Список из самых популярных хештегов по теме #ИЗУЧЕНИЕФРАНЦУЗСКОГОЯЗЫКА

5 отличных фильмов на французском, которые подходят для начального уровня ⠀ Преподаватели Мон Макарон сделали для вас подборку из пяти чудесных фильмов на французском языке. Видели бы вы, сколько восторженных отзывов об этих фильмах было написано во время составления подборки. Каждый пункт проверен на нашем личном опыте. ⠀ Сохраните пост себе, чтобы не потерять. Он получился очень теплый и душевный, как и все, что мы создаем в Мон Макарон ⠀ 1. Mon roi/Мой король (2015) ⠀ Mon roi - это живая история о живых людях, которая надолго останется в вашем сердце. Прикладываем цитату преподавателя: "Фильм с Венсаном Касселем (обожаю!)" ⠀ 2. Belle et Sebastien/Белль и Себастьян (2013) ⠀ Этот детский фильм о настоящей дружбе и храбрости не оставит равнодушным зрителя любого возраста. Устройте семейный вечер и проведите время с близкими за просмотром Belle et Sebastien ⠀ 3. La famille Bélier/Семейство Белье (2014) ⠀ Невероятно добрый и теплый фильм! Он также отлично подходит для семейного просмотра. La famille Bélier - история о трудностях взросления и далеких мечтах. Главная героиня фильма стоит перед невероятно трудным жизненным выбором. А как бы вы поступили на ее месте? ⠀ 4. La Nouvelle Guerre des boutons/Новая война пуговиц (2011) ⠀ Вторая мировая война. Оккупированная Франция. Юный Лёбарк впервые влюбляется в еврейскую девочку по имени Виолетта. Главные герои La Nouvelle Guerre des boutons - дети, которые столкнулись с совсем недетскими трудностями. Пожалуй, даже у Ромео и Джульетты судьба складывалась проще ⠀ 5. Le prénom/Имя (2012) ⠀ Этот фильм несомненно заставит вас от души посмеяться! Отлично снятая, номинированная на множество премий комедия с простым и оригинальным сюжетом. Посмотрите Le prénom , и вы узнаете, сколько интересных историй может произойти, пока родители выбирают имя для своего будущего ребенка ⠀ #монмакарон #monmacaron #monmacaronformidable #Français #France #Paris #французскийязык #французскиймосква #французскийсанктпетербург #французскийдлявсех #изучениефранцузскогоязыка #французскийязыконлайн #школафранцузскогоязыка #учимфранцузскийязык #курсыфранцузскогоязыка #монмакарон_полезное

Во Франции своя система кофейных координат, зная которую вы сможете безошибочно ориентироваться в видах кофе и чувствовать себя  уверенно в уютных французских кафе ⠀ Давайте же вместе разберемся в разновидностях кофе: ⠀ ☕️ Café/ Café Noir/ Espresso — при заказе «просто кофе» во Франции вам подадут именно эспрессо. Как видите, простое слово «кафэ» во Франции будет обозначать чашечку эспрессо, как и более длинное название «кафэ нуар» — чёрный кофе. Один напиток — три названия. ⠀ ☕️ Café Allongé — можно перевести как «удлинённый кофе», что значит эспрессо, разбавленный водой. Не надо путать его с известным нам американо, о котором речь пойдет ниже. Если хочется побольше воды, то можно об этом сказать или показать характерным жестом соотношение кофе и воды в вашей чашке. ⠀ ☕️ Filtré/ Сafé américain — это банальный кофейный напиток не чёрного, а тёмно-коричневого цвета, приготовленный в кофеварке с фильтром. На любителя, конечно, но такое часто подают в «хороших недорогих отелях» к завтраку. ⠀ ☕️ Double/ Double expressо — всё это есть названия обычного двойного эспрессо. ⠀ ☕️ Noisette - типично французский кофе из бистро и кафешек, аналогов которому у нас нет. Его название переводится как «орешек», намекая нам на цвет лесного ореха. Почему? Потому что в обычный эспрессо добавляется несколько капель сливок и в результате кофе приобретает характерный цвет и замечательный вкус. ⠀ ☕️ Café Décaféiné — кофе без кофеина. В 9 случаях из 10 — в виде чашечки эспрессо. ⠀ ☕️ Cappuccino — капучино. ⠀ ☕️ Café crème — кофе со сливками. ⠀ ☕️ Café Latte —  наш любимый латте. ⠀ И еще немного полезной лексики по теме: ⠀ Sur place -кофе на месте, то есть заказан для распития в заведении. ⠀ À Emporter - на вынос, то есть с собой. ⠀ А какой кофе выберите вы? А может еще и с десертом предпочитаете? ⠀ #монмакарон #monmacaron #monmacaronformidable #Français #France #Paris #французскийязык #французскиймосква #французскийсанктпетербург #французскийдлявсех #изучениефранцузскогоязыка #французскийязыконлайн #школафранцузскогоязыка #учимфранцузскийязык #курсыфранцузскогоязыка #лексика_монмакарон

ПРОШЕДШЕЕ, БУДУЩЕЕ, НАСТОЯЩЕЕ. ⠀ Постоянно путаетесь во времени? Сохраните этот пост, что бы точно знать, что прошло, а что вас ещё ждёт ⠀ А что вы делали/ будете делать сегодня?)

КТО ХОЧЕТ ГОВОРИТЬ, КАК НАСТОЯЩИЙ ФРАНЦУЗ? ⠀ Ставьте и читайте дальше... ⠀ Итак, ловите чек-лист типичных французских словечек и выражений: ⠀ 1. Говорите слова: Ah bon?! - Ах, так?! Ah oui?! - А, да?! C’est vrai?! - Правда? ⠀ 2. Вместо oui говорить ouais - да ⠀ 3. Вместо nous говорите on - мы ⠀ 4. Опускайте частицу ne в отрицательной форме глагола ⠀ 5. В конце фразы говорите слово-паразит quoi - ну да, а что ⠀ 6. Не произносите беглое «е» ⠀ 7. Делайте усечение в местоимении tu (t’) перед гласными ⠀ 8. Вопросительное предложение образовывайте при помощи интонации ⠀ 9. Говорить faut вместо il faut (надо) ⠀ 10. И напоследок несколько типично французских слов: voilà - вот, bref - ну вот, oh là là - короче, bon - хорошо, ben - хорошо, euh -  хм ⠀ #монмакарон #monmacaron #monmacaronformidable #Français #France #Paris #французскийязык #французскиймосква #французскийсанктпетербург #французскийдлявсех #изучениефранцузскогоязыка #французскийязыконлайн #школафранцузскогоязыка #учимфранцузскийязык #курсыфранцузскогоязыка #лексика_монмакарон

Привет-привет! ⠀ Во французском языке много выражений, которые прочно прописались  в вокабуляре повседневности и на первый взгляд могут показаться довольно странными ⠀ Что ж, предлагаем сегодня немного расслабиться, где-то улыбнуться, и в столь непринужденной манере améliorer son français («обогатить свой французский») ⠀   Un bouchon sur une route - «Внимание, на автобане сформировалась пробка!» ⠀ Но кто из вас в действительности  видел пробки на дорогах ( un bouchon sur une route)? Тем не менее, данное выражение имеет широкое употребление, в том числе в СМИ. ⠀ Mettre la charrue avant les bœufs - Поставить телегу впереди лошади ⠀ Так говорят о тех, кто любит действовать в спешке, без надлежащего  упорядочивания задач. ⠀ Il tombe des hallebardes - Лупит как алебардами ⠀ Так говорят в случае затяжного дождя. Другой вариант, широко используемый для проливных дождей —  il tombe des cordes ! Буквально: «падают канаты». ⠀ Vouloir le beurre et l’argent du beurre - Желать масло и деньги за масло ⠀ Термин, который относится к  людям, которые не могут насытиться единоразовой прибылью, одной победой. И все жаждут еще и еще бенефисов за одно и то же действие. Но кто может похвастать тем, что видел деньги из масла? ⠀ Bayer aux corneilles ⠀ Глагол «bayer» (разинуть рот, зевать) + «corneilles» (вороны). Соединив эти французские слова, получим нечто близкое к «разинуть рот на ворон». ⠀ Есть схожее выражение и в русском языке: «считать ворон». ⠀ Une tempête dans un verre d’eau - Буря в стакане воды. ⠀ Говорят о событии априори значительном, однако в итоге не имеющем никаких серьезных последствий. ⠀ Знаете еще необычные выражения во французском языке? Делитесь со всеми ⠀ #монмакарон #monmacaron #monmacaronformidable #Français #France #Paris #французскийязык #французскиймосква #французскийсанктпетербург #французскийдлявсех #изучениефранцузскогоязыка #французскийязыконлайн #школафранцузскогоязыка #учимфранцузскийязык #курсыфранцузскогоязыка #лексика_монмакарон

Признаться (себе) в любви - ⠀ - это было самое сложное в жизни Андре до встречи с Ангелой. ​ Держите разбор второго отрывка (смотрите в карусели ) из фильма Люка Бессона «Ангела». Первая часть по тегу #secondparis_фрвидеоразборы. ​ Андре смотрит в зеркало, а Ангела пытается найти что-то хорошее в Андре: ​ -D'une... Ils (les yeux) sont pas mal (Вспоминаем, что отрицательная частичка neможет не употребляться в разговорной речи) ⠀ -La beauté, exact​ ! Ils sont beaux. Et après​ ? ⠀ -​Peut-être de la douceur. ⠀ -​Oui, beaucoup. Et de l’amour​ ? ⠀ -​Oui, de l’amour, il y en a beaucoup (Местоимение en заменяет beaucoup d’amour). Trop peut-être (В разговорной речи не произносится r) même. ⠀ -​S’il y en a trop, il faut le faire sortir. Dis-moi que tu m’aimes. ⠀ -​Pardon ? ⠀ -​Tu ne m’aimes pas​ ? ⠀ -​Si (Используем, когда даем положительный ответ на вопрос с отрицанием), beaucoup. Enfin je sens une sorte d’affection ou ça peut-être de l’amitié qui... ⠀ -​Tu m’aimes ou tu m’aimes pas​ ? ⠀ -​Dès (с) le premier jour, dès la première seconde. ⠀ -​Bon, alors dis-le. ⠀ -​C’est difficile à dire. ⠀ -​Tu sais pourquoi​ ? ⠀ -​Non. ⠀ -​Parce que personne ne te l’a jamais dit, ouais (Разговорныйвариант oui)? C’est difficile de s’aimer quand personne ne renvoie l’image (renvoyer l’image – отражать) ⠀ -​ Je t’aime, André. Voilà. T’as (tu as сокращаетсядо t’as) reçu de l’amour. Maintenant tu peux en donner à ton tour. Vas-y («Давай, начинай»). ⠀ -​Je t’aime, Angela. Quel que soit ton prénom («Каким бы ни было твое имя, как бы тебя не звали» + subjonctif). ⠀ -​T’as raison, redis-le sans mon nom. ⠀ -​Je t’aime. ⠀ -​C’est bien. Maintenant regarde - toi bien et dis-le. ⠀ Сцена очень трогательная и эмоциональная. Жамель Дебуз талантлив. Сейчас очень много говорят о любви к себе и принятии самого себя, а этот фильм как раз про это. Важно видеть красоту внутри, а не снаружи. ⠀ Как думаете, Андре все-таки удалось признаться в любви не только Ангеле, но и себе? Когда-нибудь говорили себе «Je t'aime"?

СЕРИАЛЫ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ФРАНЦУЗСКОГО ⠀ Сегодня делимся с вами подборкой сериалов для вашего самого лучшего французского языка! Сохраняйте, что бы посмотреть все ☺ ⠀ Extra French (для начинающих) ⠀ Hélène et les garçons (для среднего уровня) ⠀ Sous le soleil (для среднего уровня) ⠀ Kaamelott (для среднего уровня) ⠀ Un gars une fille (для продвинутых) ⠀ Le château de ma mère (для продвинутых)

Всем добрый вечер! Сегодня мне хочется прояснить ситуацию о глаголах в настоящем времени. Потому что от le présent (настоящего времени) образуются основные времена. Итак, . Le présent описывает события, происходящие в данный момент речи. Отвечает на вопрос «что делает?» . 1ая группа самая простая: узнаем ее по окончанию -er, убираем его и подставляем то, которое нам нужно. Например, parlER je parlE tu parlES il, elle, on parlE nous parlONS vous parlEZ ils, elles parlENT Тут все просто: надо лишь выучить окончания, все единственное число и лица ils/elles звучат одинаково. . 2ая группа тоже правильная и самая малочисленная. Механизм тот же, что и для первой: Например, finIR je finIS tu finIS il/elle/on finIT nous finISSONS vous finISSEZ ils/elles finISSENT Есть маленькая особенность: чтобы не путать глаголы 2ой группы с глаголами 3ей, которые тоже могут иметь –ir в инфинитиве, надо запомнить основные глаголы (их немного). . И вот тут самое интересное: 3яя группа! Та самая неправильная. Хоть запомнить ее и сложно, но возможно. И вот несколько подсказок: 〰️Большинство глаголов делятся на подгруппы: запомнили один глагол из подгруппы, остальные спрягаем по образцу 〰️Формы един.числа в большинстве своем имеют окончания –s, -s, -t 〰️Глаголы pouvoir, vouloir в един.числе имеют окончания –x, -x, -t 〰️Глаголы на –vrir, -frir спрягаем как I группу: ouvrir: j’ouvre, nous ouvrons 〰️Во множ.числе большинство глаголов имеют окончания –ons, -ez, -ent 〰️3 глагола в форме vous отличаются от всех остальных être - vous êtes faire - vous faites dire - vous dîtes . Что ещё добавите? #grammaire_mon_amazone #verbe_mon_amazone

Лиза уже читает французские слова. #елизаветагалкина #французскийязык #учимфранцузский #обучение #обучениедетей #детишки #воспитаниедетей #воспитание #дочьгалкина #дочьпугачевой #умныелюди #изучениефранцузского #изучениефранцузскогоязыка