Список из самых популярных хештегов по теме #ENOTSCHOOL_ИДИОМЫ

Всем привет! Как проходит ваша предновогодняя неделя ⠀ Мы хотим поделиться с вами очень актуальной идиомой именно для этого момента. Новый год-это пора чудес, подарков и исполнения желаний! Кроме того, новый год- это возможность начать все с чистого листа. ⠀ Посмотрим, как это можно сказать на английском. ️Back to the drawing board - начать все с чистого листа ⠀ ✨Несколько примеров для лучшего запоминания: ✔️The boss does not like our idea so we must go back to the drawing board. (Начальнику не понравилась наша мысль, так что нам придется начать обдумывать все с начала.) ✔️Our experiment failed, so next year we should go back to the drawing board. (Наш эксперимент провалился, поэтому в следующем году нам следует начать все с чистого листа.) #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Всем привет! Ставьте ❤️ и сохраняйте себе новую интересную идиому, чтобы не потерять! ⠀ Конец учебного года, выставление итоговых оценок, последние рабочие недели перед долгожданными праздничными днями! И вы уже на грани усталости? Но нужно держать себя в руках, успокоиться и настроиться на трудовые будни✊️. ⠀ А как сказать это на английском ⠀ ✔️Get a grip – взять себя в руки, успокоиться. ⠀ Примеры употребления: ⠀ 1️⃣ Stop being hysterical and get a grip on yourself. (Прекрати истерику и возьми себя в руки.) 2️⃣ When he cried, she said, "Get a grip on yourself, Dear." (Когда он заплакал, она сказала: «Возьми себя в руки, дорогой».) ⠀ Теперь у вас есть крутая идиома, которую можно вспоминать и говорить себе, когда совсем опускаются руки. #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Всем привет! Расскажу сегодня об одной важной идиоме. Думаю, что хотя бы несколько раз в жизни она вам точно пригодится, чтобы отвадить всех желающих лезть в вашу жизнь. ⠀ Итак! ⠀ ✔️Keep one’s nose out of smth = не совать нос в чужие дела. Смотрите как это работает: 1️⃣ Why don’t you keep your nose out of my family. (Почему бы тебе не совать нос в мою семью.) 2️⃣ You keep your nose out of our business,Ruth said bravely. (Не суйте свой нос в наши дела, - решительно сказала Рут.) 3️⃣ It's none of Lucy Trotter's business. She'd better keep her nasty nose out of my affairs. (Это не касается Люси Троттер. Пусть лучше не сует свой противный нос в мои дела.) ⠀ Классно да? Ставьте нам ❤️! #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Как же круто, когда в жизни есть человек, который понимает вас с полуслова! У вас есть такой человек? Смело отмечайте его в комментариях под этим постом! А мы лайкнем первые три фото вашего друга❤️. ⠀ ON THE SAME PAGE - думать одно и тоже, понимать друг друга, мыслить одинаково, быть на одной волне. ⠀ С примерами запомнить легче: ⠀ 1️⃣ I was on the same page as my friend about our plans for a holiday. (У нас с другом были одни и те же планы на отпуск.) 2️⃣ My wife and I, we both were on the same page about buying a new house. (Мы с женой были на одной волне насчет покупки нового дома.) 3️⃣ It’s difficult to be on the same page with you because you keep changing the subject. (Трудно быть с тобой на одной волне, потому что ты постоянно меняешь тему.) #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Закончилась только вторая учебная неделя, а многие уже устали и начали ностальгировать по лету☀️. Эх, вот бы вернуть время назад... I wish I could turn the clock back! «To turn the clock back» идиома, определеннее которой следующее: if you try to turn the clock back, you want things to be the way they were in the past. По-русски - «вернуть время назад» ⠀ А конструкция «I wish» употребляется, когда речь идет о чём-то не слишком серьёзном, трудновыполнимом или вообще недостижимом. Это может быть желание на уровне мечты. После «I wish» используем past simple, если говорим про настоящее время. ⠀ Например: «He wishes he lived in New-York.» Он хотел бы жить в Нью-Йорке. #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Знаю, очень многие обходят десятки магазинов прежде чем купить какую-либо вещь, чтобы прицениться. Я, например, так никогда не делаю - мне до ужаса жалко моего времени⏰, но многие мои знакомые так делают. Уверена, вам в любом случае пригодится эта идиома. ⠀ SHOP AROUND = прицениваться, ходить по магазинам и сравнивать цены, качество. ⠀ Читаем и переводим: 1️⃣ It's always wise to shop around before buying anything. (Всегда целесообразно прицениться перед тем, как что-либо покупать.) 2️⃣ When you're buying a laptop, you should always shop around for the best deal. (Когда покупаешь ноутбук, надо всегда искать лучшее предложение.) 3️⃣ My mother always shops around before buying something. (Моя мама всегда приценивается, прежде чем купить что-то.) 4️⃣ She is shopping around for a new bag. (Она ходит по магазинам и подыскивает новую сумку.) #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Последний месяц лета, друзья! Не теряйте времени зря и перестаньте беспокоиться о своих проблемах, ведь они только у нас в голове! Произошел трабл - просто отпустите ситуацию и, скорее всего, она решиться сама собой.
⠀ По-английски этот совет звучал бы просто. ⠀ LET IT GO = не беспокоиться о чем-либо, оставить что-либо в покое, отпустить ситуацию. ⠀ Примеры: 1️⃣ You should let it go and stop worrying about what she did to you last year. (Тебе следует забыть об этом и перестать беспокоиться о том, что она тебе сделала в прошлом году.) 2️⃣ Let it go, buddy! It happens! (Забудь об этом, дружище! Такое случается!) 3️⃣ There is no use worrying about it. Let it go. (Нет смысла беспокоиться об этом. Отпусти это.) #enotschool_идиомы  #enotschool #жизнь_енотов

Порой так сложно сделать первый шаг‍♀️! Мы начинаем думать: “А что если не получится…” На самом деле, только так можно положить начало чему-то великому… Сегодня узнаем как сказать по-английски “сделать первый шаг”. ⠀ TO BREAK THE ICE = сделать первый шаг; положить начало ⠀ Идиома “to break the ice” очень популярна - вспомните одноименную песню Бритни Спирс или мемуару Марка Твена “Life on the Mississippi". У них, думаю, проблем с употреблением этой идиомы не было. Поэтому давайте тоже научимся как правильно ее употреблять. ⠀ 1️⃣ She did not know how to break the ice with him. They had nothing in common. (Она не знала, как ей сделать первый шаг. У них на было ничего общего.) ⠀ 2️⃣ Не doesn’t know how to break the ice with girl he has just met at a party. (Он не знает, как начать разговор с девушкой, с которой он только что встретился на вечеринке). ⠀ 3️⃣ A nice smile does a lot to break the ice. (Улыбка - это первый шаг к знакомству.) ⠀ 4️⃣ No one wants to break the ice. I guess I will be first. (Никто не хочет начинать. Ну что ж, придется мне.) #enotschool_идиомы #enotschool #жизнь_енотов

Всем привет ! Уже середина лета, а я так и не успела сделать все задуманное на лето☀️! Давно пора искупаться или хотя бы позагорать, наесться ягод или съездить на шашлыки с друзьями! Сейчас самое время сделать это! ⠀ Как бы я сказала это на английском? Ловите идиому! ⠀ IT`S ABOUT TIME = ДАВНО ПОРА, САМОЕ ВРЕМЯ ⠀ Так как конструкция простая, дам вам побольше примеров! Обратите внимание на время, которое используется после идиомы! ⠀ ✔️It`s about time you visited your mother. (Давно пора навестить маму.) ✔️Well, it's about time you noticed. (Самое время, чтобы вы заметили.) ✔️I'd say it's about time we took matters into our own hands. (Я бы сказала, самое время взять дела под наш контроль.) ✔️And it's about time someone treated you that way. (Пришло время, чтобы к тебе относились соответственно.) ✔️It's about time we were going. (Нам пора идти.) ⠀ Photo by @london #enotschool_идиомы #жизнь_енотов #enotschool