не принципиально отличается от Праги. Не нужно думать, что этот город «В РАЗЫ ДЕШЕВЛЕ».
Интенсив чешского языка для начинающих
⠀
Давайте вместе за 10 дней совершим невероятное!
⠀
❓ Вы верите, что всего лишь за 10 дней Вы сможете:
- выучить 200 новых слов?
- освоить базовую грамматику
- научиться рассказывать о себе, о своей семье, говорить о погоде, делать заказ в ресторане?
⠀
И все это на чешском❗️
⠀
На марафоне мы расскажем Вам, как это сделать, потому что в этом нет ничего сложного. Главное - не пропускать ни одного дня, исправно выполнять домашние задания и верить в свои силы.
Помните, что чем большие усилия Вы перекладываете, тем выше результат. «Регулярность обеспечивает результат» - таков девиз нашего марафона. ✔️
⠀
В каждом деле ВАЖНО не лениться
⠀
Ежедневно мы будем общаться, делать упражнения, делиться успехами и поддерживать друг друга.
⠀
Стоимость интенсива: 650 крон
длительность: 10 дней (с 18 февраля по 27 февраля 2019)
записаться: через Директ @czech_institute
⠀
Обещаем передать Вам как можно больше полезной информации, научить Вас работать с чешским языком, ответить все на вопросы, которые обязательно будут возникать в процессе обучения.
⠀
Ждём Вас
⠀
#чешскийязык #иностранныеязыки #чехия #прага #чехияпрага #чешскийонлайн #марафончешскогоязыка #чешскийпоскайп #чешскиймарафон #курсычешского #обучениевевропе #обучениевпраге #учебавевропе #учебавпраге #чешскиеслова #чешскаяграмматика #чешскийвуз
Какой же ты ужасный!
——————————————————————————— А знали ли вы, что у чеxов ужасный значит невероятный, потрясающий♀️
А вместо ужасного они говорят страшный (strašný)/грозный (hrozný)
Кто еще думает что чешский скучный?! #интересныесловаотGP
#gpcenterkzчехия #карловчехия #чехиябесплатноеобразвание
#чешскийязык #образованиевчехии #бесплатноеобразование
#чехияказахстан
#карловуниверситет
#univerzitakarlova
Dobré ráno (доброе утро)☀️
Еще одно интересное слово в копилку
Жадный на чешском никакой
Hezký den (xорошего дня)
#интересныесловаотGP
#gpcenterkzчехия #карловчехия #чехиябесплатноеобразвание
#чешскийязык #образованиевчехии #бесплатноеобразование
#чехияказахстан
#карловуниверситет
#univerzitakarlova
Прошёл год с тех пор,как я живу в Чехии.С того момента,как я приняла решение рискнуть и отправиться в Прагу,в моей жизни поменялось многое.
Да-да, это был именно «риск»,т.к. среди моих знакомых не было ни одного, который уже прошёл по этому пути и мог бы дать совет. Я стала первопроходцем.
И вот теперь,прожив в Праге почти год, окончив языковой курс, сменив несколько общежитий и мест работы, поступив в универ и переехав в Брно, я подумала: «что бы я изменила, если бы могла вернуться в прошлое?». Ведь далеко не все было идеально:
В первое время мне не нравилось, как нас обучают.
Мне было тяжело заниматься вопросами, касающимися документов.
Работа была тоже не сахар.
Хотелось, чтобы семья и друзья были рядом.
Но на вопрос «Что бы ты изменила?» я отвечу: «Ничего».
По прошествии года я понимаю, что нет ни одной идеальной языковой школы. А языковая подготовка зависит от преподавателей, а не от стоимости программы. У нас были замечательные преподаватели. И я осталась довольна итогами нашей с ними совместной работы. Мои ожидания относительно выбранной мной компании и языковой программы были полностью оправданы.
В России я никогда не работала и уже надеялась, что «студенческая участь» работы официантом и сотрудником магазина меня миновала. Но не тут то было.
Однако эти подработки дали мне больше уверенности в себе и первые, заработанные своим трудом, деньги. А работа в языковой школе подарила мне прекрасный коллектив и огромный опыт работы в людьми.
Переезды для меня не стали открытием, но смена места жительства даёт представление и возможность сравнения и выбора
Умение перебороть себя и договориться, совершенно не зная языка, зарождает мысль, что нет ничего невозможного
Все,что было пережито за этот год, помогло мне побороть многие страхи и неуверенность в себе. Этот опыт укрепил мой внутренний стержень и заставил поверить, что нет ничего невозможного. Даже если страшно, то нужно просто переступить этот страх и сделать первых шаг.
Поэтому ещё раз повторюсь: оборачиваясь назад и оценивая прошедший год, я не хочу менять в нем ничего. И если бы мне пришлось прожить его еще раз, я бы прожила его так же. Я бы оставила все, как оно было.